Сколько платят нефтяникам: Зарплата нефтяника в России в 2021 году

Содержание

«Работают казахи, но владеют всем другие». Ветеран-нефтяник — о забастовке на Кокжиде

«ИНОСТРАНЦЫ НАМ НЕ НУЖНЫ»

Азаттык: Вы возглавляли «Мангистаумунай», одну из пяти крупнейших нефтяных компаний страны. Вы знаете тонкости нефтегазовой отрасли. Работники в настоящее время бастуют в Актюбинской области, требуя 100-процентного повышения заработной платы. Что мешает компании выполнить их условия? Уменьшится ли ее доход в случае выполнения всех требований?

Мендеш Салихов: Создана комиссия. Сообщается, что в заседаниях участвует заместитель акима области. Что они решили? Комиссия должна всё выяснить. Возможно, китайская компания всё держит в секрете. Они могут сказать, что это коммерческая тайна, и не дать информации о том, на что расходуются деньги. Комиссия должна выяснить всё это. Если объяснят людям, они поверят. 50 процентов «КМК Мунай» находится под управлением китайской компании CNPC. Думаю, если компания немного потеряет в прибыли, ничего страшного не произойдет. Но комиссия должна всё рассматривать открыто. Тогда будет понятно.

Азаттык: По словам рабочих, большинство из них зарабатывают от 110 до 150 тысяч тенге. Достаточная ли это зарплата для нефтяников?

Мендеш Салихов: Это немного. У нефтяников тяжелая, грязная работа, и они работают на открытом воздухе. Сейчас и в городе можно найти работу с зарплатой 140–150 тысяч тенге. Ее надо увеличить до 250 тысяч [тенге]. Среди нефтяников есть бригады, которые ремонтируют самые сложные скважины. Это называется подземным ремонтом. Им нужно хорошо платить. Наблюдать за скважиной легче.

В среднем 250 тысяч тенге должен получать оператор производства, бурильщик — 300 тысяч, сотрудник ремонтной бригады — 320 тысяч тенге. Примерно таким должен быть интервал.

Нефтяники на месторождении в Кызылординской области.

Азаттык: Соблюдается ли принцип равенства при начислении заработной платы иностранным и местным рабочим, установлении социальных льгот в нефтяных компаниях, работающих в Казахстане?

Мендеш Салихов: Местным платят меньше. Иностранцам — больше. Так сложилось. Мы [Казахстан] работаем в нефтяной отрасли более 120 лет. Иностранцы нам не нужны. Допускать их или нет, должно решать правительство. А в нашей стране разрешают принимать до 50 процентов иностранной рабочей силы, раз иностранцы купили [добывающее предприятие]. Это неправильно. Этого нельзя допускать вообще. У нас достаточно безработных среди нефтяников. Специалистов по всем направлениям хватает.

Азаттык: Забастовки нефтяников, похоже, становятся в стране обычным делом. Почему?

Мендеш Салихов: Потому что наше правительство не предъявляет требований. Некоторым [иностранным] компаниям принадлежит 90–100 процентов [месторождений]. После этого кого им слушать? Одним платят больше, другим меньше. Люди всё это видят. Вопрос [на месторождении Кокжиде] поставлен правильно. Нынешнему руководству нужно работать над тем, чтобы это исправить. Заработная плата горняков и нефтяников, которые заняты на тяжелой работе, должна быть выше средней.

Бастующие нефтяники компании «КМК Мунай» на месторождении Кокжиде. Актюбинская область, 27 января 2021 года.

«ЧЬИ-ТО СВАТЫ, БРАТЬЯ И ДРУГИЕ РОДСТВЕННИКИ»

Азаттык: Это проблема существовала до кровопролитных Жанаозенских событий и после них. Как ее можно решить?

Мендеш Салихов: У нас есть руководство министерства [энергетики], «КазМунайГаза», правительство. Они должны всё просчитать и свести к одному проекту. Нужно постоянно работать с коллективами. Руководство должно уметь объяснить ситуацию. Сейчас во многих местах руководители не являются нефтяниками. Сидящие там люди даже не знают, как пахнет нефть. Все они чьи-то сваты, братья и другие родственники. Если к ним обращаются рабочие, они не знают, как с ними разговаривать. Проблема в этом. Министерство, «Самрук-Казына» — все вышестоящие — получают высокие зарплаты. Нужно сократить. Тем, кто стоит ниже, платят меньше ради получения собственной прибыли. Всё это требует серьезных изменений.

Здание национальной нефтегазовой компании «КазМунайГаз» в столице.

Азаттык: Насколько правильно, что социальные проблемы рабочих решаются только протестами и митингами?

Мендеш Салихов: Конечно, так не должно быть. Работа акимов заключается в том, чтобы отслеживать, анализировать ситуацию и поднимать вопросы. [Аким] должен говорить с иностранными компаниями и консультироваться с министерством. Всё нужно приводить в порядок. Если вы предъявите правильные требования, они не будут возражать. Почему народ выходит? Ситуация, значит, плачевная. Они знают, что где происходит, кто сколько получает. В самом министерстве сидят считаные нефтяники. Другие ничего не знают. Отучились за границей по программе «Болашак». Это люди, которые не видели производства. Вокруг нефти много неграмотных людей. Каждый хочет работать в нефтяной отрасли, но не нефтяником.

Азаттык: В одном из интервью вы сказали: «Нефть — казахская, прибыль — чужая». Доля Казахстана в нефтяной отрасли по-прежнему такая же низкая, как в 1990-е годы, или выросла? Можете ли привести цифры?

Мендеш Салихов: По проектам мы добываем 90 миллионов тонн нефти в год. 80–85 процентов из них уходит за границу — в Китай, США, Италию и другие страны. У нас остается 15–20 процентов. У нас принято показывать высокую эффективность «КазМунайГаза». Однако это с учетом доли «Тенгизшевройла» и Карачаганака.

Азаттык: В чем причина низких доходов от добычи нефти?

Мендеш Салихов: Потому что [нефтяные месторождения] проданы. Я был против приватизации нефтяной отрасли и ее продажи иностранцам. В то время премьер-министром был Акежан Кажегельдин. Я противостоял этому, и меня уволили. Они продали недра, и теперь сидят и говорят об иностранцах. Вся прибыль уходит за границу. Мы только собираем налоги. Особой пользы мы не видим. Казахи работают как рабочие, но владеют всем другие. Время от времени мы тратим деньги на улучшение имиджа Казахстана. Мы получали бы больше прибыли, если бы не тратили эти деньги и постарались вернуть себе месторождения.

нефтяники-экспаты зарабатывают в 20 раз больше местных специалистов

Опираясь на данные из открытых источников, генеральный директор Союза нефтесервисных компаний Нурлан Жумагулов провел исследование и составил таблицу со средними зарплатами иностранных и казахстанских рабочих в нефтедобывающих компаниях. Результаты проделанной работы в очередной раз дали понять, кому на наших землях жить хорошо. Корреспондент Azattyq Rýhy опросил опытных экспертов о причинах такого положения дел, об утечке мозгов и решениях, которые помогли бы избавиться от дискриминации.

Это та самая таблица с зарплатами нефтяников. Нурлан Жумагулов указал доходы с учетом всех премий (квартальные, на День нефтяника, по итогам года) и прочих надбавок. За расчет взял крупных производителей нефти, которые добывают больше 500 тысяч тонн в год. Но обозначим сразу – данные усредненные, так как иностранный топ-менеджер может получать большие бонусы по итогам года, и цифра будет размываться среди других иностранных сотрудников. Погрешность в цифрах может достигать до 20%.

Особо обратить внимание стоит на столбцы, выделенные зеленым цветом. В этих графах обозначены средние зарплаты местных специалистов и иностранцев. На крупнейшем проекте – Тенгизшевройл – экспат зарабатывает в среднем почти 12 миллионов тенге, его коллега, гражданин Казахстана, в 18 раз меньше – 739 тысяч тенге. На Кашагане и Карачаганаке похожая история. Средняя зарплата у местных едва дотягивает до 1 миллиона 200 тысяч, в то время как экспаты получают по 10 и 20 с лишним миллионов ежемесячно.

Автор исследования – генеральный директор Союза нефтесервисных компаний Нурлан Жумагулов составил таблицу, опираясь на данные из открытых источников.  

«Налоговые выплаты не являются конфиденциальной информацией. У нас имеются данные по количеству работников. Все недропользователи сдают свои отчетности на сайте Министерства энергетики. Там аккумулируется вся информация по отчетам. Получается, имея данные по численности сотрудников, включая иностранцев, данные по отчислениям, можно сделать расчеты. Казахстанцы платят индивидуальный подоходный налог и пенсионные отчисления, а иностранцы – только ИПН. Оперируя этими данными, выявили среднюю зарплату по компаниям», – сказал эксперт.

Зарплатная дискриминация, рассказывает нефтегазовый аналитик с богатым опытом Олег Егоров, тянется еще с 2000-х. Еще тогда иностранцы утирали нос казахстанским рабочим высокими зарплатами, хотя выполняли ту же самую работу.

«Сами компании, консорциум в целом диктуют правила и свои законы. Мы попали в такую, не побоюсь этого слова, кабалу. Я помню, когда-то выполнял работу на Кашагане. Тогда уже было больше американцев, наших мало. И уже тогда американцы получали громадные деньги, наши по сравнению с ними – в десять раз меньше. Потом немного этот зазор сократился, и с некоторых пор наши руководители компаний стали поднимать вопросы о том, чтобы даже не уравнять, а хотя бы приблизить уровень зарплаты наших рабочих и технический персонал к уровню зарплат зарубежных специалистов. Иногда волнения были на этой почве», – рассказывает Олег Егоров.

Печальная ситуация сложилась по одной простой причине – на месторождениях крупнейшие доли участия принадлежат иностранцам, вот они и правят балом.

«Иностранные специалисты доминируют на проектах Тенгиз, Карачаганак, Кашаган – на них доля нашей национальной компании не превышает 20%. Это Тенгизшевройл. А на Карачаганаке – всего 10%, на Кашаганском проекте – 16%. В любом случае инвесторы всегда будут стараться ставить на руководящие позиции своих специалистов, свои кадры. На то они и разведывают месторождение», – говорит Нурлан Жумагулов.

При этом удельный вес иностранцев от общей численности сотрудников не такой уж большой. По его словам, экспаты занимают лишь 10% в общем ряду нефтяников и все они привлечены на ключевые управленческие должности. Это еще одна причина разницы в зарплатах – иностранцы попросту не приедут к нам работать за копейки, если в США они получают по 15-20 тысяч долларов ежемесячно.

«Даже при равных квалификациях сотрудников, допустим, американец и наш казахстанец – американец за нашу зарплату работать не будет. И чтобы привлечь его, ему будут платить как у него на родине, а может, даже больше. При этом могут предоставлять им питание, проживание, соцпакет у них очень большой. Он больше, чем у наших», – пояснил аналитик нефтегазовой отрасли Сергей Смирнов.

И третья причина дискриминации – уровень квалификации и знаний казахстанских спецов.

«Иностранцы не доверяют нашим. Они считают, что нашим специалистам не хватает знаний, они всегда будут за свои кадры. Хотя мы говорим, что сегодня по трудовым ресурсам казахстанское содержание на ряде крупных месторождений уже имеет довольно высокий удельный вес, и все равно зарплата резко отличается», – констатирует Олег Егоров.

При этом уровень подготовки и знаний местных нефтяников ныне не отстает от иностранного, убежден Нурлан Жумагулов.

«Сейчас казахстанцы наверстали упущенные знания, навыки. Раньше технические специальности были на доле иностранных компаний, а сейчас постепенно их замещают отечественные кадры. Допустим, первый руководитель, заместители, директора по закупкам, технические директора – все они иностранцы на сегодня, их сложно заменить. Конечно, можно было бы, но они, скорее всего, не позволят – они сами управляют проектами, контролируют процесс», – отметил директор Союза нефтесервисных компаний.

По его мнению, дискриминация заключается не в том, что экспаты получают больше, а в том, что труд местных нефтяников недооценен. Из-за разницы в зарплате глубиной в пропасть вместе с вывезенными иностранцами деньгами утекают и лучшие умы Казахстана. Ведь иностранцы-работодатели не дают казахстанцам занять хорошие должности. Потому нашим выгоднее самим стать экспатами.

«Из-за невысокой зарплаты хорошие казахстанские специалисты уезжают работать в разные страны. В Европу, Америку, в Эмиратах очень много наших специалистов. Там они зарабатывают не менее 10 тысяч долларов в месяц. А у нас на рынке не могут предложить такую хорошую зарплату.


У меня есть хорошие знакомые, окончившие зарубежные вузы по программе «Болашак» и привлеченные к глобальным нефтегазовым проектам. Они отработали стаж работы в Казахстане. На мой вопрос, почему они дальше не работают в Казахстане, отвечают, что уровень зарплат у нас очень низкий, а на глобальном рынке предлагают оплату свыше 20 тысяч долларов. К примеру, есть казахстанец в компании Saudi Aramco, содержание которого (проживание семьи, соцпакет и прочее) превышает 500 тысяч долларов в год», – подчеркнул Нурлан Жумагулов.

Возможно, не последнюю роль сыграла в этом и госполитика, анализирует наш собеседник. Он предположил, что низкие зарплаты нефтяников чиновники держат для баланса. Допустим, если обычные специалисты нефтяники будут получать десятки тысяч долларов, в то время как средняя зарплата работников других секторов экономики не будет превышать 500 долларов, то это привело бы к социальному неравенству, если не взрыву.

Как бы то ни было, эксперт советует государству усилить национализацию кадров в нефтедобывающем секторе, ибо иностранные специалисты основной заработок оставляют не в Казахстане, а тратят у себя на родине. Вы только представьте, сколько миллиардов денег было вывезено из Казахстана экспатами-нефтяниками.

Жан МУРЗА

Работа на $1 млн: где в России самые высокие зарплаты у руководителей

Forbes анализирует данные по зарплатам топ-менеджеров с 2006 года. Мы берем крупнейшие компании из различных секторов экономики и смотрим, сколько в среднем зарабатывают руководители высшего звена в этих компаниях. В результате получаем рейтинг 12 отраслей, в которых руководители зарабатывают больше всего. Отрасли ранжируются по средним вознаграждениям первых лиц. Рекорд этого рейтинга принадлежит нефтяникам — в 2013 году среднее вознаграждение президентов нефтегазовых компаний составило $3,77 млн. В 2019 году нефтяники по-прежнему остаются на первом месте, но рекордная планка пока не взята — среднее вознаграждение руководителя в нефтегазовой отрасли в этом году выросло, но лишь до $3,28 млн.

Лишь один раз за всю историю рейтинга нефтяников обогнали инвестбанкиры: в 2007 году благодаря буму IPO и сделок M&A инвестиционные банки стали зарабатывать огромные деньги и платить многомиллионные бонусы. Средняя компенсация руководителей в отрасли тогда составила $3 млн, в «нефтянке» — $2,4 млн. Сегодня руководители инвестиционных банков зарабатывают за год в среднем $1,2 млн, это ставит их на четвертое место в рейтинге. Их обгоняют компании из сектора тяжелой индустрии (средняя зарплата руководителей — $1,78 млн, 2-е место) и телекоммуникаций ($1,29 млн, 3-е место).

Самый большой рост среднего вознаграждения руководителя показали транспортные (80%), нефтегазовые (45%), строительные и девелоперские компании (39%), а также торговые сети (24%).

Подробнее о текущих зарплатах топ-менеджеров в 12 секторах российской экономики — в нашей галерее, а детальная методология — под слайдами.

Как мы считали

Рейтинг 12 отраслей российской экономики с самым высоким уровнем оплаты труда топ-менеджеров в этом году базируется на данных шести консалтинговых агентств, специализирующихся на подборе руководителей высшего звена: Ward Howell, RosExpert, Odgers Berndtson, Horton International, Transearch, Recruitment boutique S. M.Art. За основу для составления рейтинга взяты суммы вознаграждений, которые компании выплатили топ-менеджерам за 2018 год или назначили в 2019 году. В расчет взят курс конвертации 65,3 рубля за доллар (средний курс за период с 1 октября 2018-го по 1 октября 2019-го).

Реклама на Forbes

Отрасли в рейтинге расположены в соответствии со средней годовой компенсацией первых лиц предприятий. Для каждой отрасли и по каждой позиции указан диапазон и среднее значение годового вознаграждения с учетом всех известных хедхантерам примеров. Максимальный размер компенсаций приводится без учета исключительных случаев, которые выделяются на общем фоне. Размер компенсаций в таблице дается до налогообложения.

Источник: Ward Howell, RosExpert, Odgers Berndtson, Horton International, Transearch, Recruitment boutique S.M.Art.

Сколько зарабатывают в нефтегазовых компаниях. ТЭК,

 Вчера работники нефтяной, газовой и нефтеперерабатывающей промышленности отметили свой профессиональным праздник. Накануне представители нефтедобывающих компаний Украины рассказали корреспонденту ЛІГАБізнесІнформ о том, что ждет отрасль в ближайшее время и о заработках специалистов-нефтяников.

Шанс на хорошее резюме

Отвечая на вопрос о том, насколько перспективна сегодня для молодых украинцев работа в нефте- и газодобывающей промышленности, представитель одной из частных украинских нефтедобывающих компаний сказал: «Мы находимся на пороге приватизации нефтедобывающей отрасли в Украине. А приватизация в короткий промежуток времени даст увеличение добычи нефти и газа в течении двух-трех лет в два-три раза», — рассказал он.

По словам нашего собеседника, квалифицированных специалисты независимых нефтегазовых компаний и сегодня чувствуют себя неплохо. «От нас не бегут – к нам бегут. Многие украинские специалисты работают за границей – от Вьетнама до Аляски», — отметил он, добавив, что имея соответствующее образование, владея языком и необходимыми навыками, наш молодой специалист может работать в любой нефтедобывающей компании мира.

«Уровень наших специалистов, работающих не в государственных, а в независимых компаниях, где применяется передовое американское и канадское оборудование, как и во всех мировых компаниях, позволяет получить высокую квалификацию. Поэтому, придя на буровую платформу в Мексиканский залив, он столкнется с тем же самым оборудованием, на котором он работал у себя на родине. Кроме того, наш персонал учится за рубежом – в Америке, в Канаде», — отметил эксперт.

Отрасль ориентируется на передовые технологии

Однако связывать приватизацию госкомпаний и увеличение добычи нефти и газа с увеличением количества рабочих мест наш собеседник не стал. «Укргазпром – это советская структура, которая тащит на себе много такого, что не связано с основным бизнесом – больницы, детские сады, пионерские лагеря и т.п. А независимые компании платят человеку хорошую зарплату, за которую он может сам себе выбрать место отдыха, лечения и т. п. После приватизации будет, скорее, перераспределение специалистов», — считает собеседник.

По его словам, компаниям на всех уровнях не будет хватать специалистов, владеющих иностранными языками, причем специфическим, профессиональным иностранным языком.

«Надо будет ехать учиться, а без языка… Дефицит кадров и сейчас есть, но в госструктурах пока этому не придается значения, т.к. работают они в основном не на передовом оборудовании и не признают, что западные станки лучше Уралмашевских. А зарубежная техника бурит в 4-5 раз быстрее и при транспортировке удобнее значительно – никто ее уже бульдозерами не таскает», — рассказал представитель отрасли.

Важность обучения за рубежом, заключается также в принятии передовых экологических стандартов отрасли. «На землю там нефтедобывающие компании по-другому смотрят – экологические стандарты там другие и молодежь этому быстрее учится. А отраслевой менеджмент нам нужен такой, который готов переучиваться», — констатировал эксперт.

Рынок труда

Нынешнюю ситуацию на рынке труда в секторе нефтедобывающей отрасли прокомментировали аналитики рекрутингового международного кадрового портала hh.ua.

По их данным, больше всего соискателей на должности в нефтедобывающих компаниях в Украине проживает в Киеве (26%), Полтаве (16%), Харькове (14%) и в Сумах (8%).

Наивысшие зарплатные ожидания в этом секторе зафиксированы среди инженеров-механиков – в среднем 17,5 тыс.грн. Бурильщики рассчитывают в среднем на 16 тыс.грн., главные геологи – 15 тыс.грн., инженеры-технологи оценивают свою работу в 13 тыс.грн., геологи – в среднем в 6 тыс.грн.

Если говорить о топ-менеджерах в сфере добычи нефти, то среднее зарплатное ожидание таких кандидатов составляет 33,8 тыс.грн., но работодатели при этом готовые нанимать только опытных специалистов — 59% зарегистрированных вакансий касаются кандидатов с опытом не менее трех лет, а 22,7% предложений работодателей – для соискателей, которые занимаются добычей нефти больше шести лет.

Кроме профильного образования, опыта работы и наличия успешно реализованных проектов, к желающим работать в нефтедобывающих компаниях выдвигаются и некоторые специфические требования. Например, от главных геологов требуют знания законодательства в нефтегазовой сфере и пользовании недрами, а также практики общения с государственными органами. А от инженеров – членства в международных объединениях нефтяников.

Напомним, согласно данным Государственного комитета статистики Украины, средняя заработная плата в сфере добычи топливно-энергетических полезных ископаемых составила в июле 2011 года 4,755 тыс.грн., а среднемесячная зарплата – 4,490 тыс.грн.

По официальным данным в июле 2011 года в данном секторе экономики Украины было занято 323,3 тыс. штатных работников, из которых 900 человек по экономическим причинам работали в режиме неполного рабочего дня. При этом задолженность по заработной плате в сфере добычи топливно-энергетических полезных ископаемых составила в июле 2011 года 53 млн. 746 тыс.грн., из которых 16 млн. 469 тыс.грн. должны экономически активные предприятия, 1 млн. 774 тыс.грн. – экономически неактивные, а 35 млн. 503 тыс.грн. – предприятия-банкроты.

Если Вы заметили орфографическую ошибку, выделите её мышью и нажмите Ctrl+Enter.

Зарплата в ОАЭ (Дубае) в 2021 году

Объединенные Арабские Эмираты (далее – ОАЭ) расположены на Аравийском полуострове вдоль южного побережья Персидского залива. Граничат с Саудовской Аравией на юго-западе и с Оманом на востоке. Это очень богатая страна с высоким уровнем жизни, который обеспечивается в основном за счет продажи нефти. Более 75% рабочей силы ОАЭ – это трудовые мигранты из разных стран мира.

Население ОАЭ составляет около 10 млн человек. Официальный язык — арабский, но английский очень широко распространен, особенно в международных компаниях, которые в большом количестве представлены в этой стране. Эмираты – это сравнительно либеральное государство и важнейший финансово-экономический центр всего Ближнего Востока.

Далее, узнаем какая зарплата в ОАЭ (Дубае) в 2021 году.

Минимальная и средняя зарплата в ОАЭ (Дубае)

Официальная минимальная заработная плата в ОАЭ не устанавливается. В столице Абу-Даби и в крупнейшем городе Дубае такого показателя тоже нет. Обычно размер минимальной оплаты труда является результатом договоренностей между работодателем и конкретным работником, а сумма фиксируется в трудовом контракте.

Важно. По заявлению Министерства человеческих ресурсов и эмиратизации ОАЭ, в ближайшее время правительство не планирует вводить минимальную заработную плату в стране.

По информации местных аналитических агентств, минимальная зарплата в ОАЭ в 2021 году колеблется в пределах 600–3000 дирхам в месяц, что эквивалентно 165–815 американским долларам. Во многом ставка зависит от квалификации работника и непосредственно компании.

Примечание. Согласно трудовому законодательству ОАЭ (статья 59), ни один работник не должен быть вынужден покупать какие-либо продукты питания или товары в магазинах, принадлежащих работодателю. Кроме того, без согласия работника работодателю не разрешается переводить заработную плату с ежемесячной на еженедельную, ежедневную или почасовую ставку.

По оценкам международных кадровых организаций, средняя зарплата в ОАЭ (Дубае) в 2021 году составляет около 16 500 дирхам в месяц, что соответствует 4 490 долларам. Все зависит от компании, а также квалификации, образования и опыта работника, а во многих случаях от умения вести переговоры и даже национальности. По статистике, европейцы зарабатывают в ОАЭ больше, чем граждане Азии и Африки.


































СРЕДНЯЯ ЗАРПЛАТА В ОАЭ ПО ПРОФЕССИЯМ


ПрофессияДирхам в месяцДолларов в месяц
Дантист39 12010 650
Директор компании37 45010 195
Финансовый директор35 0909 550
Менеджер по продажам25 7407 010
Менеджер отеля24 4506 655
Менеджер по персоналу22 7006 180
Адвокат24 0206 540
Пилот20 6905 630
Фармацевт18 4205 015
Инженер-механик16 9204 605
Журналист16 8904 600
Инженер-электрик16 2254 415
Гражданский инженер15 3154 170
Архитектор15 0004 080
Разработчик / Программист14 9104 060
Стюардесса14 5903 970
Биомедицинский инженер14 1203 845
Медсестра13 8503 770
Учитель средней школы13 3003 620
Турагент13 2753 615
Шеф-повар13 6053 705
Офицер полиции12 7003 455
Фотограф11 4853 125
Бухгалтер11 4003 105
Учитель начальной школы11 1853 045
Графический дизайнер11 0903 020
Торговый представитель10 9902 990
Официант10 0702 740
Кассир9 9302 700
Секретарь9 3602 550
Портье9 3402 540
Административный помощник8 7802 390

Выпускники университетов могут рассчитывать на минимальный доход в ОАЭ от 12 000 дирхам в месяц, наличие аттестата о среднем образовании гарантирует 5 000 дирхам, а в целом квалифицированные специалисты получают не менее 7 000 дирхам.










СРЕДНЯЯ ЗАРПЛАТА В ОАЭ ПО СЕКТОРАМ ЭКОНОМИКИ


Сектор экономикиДирхам в месяцДолларов в месяц
Юриспруденция19 500–130 0005 310–35 390
Финансы и учет9 000–65 0002 450–17 695
Нефть/газ25 000–58 006 805–15 790
Информационные технологии10 000–50 0002 720–13 610
Недвижимость и строительство25 000–45 0006 805–12 250
Розничная торговля8 000–35 0002 180–9 530
Производство/ логистика10 000–35 0002 720–9 530
Управление персоналом12 000–30 0003 265–8 165

В заключение отметим, что в Эмиратах отсутствует подоходный налог. Трудовая неделя начинается в воскресенье, а заканчивается в четверг. Рабочий день длится 8 часов. Местные власти принимают эффективные меры, чтобы модернизировать экономику и снизить зависимость от нефтяной отрасли. Активно развиваются сфера туризма, строительства и информационных технологий.

Аграрный бизнес — о механизме «зернового демпфера»

Глава Минэкономразвития Максим Решетников рассказал, как власти будут регулировать цены на хлеб. Государство вводит механизм, который оно уже применяет, чтобы сдерживать цены на бензин

Фото: Александр Рюмин/ТАСС

«У нас был глоток экспортного воздуха, которого теперь не будет», — делится новосибирский фермер Сергей Толстов. Он занимается так называемым органическим сельским хозяйством, экспортирует свои зерновые в несколько европейских стран. И, конечно, следит за тем, как власти начали регулировать его отрасль.

Правительство сначала ввело экспортные пошлины на экспортные поставки зерна сверх определенной квоты. Причина — резкий рост мировых цен. Рубль при этом слабый. Соответственно, производителям гораздо выгоднее продавать свой товар за рубежом, чем внутри страны. И пошлины — это мера, которую государства вводит, чтобы избежать роста цен на хлеб. Но, даже введя пошлину, как рассказывал президенту министр экономического развития Максим Решетников, чиновники поняли, что этой меры недостаточно, и удвоили сбор. Вот как реагирует сибирский фермер Сергей Толстов:

Сергей Толстов фермер

Но параллельно правительство вводит механизм зернового демпфера. Если по-простому, то речь идет о компенсации тех доходов, которые аграрии недополучают из-за пошлины. Похожий механизм уже действует в регулировании цен на бензин. Когда мировые цены на топливо высокие, то государство платит нефтяникам, то есть возвращает часть налога. Если наоборот — внутренний рынок становится привлекательным, то уже нефтяники платят государству. И тогда в России не создается дефицит.

Аграриям тоже пообещали возвращать уплаченную пошлину. Но есть одно важное отличие. Нефтяных компаний немного, их можно собрать и договориться. Это и было сделано в 2018 году, когда государство пообещало платить, а бизнес — повышать цены лишь в пределах инфляции. Но аграриев в России гораздо больше, чем нефтяников. Со всеми сразу не договоришься. Хотя, раз уж ввели пошлины, то обсуждать механизм можно и нужно, говорит исполнительный директор Союза экспортеров зерна Эдуард Зернин.

Эдуард Зернин исполнительный директор Союза экспортеров зерна

И еще важный момент. Нефтяникам государство компенсирует недополученные расходы напрямую. Деньги для зерновиков будут распределяться по регионам, и уже они будут давать их аграриям.

С одной стороны, в этом, конечно, есть логика, потому что федеральным властям будет сложно делить средства между многочисленными представителями сельского хозяйства. Но с другой — чиновники на местах начнут сами решать, кому дать деньги. А это может породить и конфликт интересов.

Хотя конфликт уже есть, только другой. Рубль при текущих ценах на нефть слишком слабый, сильно недооцененный, экспорт зерна привлекателен. А власти сейчас активно следят за ценами на продукты. И это стечение обстоятельств привело к тому, что бизнес не сможет заработать столько, сколько планировал.

Добавить BFM.ru в ваши источники новостей?

Средняя зарплата гендиректора в нефтегазовой отрасли за год выросла до $3,3 млн

МОСКВА, 25 ноя — ПРАЙМ. Средняя зарплата гендиректора или президента компании нефтегазовой отрасли в 2019 году выросла почти в 1,5 раза, до 3,28 миллиона долларов по сравнению с прошлогодним показателем, следует из составленного Forbes рейтинга отраслей, топ-менеджеры в которых получают самые высокие вознаграждения.

Forbes анализирует данные по зарплатам руководителей с 2006 года. В рейтинг входят 12 отраслей, в которых руководители зарабатывают больше всего. За основу для составления рейтинга взяты суммы вознаграждений, которые крупнейшие компании из различных секторов экономики выплатили топ-менеджерам за 2018 год или назначили в 2019 году. Рекорд рейтинга принадлежит нефтяникам — в 2013 году средняя зарплата президентов нефтегазовых компаний составила 3,77 миллиона долларов. Как пишет издание, больше всего в 2019 году платят топ-менеджерам в «нефтянке», тяжелой промышленности и телекомах.

Лишь один раз за всю историю рейтинга нефтяников обогнали инвестбанкиры: в 2007 году благодаря буму IPO и сделок M&A инвестиционные банки стали зарабатывать огромные деньги и платить многомиллионные бонусы. Средняя зарплата руководителей в отрасли тогда составила 3 миллиона долларов, в нефтегазовой отрасли — 2,4 миллиона долларов.

Сегодня топ-менеджеры инвестиционных банков зарабатывают за год в среднем 1,2 миллиона долларов, занимая четвертую строчку списка. Добавляется, что самый большой рост среднего вознаграждения руководителя показали транспортные компании (49%), строительные и девелоперские компании (39%) и торговые сети (24%).

На втором месте — компании тяжелой индустрии (средняя зарплата руководителей — 1,78 миллиона долларов), на третьем — телекоммуникационные компании (1,29 миллиона долларов). Замыкают пятерку лидеров коммерческие банки (1,09 миллиона долларов).

На шестом месте находятся торговые сети (970 тысяч долларов), на седьмом — транспортные компании (920 тысяч долларов), на восьмом — строительные и девелоперские компании (710 тысяч долларов). Руководители страховых компаний в 2019 году в среднем получили 670 тысяч долларов, топ-менеджеры производителей потребительских товаров — 590 тысяч долларов, агрохолдингов — 520 тысяч долларов. На последнем месте находятся фармацевтические компании (400 тысяч долларов).

Средняя заработная плата рабочих и других сотрудников нефтяных промыслов

По мере того, как нефтяная промышленность Соединенных Штатов продолжает процветать, растет потребность в рабочих на нефтяных месторождениях. Недавние опросы показывают, что несколько нефтяных компаний охотятся за первоклассными работниками. Ищете работу нефтяником? Вы хотите знать среднюю зарплату по множеству позиций на нефтяных месторождениях? Если да, читайте наш справочник по средней заработной плате нефтяников .

  • Бухгалтер: Нефтяная промышленность требует большого количества документов, поэтому наем хорошего бухгалтера очень кстати.Особенно востребованы налоговые бухгалтеры со средней годовой зарплатой в 68 000 долларов.
  • Derrick Hand: Ваша работа будет заключаться в мониторинге бурового раствора, обслуживании насосов, направлении бурильных труб, устранении заеданий и выполнении различных действий, связанных с подъемом, вытягиванием и толканием насосов. Средняя зарплата, по данным Indeed.com, составляет 69 000 долларов в год.
  • Бурильщик: Бурильщик обычно является главой отдельной бригады. Таким образом, он отвечает за управление оборудованием буровой и всеми операциями в процессе бурения.Средняя годовая зарплата — 100 000 долларов.
  • Напольный: Это физически тяжелое положение. Напольный рабочий должен уметь поднимать до 150 фунтов, стоять в течение 12 часов, а также управлять клещами, железной головкой, тягачом и мостиками. Согласно исследованию заработной платы специалистов по бурению нефтяных и газовых скважин, средняя заработная плата составляет 54000 долларов в год.
  • Геолог: Бурение на нефть — это основа геологии. Найдите лучшего геолога, и он поможет вам найти лучшие камни.После 10–14 лет опыта геологи могут рассчитывать на получение более 153 000 долларов в год.
  • Motorman (Motorhand): Если вы хотите стать машинистом, вам нужно будет хорошо разбираться в механике. Машинист отвечает за обслуживание двигателей, водяных насосов и трубопроводов, паропроводов, котлов и широкого ассортимента различных машин. Средняя годовая зарплата составляет 60 399 долларов США.
  • MWD Полевой инженер: Как полевой инженер, вы будете снимать показания во время процесса бурения.Ваша задача — обеспечить правильное и эффективное сверление. Средняя годовая зарплата колеблется от 63 000 до 80 000 долларов.
  • Головорез: Как начальник буровой вы будете членом буровой бригады. Рабочие обязанности включают в себя долгие и тяжелые часы работы, очистку буровой установки, обслуживание бурового оборудования и помощь с транспортом. Средняя зарплата составляет 34 680 долларов США, однако рабочие могут доходить до 51 550 долларов США в год.
  • Roustabout (Leasehand): Рабочие обязанности включают покраску и уборку, чтобы рабочие могли взять на себя другую работу.Средняя годовая зарплата составляет 43 251 доллар США.
  • Инструментальный толкатель: Это самая высокая позиция, доступная в фактическом месте сверления. Машинист несет ответственность за каждого члена экипажа; поэтому он остается на месте бурения на несколько дней или недель. Средняя годовая зарплата составляет 80 241 доллар США.
  • Водитель грузовика: От перемещения буровых установок и оборудования до перевозки нефти и воды рабочие места для водителя грузовика (почти) всегда доступны. Средняя годовая зарплата — 45 000 долларов; однако в сезон бума водители грузовиков могут зарабатывать до 2500 долларов в неделю.
  • Сварщик: Основная обязанность сварщика — ремонт и техническое обслуживание оборудования. Средняя зарплата варьируется в зависимости от спроса и уровня опыта. Обычно сварщик платит от 18 до 28 долларов в час или до 14 000 долларов в месяц в период бума.

Хотя средняя заработная плата может колебаться от года к году и в периоды бума, нефтяная промышленность, безусловно, вносит свой вклад в развитие экономики Соединенных Штатов. Можно с уверенностью сказать, что подходящему работнику нефтяные вышки предлагают ряд возможностей трудоустройства, которые являются как полезными, так и выгодными с финансовой точки зрения.

Работа на нефтяном месторождении с высоким уровнем заработной платы и несчастных случаев

«Меня взяли на работу на месте, никаких заявлений не заполнять, ничего», — сказал он. «Вот я был на этом монстре, работал усерднее, чем когда-либо работал в своей жизни, и эта проклятая штука упала мне на руку».

Том в настоящее время не работает в буровой бригаде, но надеется получить другую работу в этой бригаде из-за высокой заработной платы. Рабочий сказал, что не подавал заявку на компенсацию работникам, потому что боялся быть занесенным в черный список компаниями, которые ведут списки тех, кто подает заявку.

Представители отрасли отрицают, что такие списки существуют, но правительственные источники заявили, что до них тоже дошли слухи о том, что рабочий, обращающийся за компенсацией из-за травмы, внезапно сталкивается с трудностями при поиске другой работы в буровой бригаде.

Кэтлин Байерс, отвечающая за безопасность в компании Smart Drilling Co., сказала, что отрасль пытается уменьшить количество несчастных случаев, но другие говорят, что статистика не поддерживает ее утверждение. Даже члены государственных агентств, таких как Комиссия корпорации Оклахомы, которая устанавливает некоторые руководящие принципы для отрасли, похоже, затрудняются найти решения.

Том Лукас, директор нефтегазового подразделения комиссии, сказал, что организация разрабатывает планы, которые будут сосредоточены на оказании помощи в борьбе с выбросами, разливами и пожарами на нефтяных и газовых скважинах. В планы комиссии будут входить предложения бурильщикам и другим лицам о том, как улучшить ситуацию с безопасностью.

Хотя эти планы могут помочь, никаких конкретных стандартов безопасности для буровой отрасли не установлено, что, по словам представителей OSHA, усугубляет ее проблемы.Например, агентство не может выдвинуть требование, чтобы все компании устанавливали ограждения вокруг оборудования, известного как втулки Келли, но оно может штрафовать отдельные компании за их отсутствие.

Втулки Келли вращаются по полу буровой с помощью цепей. По словам представителей OSHA, с прядильным оборудованием связан ряд несчастных случаев, но некоторые бурильщики, особенно новые операторы, продолжают работать без охраны.

Нефтяной бум породил много таких новых компаний, и следователи OSHA говорят, что в Колорадо и даже в Миссури, где развивается добыча нефти, они сталкиваются с серьезными трудностями при ликвидации аварий.Они говорят, что просто не так много знают о бурении нефтяных и газовых скважин.

Нефтяников-интернационалистов, Ближний Восток и переделка американского либерализма, 1945–1953 годы на JSTOR

Абстрактный

Пути, которыми отношения бизнеса и правительства повлияли на послевоенный либерализм в столкновении Америки с Ближним Востоком, исследуются с помощью групповой биографии. Связанные карьеры пяти нефтяников-интернационалистов, которые помогли сформулировать Гарри С.Внутренняя и внешняя политика Трумэна отслеживается во время и после Второй мировой войны. Отчасти благодаря усилиям этих влиятельных людей обширные нефтяные ресурсы Ближнего Востока стали важным компонентом разногласий о направлении Нового курса. Один вывод, который следует сделать из исследования, заключается в том, что вместо простого изучения либеральных идеалов, чтобы понять стремление Америки к реформированию мира, историкам также необходимо учитывать, как глобальные факторы вмешивались в дебаты о внутренних реформах.

Информация о журнале

The Business History Review — ежеквартальный журнал оригинальных исследований ведущих историков, экономистов и ученых в области делового администрирования. Журнал начал публиковаться в 1926 году как Бюллетень Делового исторического общества и принял свое нынешнее название в 1954 году. Основная цель BHR, как было заявлено при его начале публикации, — «поощрять и помогать изучению эволюции бизнеса в целом. периоды и во всех странах.«В выпусках содержатся статьи, объявления, обзоры книг и иногда исследовательские заметки. Специальные выпуски или разделы посвящены таким темам, как бизнес и окружающая среда, компьютеры и коммуникационные сети, отношения между бизнесом и государством и технологические инновации.

Информация об издателе

Гарвардский университет, отметивший в 1986 году свое 350-летие, является старейшим
высшее учебное заведение в США. Основана через 16 лет после
прибытие паломников в Плимут, университет вырос из девяти студентов
с одним магистром до набора более 18000 соискателей степени,
в том числе магистрантов и студентов 10 основных академических единиц.Вдобавок
13000 студентов обучаются на одном или нескольких курсах Гарвардского расширения.
Школа. В Гарварде работает более 14 000 человек, в том числе более 2 000 преподавателей.
Есть также 7000 приемов на преподавателей в аффилированных клинических больницах.

азербайджанских нефтяников приговорены «к сокращению заработной платы или увольнению»

Рабочим азербайджанских нефтегазовых месторождений Бахар и Гум-Дениз, как сообщается, угрожали увольнением, если они не подпишут контракты с 20% более низкой заработной платой.Сотрудники также утверждали, что последние два месяца им не платили.

Мирвари Гахраманлы, глава Бакинского НПО «Комитет защиты прав нефтяников», заявил, что нефтяная компания Bahar Energy нарушает трудовое законодательство Азербайджана.

Bahar Energy является дочерней компанией Greenfields Petroleum, техасской компании, зарегистрированной на Каймановых островах. Информация о бенефициарных владельцах компании не является общедоступной.

Компании принадлежат права на 80% месторождений Бахар и Гум-Дениз, а остальные 20% принадлежат государственной нефтяной компании SOCAR.

Гахраманлы сообщил OC Media , что руководство компании «грубо нарушило» трудовое законодательство, угрожая работникам или увольняя их, а также снижая их зарплаты.

Она добавила, что задержка выплаты заработной платы на два месяца также является нарушением трудового законодательства.

Один сотрудник, пожелавший остаться неизвестным, подтвердил OC Media , что он не получал зарплату за май и июнь.

Он добавил, что в течение этих месяцев примерно 500 низкооплачиваемым работникам были удержаны зарплаты.

По его словам, сотрудники все равно приходили на работу в течение этих месяцев, несмотря на спад в работе, и их вместо этого просили выполнять работу, которой не было в их контракте.

Он сказал, что руководство проинформировало его, что им не будут выплачивать причитающиеся им деньги, если они не подпишут новые контракты.

«Они попросили нас« помочь компании ». Но поднимали ли они нам зарплату раньше, когда у компании дела шли хорошо, чтобы теперь мы могли ей «помочь»? Когда SOCAR повысила зарплату своим рабочим на 20%, [генеральный директор компании Джон Харкинс] поднял зарплату только на 5% ».

По его словам, около месяца назад руководство предлагало снизить зарплату всему персоналу, но сейчас снижают зарплату только низкооплачиваемым сотрудникам.

Он сказал, что сокращение заработной платы коснулось только низкооплачиваемых работников с зарплатой до 1400 лари (820 долларов США), в то время как персонал с более высокой заработной платой не столкнулся с сокращением заработной платы.

«Теперь нам также не разрешают работать в ночную смену, как мы делали раньше, чтобы иметь возможность подзаработать», — сказал он.

«Контракты, которые они хотят, чтобы мы подписали, не скреплены печатью», — добавил он. «Это означает, что они могут поставить печать, когда захотят, что является грубейшим нарушением закона».

«Рабочие живут и работают в страхе и опасности», — заключил он.

Greenfields Petroleum не ответила на запрос о комментарии.

«Грубое нарушение Трудового кодекса»

Мирвари Гахраманлы сообщил OC Media , что падение мировых цен на нефть означает, что многие сотрудники отрасли рискуют потерять работу.

«Не только нефтяные компании, но и их подрядчики и субподрядчики должны будут сократить количество сотрудников. Этот процесс уже начался », — сказала она.

Гахраманлы процитировал соглашение между странами ОПЕК +, согласно которому Азербайджан сократит добычу до 554 000 баррелей в день до мая 2022 года с 718 000 баррелей.

Президент Ильхам Алиев запретил компаниям увольнять работников во время пандемии.

В марте министр экономики Микаил Джаббаров объявил мораторий на прекращение трудовых договоров, а в апреле Министерство труда объявило запрет на сокращение количества рабочих.

Гахраманлы сообщил, что руководство Bahar Energy пытается обойти запрет. По ее словам, компания увольняла рабочих «под разными предлогами», утверждая, что они нарушили контракты, и находя недостатки в своей работе.

«В этом случае безработный не может получить страховку по безработице», — сказала она.

Bahar Energy ранее подвергалась критике со стороны Комитета по правам нефтяников в 2018 году, когда в ежегодном отчете комитета их обвинили в плохих условиях труда, приведших к смерти рабочего,

Пермский бассейн бурлит нефтью.Но какой ценой для западных техасцев? — Ежемесячный журнал Texas

Горизонт был полон железных вышек. Вокруг нас по грязным полям были разбросаны тыквы, как армия гигантских железных кузнечиков. Они склонили свои громоздкие головы и подняли с земли богатую добычу: рекордные 3,5 миллиона баррелей сырой нефти каждый день. Фактически, половина американских буровых установок, работавших в тот день, бурили скважины на окрестных пастбищах, поросших мескитовым деревом.

Я ехал на ружье с Джошем Сноу, старым другом, который поднялся по служебной лестнице в независимой нефтяной компании своего отца.Мы вдвоем ехали тридцать миль от нашего родного города Эндрюс, чтобы посетить Международную нефтяную выставку Permian Basin International Oil Show в Одессе. Нефтяная выставка, проводимая раз в два года с 1950 года, является одним из самых ожидаемых событий в этом районе, своего рода «Юг к Юго-западу» для нефтяников (а они почти все мужчины), где любой в бизнесе может связаться с потенциальными клиентами и ознакомиться с последними новостями. tech: буровые установки, которые могут «ходить» от одного участка к другому, «умные» долота, которые направляются вниз по стволу скважины.В 2016 году из-за экономического спада организаторы выставки беспокоились о том, чтобы заполнить все свои стенды. На этот раз, в октябре 2018 года, более семисот компаний претендовали на место, а еще триста были помещены в список ожидания. Около 30 000 человек приедут на мероприятие в течение трех дней. Местные отели, уже почти загруженные из-за наплыва нефтяников, повысили свои ставки: простой номер в Holiday Inn обойдется вам в 550 долларов. Когда Одесса и соседний Мидленд распродали свои кровати, некоторые участники остановились так далеко, как Лаббок, более чем в двух часах езды к северу.Тема, напечатанная в верхней части программы, выглядела как преуменьшение: «Мы вернулись».

Внутри Колизея округа Эктор, где проводится шоу, была каждая ступенька нефтяной лестницы, от рабочих в грязных комбинезонах и ботинках со стальными носками до руководителей в накрахмаленных джинсах и куртках North Face. Они восхищались масштабными моделями систем искусственного подъема и восхищались женщинами, демонстрирующими продукцию. «Международная» часть названия мероприятия осталась верной. Были компании из Японии, Аргентины, Канады, Китая, Тайваня, Индии, Украины и дружелюбная группа из Чиуауа, Мексика.Некоторые компании раздавали гарнитуры с дополненной реальностью, которые можно было надеть для тестирования продуктов в 3D. Другие подыгрывали патриотическим чувствам посетителей: одна компания, занимающаяся поставками каучука, даже призвала белоголового орла сесть на руку своему сотруднику. В центре событий стоял серийный автомобиль Shell-Pennzoil № 22 чемпиона NASCAR Джои Логано, мерцающий, как натертый лимон.

Я уехал из Западного Техаса много лет назад, но вернулся, чтобы стать свидетелем самого большого нефтяного бума, который когда-либо видел регион. Некоторые истории, которые я слышал, звучали как небылицы, но куда бы я ни был в Пермском бассейне, я обнаруживал, что смотрю с отвисшей челюстью.Всего несколькими днями ранее я бывал в Пекосе, оживленном юго-западном центре бума. В детстве всякий раз, когда я приходил на родео, казалось, что это место может высохнуть и сдуваться. Теперь компания подписывает обещанные шестизначные зарплаты для должностей начального уровня плюс подписные бонусы. Выстроились длинные очереди у банка, автомагазина и барбекю у Поди. Domino’s, открывшийся месяцем ранее, побил рекорд сети по продажам за первую неделю открытия: почти 8 500 пицц за семь дней. Передвижная парикмахерская была припаркована возле La Tienda, единственного продуктового магазина в городе.Покровители, у которых больше денег, чем терпения, могли заплатить премию, чтобы пропустить очередь, и предприниматель-предприниматель утверждал, что его парикмахеры убирают целых 180 000 долларов в год.

Джош и я бродили за пределами Колизея, где загорелись громадные игрушки нефтяного месторождения — краны, буровые установки, тракторы, огромные дизельные двигатели и другие машины, призванные помочь человечеству подчинить землю своей воле. Буровая бригада, каждый из которых все еще был в ударных перчатках с поля, собралась под палаткой представительства Ford, чтобы полюбоваться рубиново-красным пикапом Shelby F-150 Super Snake.Ценник: 100000 долларов, или примерно то, что один из этих хулиганов мог бы очистить за год, если бы он использовал ОТ и держал свои тесты на мочу в чистоте. Человеку компании, зарабатывающему реальные деньги, было выставлено на продажу пять или шесть частных самолетов, в том числе двухмоторный King Air за 8 миллионов долларов.

В конце концов мы добрались до исторического нефтепромыслового оборудования на дальнем конце территории Колизея. Там мы встретили друга из средней школы, который поселился в Мидленде. Мы обменялись рукопожатием, и я спросил его, что он думает о буме.Он покачал головой. «Я никогда не видел ничего подобного».

Буровые установки к северо-востоку от Мидленда. Фотография Ника Симонита.

Мой отец вырос на маленьком ранчо недалеко от Эндрюса. Как и многие его сверстники, он начал работать на нефтяном месторождении, еще учась в средней школе. Но после того, как он окончил учебу, разрушительный кризис восьмидесятых вынудил его искать работу в другом месте. Он уехал на запад, в Аризону, а затем в Калифорнию, получив зарплату, размахивая кувалдой и сжимая отбойный молоток, но вскоре после того, как я родился, в 1988 году, мои родители вернулись в Эндрюс.Мой отец устроился на работу в город, один из немногих работодателей в городе с постоянной работой.

Начальная школа, в которой я учился, была названа в честь девонских горных пород, а другие школы в городе были названы так же в честь нефтеносных пластов. Летом мы наблюдали, как Midland RockHounds (жаргон Западного Техаса для геологов, которые охотятся за сырой нефтью) играют в бейсбол низшей лиги. На логотипе команды была изображена собака в каске, а вышки поливали ему за спиной масло. Я помню, как однажды мы ехали домой из Мидленда, мама и папа тихо говорили о том, что ни одна из тыкв, стоявших вдоль шоссе, не двигалась.Даже в детстве я знал, что когда эти металлические головы не подпрыгивают, что-то не так.

Конечно, я понятия не имел, как геополитика повлияла на судьбу моего города — как попытка государственного переворота в Венесуэле может усложнить задачу местной семье накормить стол. Но мы с друзьями привыкли слышать, как взрослые обсуждают цену за баррель West Texas Intermediate так, как люди в других местах могут говорить о погоде, и вскоре мы не забыли, что означают эти цифры.Мы выросли на рассказах о былых временах бума, о том, как деньги хлынули, как внезапное наводнение в пустыне Арройо. Мы также слышали об ужасе крушения: рассказы о людях, убивающих себя в заплате, потеряв все это.

В 2004 году, летом перед моим второкурсником в старшую школу, цена за баррель нефти WTI впервые с середины восьмидесятых выросла до более чем 40 долларов. Как фермеры, празднующие появление грозовых облаков во время засухи, жители Западного Техаса радовались. Восходящая тенденция продолжалась в течение следующих четырех лет, пока цена на сладкую нефть не достигла рекордно высокого уровня в 145 долларов.29. Примерно в это же время в отрасли произошла смена парадигмы. Поскольку рентабельность была настолько высока, нефтяные компании могли позволить себе использовать методы гидроразрыва пласта (или гидроразрыва пласта) и горизонтального бурения для извлечения огромных объемов нефти, которые ранее были заблокированы в пористых сланцевых пластах. Начался сланцевый бум.

В 2012 году я дошел до меня, когда я учился в аспирантуре в Ирландии. У меня накопился студенческий долг, поэтому я решил вернуться домой и заработать немного денег на нефтяном пятне.Я провел 2013 год, работая в нефтяной компании отца Джоша в Эндрюсе. В мои обязанности входило перетаскивание деталей в отдаленные места и работа с вытяжным устройством (по сути, буровой установкой меньшего размера, используемой для работы на скважинах, вышедших из строя). В том году я сделал хорошую вмятину по своим кредитам, но после нескольких закрытых посещений буровой установки и нескольких слишком долгих восьмидесятичасовых рабочих недель в стихии я с радостью обменял свои стальные пальцы, требуемые OSHA, на пару гражданских ковбойские сапоги.

Домкрат в движении к востоку от Эндрюса, 28 апреля 2019 года.

Фотография Ника Симонита.

Луи Корнехо, грубый мужчина, работает недалеко от поселка Уэлч, в часе езды к северу от Мидленда.

Фотография Ника Симонита.

В январе 2015 года цена на нефть упала до 44 долларов за баррель, что вдвое меньше, чем годом ранее. Казалось, что могучий сланцевый бум выдохся. Кошельки в Западном Техасе ужесточились, и к декабрю 2016 года более ста американских нефтегазовых компаний, почти половина из которых базируется в Техасе, объявили о банкротстве.Некоторые рабочие, которые приехали в регион в поисках счастья, в конечном итоге бросили свои машины в аэропорту Мидленда, прежде чем сесть на самолет домой. Казалось, что Пермский бассейн видел свое последнее большое ура. Затем произошло то, чего не было в долгой истории этого региона с циклами взлетов и падений.

Несмотря на относительно заниженные цены на нефть, бурение в Перми начало восстанавливаться. Одной из причин были технологические усовершенствования; ГРП и горизонтальное бурение стали более эффективными.Сегодня, по оценкам некоторых экспертов, нефть может упасть до 33 долларов за баррель, а прокладка новых скважин в Перми по-прежнему будет прибыльной — сценарий, который невозможно было представить несколько лет назад. Еще одним фактором стало окончание сорокалетнего эмбарго на экспорт сырой нефти, подписанного президентом Обамой в декабре 2015 года. С тех пор добыча в Перми резко выросла с двух миллионов баррелей в день в 2016 году до четырех миллионов в марте этого года. В течение следующих четырех лет отраслевые эксперты ожидают, что объем производства снова удвоится.

Пермь теперь имеет законные основания претендовать на звание самого продуктивного нефтяного месторождения в мире, опережая даже месторождение Гавар в Саудовской Аравии. В результате Америка приблизилась к своей долгожданной цели — энергетической независимости. В ноябре прошлого года впервые за 75 лет страна экспортировала больше сырой нефти и других жидких углеводородов, чем импортировала, и эта веха была отмечена официальными лицами из Остина в Вашингтон, округ Колумбия. В апреле вице-президент Майк Пенс посетил буровую установку за пределами Мидленда. и сказал небольшой толпе, одетой в каски: «Спасибо за то, что задали темп американскому энергетическому доминированию.”

Однако выгода от этого бума для жителей Западного Техаса менее очевидна. Когда я недавно пересекал Пермь, я слышал, как одни и те же опасения повторяются снова и снова: за обеденным столом моей семьи, в залах окружных судов, на барбекю на заднем дворе и в кафе по всему региону.

Боны по определению являются взрывоопасными — это внезапный всплеск активности, который может застать сообщество врасплох. Даже в Пермском бассейне, который выдерживал эти циклы почти столетие, невозможно подготовиться к буму такого масштаба.И хотя это дало возможность, оно создало серьезные проблемы. Перевешивают ли награды последствия. . . ну, это зависит от того, кого вы спросите.

Большинство жителей Западного Техаса благодарны недавнему всплеску — зарабатывать себе на жизнь в пыльной Перми никогда не было легко, — но даже в этом случае местные жители сталкиваются с множеством новых проблем. Во-первых, стоимость жизни выросла так быстро, что для многих жителей она опередила рост. Особенно сильно пострадали те, у кого нет рабочих мест на нефтяном пятне, а отрасли за пределами нефтяных месторождений сталкиваются с серьезной нехваткой персонала: мусорные контейнеры переполняются, а водители мусоровозов не опорожняют их.Студенты опаздывают на занятия, потому что не хватает водителей автобусов, чтобы их забрать. Правоохранительные органы работают на пределе возможностей, в то время как уровень преступности — употребление наркотиков, торговля людьми в целях сексуальной эксплуатации, воровство — растет вместе с притоком временных работников. В больницах не хватает врачей. Школы не могут держать достаточно учителей в своих классах.

Есть и другие очень серьезные опасения: движение по шоссе рядом с гигантскими танкерами и грузовиками с оборудованием может показаться самоубийственной миссией. Даже некоторые из тех, кто яростно выступает за нефть, стали беспокоиться по поводу нагрузки на ограниченные природные ресурсы региона, особенно воды, и ущерба окружающей среде от распространения добычи песка, факелов, сжигающих метан и бензол, и всего мусора, который засоряет область.

Хотя Техас и США получат серьезную прибыль от пота, пролившегося на Пермь, какую долговременную выгоду от всего этого будет приносить регион, когда бум закончится?

Реклама в Кермите.

Фотография Ника Симонита.

Пробки на дорогах в округе Ловинг, который до недавнего времени был малонаселенным.

Фотография Ника Симонита.

Слева: реклама в Кермите.

Фотография Ника Симонита.

Вверху: пробки в округе Ловинг, который до недавнего времени был малонаселенным.

Фотография Ника Симонита.

Шона Гранадо родилась и выросла в Одессе. Ей было девятнадцать, когда она устроилась официанткой в ​​кафе «Пионер», жестяной лачуге, расположенной на заброшенном участке шоссе примерно в 25 милях к северо-западу от города. Несмотря на его удаленность, все, кто проводил время в этой части участка (в основном мужчины, работающие на колодцах или на соседней компрессорной станции), знали кафе Pioneer в Тернбо-Корнер. Т-образный перекресток получил свое название от «Ма» Тернбо, которая открыла Pioneer в 1937 году и долгие годы жила в однокомнатном доме позади него.В ресторане было особо не на что смотреть, но это было единственное место, где подавали горячие блюда и холодное пиво на многие мили. Когда Ма умерла в 1969 году, бизнес перешла к одной из официанток. В конце концов эта женщина передала его одному из своих давних серверов, и так продолжалось годами, пока Шона, проработавшая там почти десять лет, продолжила традицию и выкупила бизнес вместе со своими родителями в 2010 году.

«У нас был бум , когда я купила его», — сказала она мне, когда мы сидели в мексиканском кафе в Одессе, ее руки были украшены яркими татуировками, а волосы были окрашены в яркий красный оттенок.В 6 часов утра, когда открылся «Пионер», дневные экипажи пришли голодными на завтрак, а кладбищенская «башня» (ублюдочный термин «тур» в Западном Техасе) наткнулась на них после ночной смены. «В Техасе нельзя законно продавать алкоголь до 7 часов утра, — сказала Шона, — поэтому парни буквально сидели и смотрели на часы. Приходите в 7:45, можно подумать, что там вечеринка в стиле «рок-н-ролл». Некоторые парни едва просыпались, поедая яйца. А другие сбрасывают двенадцать кубиков ».

Я был свидетелем некоторых из этих ранним утром во время своего турне по патчу в 2013 году.Каждый раз, когда у меня была работа в этом районе, я старался изо всех сил останавливаться в Pioneer, иногда перекусить, а иногда просто посидеть с кружкой кофе, погрузившись в атмосферу этого места. Всегда была группа мужчин, затемненных солнцем, которые пробирались сквозь тарелки задушенных буррито, чили, картофельных оладий или жареного цыпленка.

Спад в нефтяной отрасли в 2014 году резко ослабил оживленный бизнес кафе, но Шона держалась. «Пионер» выдерживала перебои почти восемь десятилетий, и она не собиралась допустить, чтобы это произошло вовремя.Один за другим ей приходилось увольнять свой посох; в конце концов ей пришлось отпустить собственную сестру. Все сводилось к Шоне и повару. Шона начала съедать свои сбережения. «Я не думаю, что заплатила себе за последние восемь месяцев», — сказала она. «Я готовила ужин, чтобы брать его домой каждый день. Это был один из способов выжить — расплачиваться едой ». В апреле 2017 года кафе «Пионер» исполнилось восемьдесят лет. Шона отпраздновала это событие, устроив вечеринку в кафе. Те немногие завсегдатаи, которые все еще были рядом, вышли, чтобы вспомнить о ночных джем-сейшнах, бесчисленных карточных играх и о том, что однажды посетители продолжали подбрасывать пиво, в то время как торнадо приземлился прямо на улице.(«Думаю, мы все вместе спустимся — или поднимемся», — сказала им Шона.) Шесть месяцев спустя она заперла двери для «Пионера» в последний раз.

Шона, которой сейчас 36 лет, замужем и имеет 12-летнего сына, снова работает официанткой в ​​маленьком кафе за пределами Мидленда, где подают домашние блюда. Ей нравится видеть некоторых из своих старых клиентов, которые теперь вернулись к работе. Она рада, что ситуация возобновилась, но она также хорошо знает о негативных последствиях.

«Стоимость жизни возмутительна», — сказала она.«К счастью, наш дом принадлежит нам, но у меня есть друзья, у которых нет. У меня есть друг, который зарабатывает примерно двадцать с чем-то долларов в час и борется, не зная, как он будет платить за квартиру с одной спальней. Практически каждый в Перми знает кого-нибудь в похожей ситуации. В марте этого года на сайте Apartment List сообщалось, что среднемесячная арендная плата за однокомнатную квартиру в Одессе составила 1267 долларов — выше, чем в Остине, Сан-Антонио, Хьюстоне и Далласе. И поднялась не только арендная плата; бакалея и другие товары первой необходимости также подскочили.По иронии судьбы, галлон газа в Пермском бассейне дороже, чем в других частях штата. «Я не обязательно вижу, как это уравновешивается», — сказала Шона. «Люди там надрывают задницы и рискуют жизнью на нефтяных вышках. И да, они занимаются банковским делом, но если они не живут в мужском лагере, они просто окупаются. Все напрасно.

Как и многие жители Западного Техаса, в том числе и я, Шона гордится тем, что родом из этого неухоженного, вонючего клочка богатой маслом грязи. Но удар взлетов и падений берет свое.«Я чувствую, что цель каждого — я имею в виду всех, кто здесь родился и вырос — — выбраться из этого города», — сказала она. Последний бум превратил Одессу с ее забитыми дорогами и ростом злоупотребления наркотиками в нечто незнакомое ей. «Сейчас мы маленький город с проблемами большого города», — сказала она. Шона и ее муж подумывают о том, чтобы покинуть Пермь. Он думает о Сан-Антонио. Она склоняется к Остину.

Шона Гранадо возле закрытого сейчас кафе «Пионер» в Тернбо-Корнер, к северо-западу от Одессы.Фотография Ника Симонита.

Однажды вечером в пятницу, через несколько дней после Oil Show, я поехал посмотреть на Одесский High Bronchos — менее известный родной брат Permian High Panthers ( Friday Night Lights ) — съездил в Мидленд. Ли Ребелс. Подъехать к стадиону «Ратлифф» на окраине Одессы было странным ощущением. В последний раз, когда я был там, я был одет на поле. Это было более десяти лет назад. Проезжая по стоянке, давно разрекламированный стереотип о Мидленде как о богатом городе для белых воротничков, а Одесса — его контрапункте для рабочего класса, подтвердился: новенькие внедорожники заполнили Мидленд, в то время как половина Одессы была отмечена старыми рабочими грузовиками с трубой. к бокам приварены стойки.

Как и многие школьные округа в Пермском бассейне, школьные округа Мидленд и Одесса изо всех сил пытались решить проблему нехватки кадров и рекордного набора учащихся, вызванных бумом. Например, одесская компания «Эктор ИСД» начала учебный год с 240 вакантных должностей. Одному педагогу была оставлена ​​незавидная миссия — обучить предварительному исчислению 63 старшеклассникам в одном классе. В Permian High, построенном для размещения около 2500 детей, в настоящее время обучается 3600 студентов, и ожидается, что в ближайшие несколько лет их число увеличится на сотни.В некоторых классах не хватает парт и стульев. Одна учительница английского языка купила своим ученикам ведра Home Depot. Низкие результаты тестов поставили 18-й регион, в который входит большая часть Пермского бассейна, в нижнюю часть рейтинга штата. И пока учителя уезжают на более высокооплачиваемую работу в нефтяное месторождение или бросают участок в более доступные города, районы изо всех сил пытаются найти замену. ИИ Ector, и Midland рассматривали возможность добавления виртуальных классов.

Государственные школы в Техасе получают большую часть своих доходов от налогов на недвижимость, а во время бума стоимость собственности имеет тенденцию расти экспоненциально — в Мидленде средние цены на жилье выросли на 50 000 долларов с 2017 по 2018 год.Но благодаря политике штата, известной как «Робин Гуд», непредвиденная прибыль не обязательно пойдет на пользу местным школам. В этом году Andrews ISD, обслуживающий 18 000 жителей моего округа, отправил в Остин более 12 миллионов долларов для перераспределения среди других школ.

Тем не менее, во время игры эти опасения, казалось, были отложены. Один из игроков Midland Lee преследовал наследие своего отца на траве. С трибун родители кричали своим мальчикам: «Ударил их крепко, mijo !» Воздух был прохладным и пахло пирогом Фрито.Я подошел к стойке с концессией на половине за кофе. Кассир вручил мне чашку из пенополистирола с печатью на стороне местной нефтяной компании. Я помню, как в старшей школе услышал, что Саутлейк Кэрролл Хай, к северу от Форт-Уэрта, будет подавать суши на своем новом многомиллионном стадионе. В то время я никогда не видел суши. Были некоторые люди, в том числе автор Friday Night Lights Базз Биссинджер, которые осудили новую уступку как знак того, что футбол в средней школе Техаса «стал мягким».«Это было то, о чем нам никогда не приходилось беспокоиться в Западном Техасе.

Во второй половине «Бронхо», почти всегда проигравшие в матчах своей зоны, начали отставать. Поскольку в конце третьей четверти счет стал более однобоким, я решил пойти навстречу некоторым удрученным одесским фанатам. Я еще раз взглянул на окружающие нас темные прерии с вершины стадиона. Не слишком далеко виднелись высокие светящиеся башни, каждая из которых сияла, как какой-то священный столб — буровые установки. Я знал, что на деньги, которые построили этот стадион, были трудяги, которые заплатили за логотип на моей чашке из пенополистирола.И где-то там отец пропустил игру.

Бригада роет колодец к северу от Уэлча. Фотография Ника Симонита.

Согласно публичным данным, в округе Ловинг похоронены три тела. Около часа езды к западу от Одессы Ловинг Каунти — это 673 квадратных мили песчаной пустыни, где проживает 106 постоянных жителей и 1059 добывающих нефтяных скважин. Несмотря на богатые запасы нефти, Ловинг долгое время считался наименее заселенным графством в прилегающих к нему Соединенных Штатах. Здесь нет продуктового магазина, больницы, банка, салона красоты, хонки-тонка, церкви, школы или кинотеатра — даже кладбища.Исторически сложилось так, что если кто-то умирал в округе Ловинг, его, скорее всего, хоронили в Пекосе или Кермите — либо восемьдесят, либо сто миль туда и обратно для присутствующих на похоронах. Ситуация изменилась недавно, когда одна местная семья, Карры, выделила часть своей земли для использования в качестве кладбища.

«Моему отцу девяносто один год», — сказала мне 62-летняя Мозель Карр однажды октябрьским утром. «Он выбрал могилу на своей земле, мы его обследовали и отсекли. Это в виде колеса телеги. Мои мама и папа — центр, и у нас пятеро детей, так что у каждого из нас есть беседа, а затем у нас есть один для друзей и семьи.У нас там сейчас нет никого, кроме моей невестки.

Мозель прожила в округе Ловинг большую часть своей жизни. Она говорит медленным, неторопливым протяжным голосом сельских жителей Западного Техаса, растягивая такие слова, как «право», на два слога. Как клерк графства, она проводит большую часть своих будних дней в здании суда из желтого кирпича в Ментоне (население 23), административном центре графства и лишь подобии города в округе Ловинг. Интерьер двухэтажного здания суда — безусловно, самого большого здания в округе — был переделан во время нефтяного бума в семидесятых годах, и в течение сорока лет темные панели из ореха пекан и белый грузинский мрамор оставались самым роскошным выражением процветания в стране. площадь.Теперь нефтяные месторождения округа Ловинг снова заполнены буровыми установками и буровыми работниками, и со своего места в здании суда в центре города Мозель наблюдает за преобразующей силой бума.

«Ничего подобного никогда не происходило», — сказала мне Мозель, когда мы сидели в ее офисе. Первые признаки бума гидроразрыва появились в округе Ловинг в 2011 году. Мозель тогда не была клерком, но она слышала о длинной очереди землевладельцев (рабочих, которые обеспечивают аренду нефтяных компаний), которые заполнили здание суда в ожидании своей очереди. получить доступ к файлам собственности округа.В январе этого года Ловинг был третьим по производительности округом в Техасе, где в этом месяце из земли было высосано более шести миллионов баррелей нефти. Вокруг здания суда открылось несколько трейлеров с едой, в которых подают тако, гамбургеры и кубинскую кухню. Здесь также есть недавно построенный мини-маркет. Наклейка на двери сообщает посетителям, что их пиво «холоднее, чем синица ведьмы [ sic ] в латунном бюстгальтере». Внутри солнцезащитные очки и большая часть других товаров покрыты тонким слоем пыли, а кофе, густой, как грязь, всегда бесплатный.

Бум привлек тысячи иногородних к работе на буровых установках и строительству инфраструктуры (трубопроводов и линий электропередач), необходимой для доставки всей этой нефти на рынок. Компаниям приходилось изо всех сил строить жилье для рабочих (более известное как «мужские лагеря»), чтобы разместить своих рабочих. Два из этих комплексов возникли недалеко от Ментоны. Восемьсот человек ночуют в одном лагере, а еще 530 человек проживают в другом. Мозель, который когда-то мог назвать почти каждого мужчину, женщину и ребенка в округе, удивляется количеству незнакомцев, которые теперь, по крайней мере временно, живут у ее порога.

Ocean Front RV Resort, в Кермите.
Фотография Ника Симонита.

Помимо странствующих жителей, около 20 000 транспортных средств проезжают через Лавинг каждый день, большинство из них едут по трем основным дорогам, пересекающим округ. «Никто никогда не видел такого большого трафика», — сказал Мозель, указывая в окно. «Если вы посмотрите вокруг здания суда, то несколько наших уличных фонарей были сбиты. Ни один из знаков больше не работает. Они попали в фонарный столб напротив пристройки.«Однажды ей пришлось бежать из здания суда, чтобы задержать водителя грузовика, который сбил фургон.

Те, кто выполняет самые опасные работы, выполняемые работниками нефтяных промыслов, часто говорят, что они считают поездку на работу и с работы самой опасной частью работы. Даже если вы не зарабатываете на жизнь тем, что рискуете своей жизнью на лужайке, вам все равно придется ездить по дорогам.

Практически ни одна из государственных автомагистралей и уездных дорог, извивающихся через Пермь, не была построена так, чтобы выдержать большое количество грузовиков (одна гидроразрывная работа может потребовать 1200 грузовиков с песком, водой и оборудованием) или вес их груза (один грузовик может будет перевозить 24 тонны фракционного песка).По мере того как бум продолжается, дороги приходят в негодность. Ямы размером с VW Beetles не редкость. Никаких выбросов. Мозель, разочарованная растущими проблемами и отсутствием помощи, сказала мне, что она считает, что государство обращается с ее округом «как с пасынком».

Она не одна. Жители Западного Техаса часто жалуются на то, что дороги в столице (и даже в Лаббоке) с большей вероятностью будут отремонтированы, чем их шоссе. Брукс Ландграф, государственный представитель из Одессы, является заместителем председателя Транспортного комитета и работает над обеспечением большего финансирования дорог региона.Чтобы повлиять на некоторых своих коллег-законодателей, он отправил их в Пермь, чтобы воочию убедиться в критическом состоянии дорог. Но это непростая задача. Один старший инженер-исследователь Техасского транспортного института A&M сказал, что модернизация сельских дорог между фермами и рынками в Западном Техасе, чтобы выдерживать вес и интенсивность движения, будет стоить от 500 000 до 1 миллиона долларов за милю.

И есть несколько других средств, с помощью которых можно привлечь местные доходы для решения проблем Ловинга.Поскольку в округе нет отелей, он не может получать прибыль от налога на размещение в отелях. А поскольку существует только один круглосуточный магазин, торгующий льдом и пивом, сообщество тоже не собирает деньги за счет налога с продаж. То же самое верно и для небольших сообществ в Западном Техасе.

Ни один участок пермского асфальта не известен более печально, чем США 285, или, как его называют жители Западного Техаса, Шоссе Смерти. За день до моего визита в Ловинг Каунти я выехал 285 на север от Пекоса, к безумному бурению, происходящему вокруг города-призрака Орла, недалеко от границы штата Нью-Мексико.Шествие грузовиков и больших грузовиков, которые затмевали мой пикап 1500 GMC, с ворчанием продвигалось к бамперу Orla, кашляя черным выхлопом и поднимая облака калише-пыли, такие густые, что мне пришлось включить дворники. Примерно на полпути грузовик сварщика пролетел мимо меня, и что-то — металлический стержень, насколько я могу судить — вылетело из грузовика и ударилось о мое лобовое стекло, разбив его пополам.

В округе Ловинг общее количество аварий выросло с 18 в 2016 году до 103 в прошлом году, а в округе Эктор (Одесса) зарегистрировано более 5000 аварий, что почти вдвое больше, чем двумя годами ранее.С 2016 года количество аварий в Пермском бассейне увеличилось на 67 процентов, а количество погибших — на 97 процентов. По данным TxDOT, хотя этот регион составляет всего 1,6 процента населения штата, на его долю приходится 12 процентов всех дорожно-транспортных происшествий со смертельным исходом в Техасе. Об этой мрачной статистике Мозель вспоминал совсем недавно. Когда кто-то умирает в округе Ловинг, Мозель выдает свидетельство о смерти. Она начала рассказывать мне о недавнем происшествии, но затем замолчала и замолчала.В кратком молчании я подумал о захоронении Карров в колесе телеги. Через мгновение Мозель продолжил: «Вы просто беспокоитесь о всех, кто находится на дорогах».

Владелец ранчо Майкл Мур, который сдает в аренду часть своей земли в округе Эндрюс компании по добыче песка, фото Ника Симонита

Майкл Мур по-прежнему верит в Кодекс Запада. Этой осенью я познакомился с пятидесятилетним владельцем ранчо на ежегодном барбекю, проводимом для друзей и клиентов нефтяной электротехнической компании в Эндрюсе. (Вероятность того, что одно из этих мероприятий будет сухим для трезвенника или опасно смазанным, составляет около пятидесяти на пятьдесят; это мероприятие спонсировалось седовласым баптистом, поэтому самым тяжелым напитком из под рукой был сладкий чай.Мы пожали друг другу руки в ожидании загрузки наших тарелок стейками, приготовленными на гриле командой из Абилина. После небольшого разговора я спросил Майкла, сколько голов крупного рогатого скота он держит на своем разбросе. Он изучал меня из-под полей своей черной фетровой ковбойской шляпы. «Мы здесь не спрашиваем об этом», — сказал он.

Тем не менее, он вежливо предложил провести мне экскурсию по его уголку Пермского бассейна, его ранчо на юго-западе округа Эндрюс и песчаным дюнам северного округа Винклер. Несколько дней спустя я сел в его F-350, и мы наехали на Техасское шоссе 128, усыпанную мусором двухполосную дорогу, соединяющую Эндрюс с Джалом, штат Нью-Мексико.Ранее этим утром, за три часа до восхода солнца, Майкл и один из его пастухов оседлали своих лошадей, погрузили их в трейлер и поехали на соседний участок, чтобы помочь загнать скот другого владельца ранчо. «В этой части страны мы все еще довольно много соседствуем», — сказал мне Майкл. «Мы идем в ногу друг с другом».

Он сыграл роль в формировании индустрии, которая привела рабочих в эту часть Перми. Начиная с осени 2016 года к нему и его соседям обращались компании с просьбой сдать или продать их землю.В отличие от землевладельцев, которые раньше приходили стучать, этих людей не интересовала нефть под землей; они гнались за песком, сидящим сверху. (Для гидроразрыва пласта требуется много мелкозернистого кварцевого песка.) До этого времени большая часть песка выкапывалась из Центрального Техаса или в Висконсине и Миннесоте и доставлялась по железной дороге. Собирая песок прямо здесь, в Пермском бассейне, буровые компании могли сэкономить целое состояние на транспортировке. Майкл и его семья решили сдать часть своего ранчо в аренду одному из предприятий по добыче песка.Это был прагматичный выбор: они знали, что песчаные компании все равно придут, с землей или без нее. С января 2017 года было построено более двадцати горнодобывающих предприятий среди холмистых дюн, которые простираются от Крейна (30 миль к югу от Одессы) до Кермита (45 миль к западу от Одессы). «Золотая лихорадка в Новом Техасе», Wall Street Journal назвал это повальное увлечение.

Майкл был настроен на сложный баланс между прибылью и сохранением. Его дедушка в законе 99 лет владел ранчо в Перми, прежде чем умер 12 лет назад.Перед тем как уйти, он сказал Майклу: «Позаботься о своей воде. Однажды это будет стоить больше, чем все эти нефть и газ ».

Майкл также хорошо осознавал финансовые трудности, вызванные бумом. Когда мы ехали по изношенной колее в Кермит, казалось, что почти все заросшие сорняками пустыри в городе были превращены в стоянку для автодомов. Мы свернули в один из таких лагерей прямо на Мэйн-стрит. Земля была завалена мусором. Мебель для газонов, такая как она была, была сделана в виде деревянных катушек из пятачка, которые использовались в качестве табуретов или столов.Пара изможденных и загорелых мужчин, все еще носящих смазки, бросили шайбы в банки Bud Light. Их решетки для барбекю были сварены из бурильных труб, а спутниковые антенны были прикреплены к земле с помощью шлакоблоков. Крошечный розовый велосипед Барби стоял напротив одного из передвижных домов. «Это то, что меня действительно иногда тянет», — сказал Майкл, глядя на велосипед и несколько игрушек, лежащих в грязи. «Это там на заднем дворе того ребенка, у маленького трейлера в скалах».

В то время как когда-то быстро развивающиеся города были отмечены потоком рабочих и семей, живущих в палатках, сегодня нефтяное пятно наводнено трейлерами.Пока землевладелец может поставлять электричество и воду, он может взимать 600 долларов, чтобы позволить рабочему припарковать свой дом на колесах на куске бесполезной земли. Мои родители участвовали в акции в Эндрюсе. С начала бума все тринадцать пространств за их домом были заняты. Мои люди предоставляют Wi-Fi и коммунальные услуги. Они хранят свою собственность в порядке. Это безопасно. Чего нельзя сказать о многих из этих парков.

Бенджамин Макки, бывший хулиган, и Флойд Андервуд-старший в парке трейлеров в Кермите.

Фотография Ника Симонита.

Парк трейлеров в Кермите.

Фотография Ника Симонита.

Слева: Бенджамин Макки, бывший хулиган, и Флойд Андервуд-старший в парке трейлеров в Кермите.

Фотография Ника Симонита.

Вверху: парк трейлеров в Кермите.

Фотография Ника Симонита.

А тем, кто может позволить себе жить в парках, часто везет. «У вас будут парни, которые появятся со своим собственным домом на колесах, и вы знаете, что они в порядке», — сказал Майкл.«Когда они пришли сюда, они не были полностью разорены. Но есть и те, кто ест через день, пока не получит первую зарплату. Некоторые из них спят в своих машинах или живут в номере мотеля с пятью другими парнями, работающими по двенадцатичасовым сменам. Они мало что оставляют себе. Они отправляют его жене и детям в четырех штатах от них. Их не было дома три месяца. Они просто пытаются выжить ».

Конечно, те, кто действительно извлекает выгоду из бума — руководители нефтяных компаний и инженеры — не рискуют своей жизнью на буровых установках и не строят свои дома где-нибудь рядом с пылью Западного Техаса.Крупные нефтяные компании, которые когда-то имели крупные офисы в Перми, теперь имеют свои штаб-квартиры в Далласе, Хьюстоне и других городских центрах. Мужчины и женщины, которые вынуждены трудиться в Перми, по сути, являются фермерами отрасли, занимающимися засушливыми оврагами. И даже эти рабочие места находятся под угрозой. Крупная нефть привнесла в строй автоматизацию, и в нефтегазовой отрасли на 50 000 рабочих мест меньше, чем было во время последнего бума.

На обратном пути к округу Эндрюс мы миновали то, что когда-то было лагерем на нефтяных месторождениях в старом Доллархайд-Филд.Я попросил Майкла остановиться, чтобы я мог пройтись. Я видел несколько песчаных бункеров на горизонте. Остальное представляло собой ровное море мескитового дерева и дуба, еще зеленого после недавних дождей. Ястреб сидел на столбе забора. Было тихо, если не считать ритмичных стонов насосной машины. На пике популярности около тридцати семей называли этот пыльный клочок своим домом. Теперь единственными признаками того, что кто-либо когда-либо жил здесь, были глыба мертвых вязов и несколько сломанных бетонных плит, поднимавшихся из бледной земли.

Эта статья впервые появилась в июньском выпуске Texas Monthly за 2019 год с заголовком «Цена на нефть.” Подписаться сегодня .

канадских нефтяников добывают правительственную помощь

I N FRIGID WATERS В 350 км к востоку от Ньюфаундленда проект West White Rose рассчитан на добычу до 75000 баррелей нефти в день. На самом ли деле он качает каплю — вопрос отдельный. В сентябре Husky Energy, ее главный спонсор, заявила, что пересмотрит инвестиции, и призвала правительство Канады принять прямую долю.С тех пор провинция ввела новые стимулы для геологоразведочных работ, и федеральное правительство объявило о выделении 320 млн канадских долларов (240 млн долларов) на поддержку своего энергетического сектора. Тем не менее, Хаски говорит, что будущее West White Rose остается под вопросом.

Послушайте эту историю

Ваш браузер не поддерживает элемент

Больше аудио и подкастов на iOS или Android.

Резкое падение цен на нефть в этом году заставило компании пересмотреть инвестиции из Ньюфаундленда в Нигерию. Поскольку капитала стало не хватать, некоторые правительства приняли меры — к лучшему или к худшему.Норвегия установила новые климатические цели, но также приняла налоговые льготы, чтобы стимулировать новое бурение. В Канаде, где индекс энергетических компаний в этом году упал более чем наполовину, спад усилил давние вопросы о том, как правительство может помочь или должно ли оно помочь.

Канада перекачивает больше нефти, чем кто-либо, кроме Америки, Саудовской Аравии и России. Но covid-19 завершает ухабистое десятилетие. Американский сланец предлагает быстрый, легкий (если не всегда прибыльный) рост по сравнению с шельфовыми проектами Канады или ее грязными нефтеносными песками, где строительство шахт и переработка толстого битума являются дорогостоящими и углеродоемкими.Неадекватные трубопроводы из Альберты, промышленного центра, добавили дополнительную нагрузку. Equinor of Norway, американская компания ConocoPhillips и англо-голландская Royal Dutch Shell продали свои нефтеносные пески в 2016 и 2017 годах. В феврале Teck Resources, базирующаяся в Ванкувере, отказалась от планов по большому новому проекту. Компания сослалась на ограничения капитала, противодействие со стороны коренных народов и неопределенное регулирование.

Джастин Трюдо, премьер-министр Канады с 2015 года, сочетал экологические амбиции с желанием предотвратить крах отрасли.В свой первый срок он ввел налог на выбросы углерода. Но он также поддержал покупку правительством трубопровода Транс-Маунтин у американской фирмы Kinder Morgan для доставки нефти из Альберты в Тихий океан.

Поскольку пандемия ударила по канадским нефтяным компаниям, г-н Трюдо попытался поддержать компании, но не выручил их. Меры включают 1,7 млрд канадских долларов на очистку заброшенных скважин и общенациональную схему оказания помощи во всех отраслях промышленности в выплате заработной платы, более 1 млрд из которых пошли компаниям нефтегазовой, горнодобывающей и карьерной промышленности.Выделение 320 млн канадских долларов для Ньюфаундленда и Лабрадора направлено на то, чтобы помочь производителям нефти сократить выбросы и инвестировать в исследования и оборудование.

Пол Барнс из Канадской ассоциации производителей нефти, торговой группы, приветствует помощь Ньюфаундленду и Лабрадору. «Помогает ли это продвижению проектов — другой вопрос», — говорит он.

Equinor входит в число тех, кто откладывает планы по бурению на шельфе Канады. В сентябре Джейсон Кенни, премьер Альберты от оппозиционной Консервативной партии, раскритиковал г-на Трюдо, либерала, за то, что тот не смог предложить дополнительную помощь.Г-н Кенни утверждает, что нефтяной сектор Канады может процветать, если только г-н Трюдо позволит ему (и в подвиге риторической тонкости утверждал, что мир будет и дальше зависеть от нефти, а не от «пукания единорога»). В марте Альберта приобрела долю в размере 1,5 млрд канадских долларов в трубопроводе Keystone XL компании TC Energy для транспортировки нефти из Альберты на нефтеперерабатывающие заводы на побережье Мексиканского залива Америки и поддержала проект, предоставив гарантию по кредиту на 6 млрд долларов.

Даже щедрая помощь не приведет к быстрому росту. Suncor, гигантский канадский производитель, объявил о 2000 увольнениях в этом месяце.У инвесторов мало аппетита к крупным проектам. Сектор не исчезнет; Эксплуатационные расходы существующих предприятий по добыче нефтеносных песков могут составлять всего 7 канадских долларов за баррель, говорит Марк Оберстуттер из исследовательской фирмы Wood Mackenzie. По словам Бенни Вонга из банка Morgan Stanley, помимо быстро истощающегося американского сланца, стабильная добыча нефтеносных песков может выглядеть привлекательно. Waterous Energy Fund, частная инвестиционная компания, которая купила более половины канадских запасов, проданных за последние три года, имеет простую стратегию, говорит ее босс Адам Уотерос: «Сохраняйте производство на одном уровне и максимально увеличивайте устойчивый свободный денежный поток.”С правительственными подачками или без них. ■

Чтобы получить более подробную информацию об изменении климата, зарегистрируйтесь в The Climate Issue, нашем двухнедельном информационном бюллетене, или посетите наш центр изменения климата

Эта статья появилась в разделе «Бизнес» печатного издания под заголовком «Сырой костыль»

Нефтяник-миллиардер дает подсказку, когда цены на нефть упадут до минимума

Т. Бун Пикенс работает в нефтяном бизнесе около 50 лет.За это время он видел свою долю взлетов, падений и последующих выздоровлений. Он считает, что нынешний спад цен на нефть ничем не отличается от всего остального: предложение вышло из строя, ОПЕК говорит жестко, а нефтяная промышленность США должна готовиться к еще одному ужасному спаду.

При этом Пикенс не думает, что последний бюст продержится так долго. Фактически, в декабре он сделал смелое заявление о том, что цена на нефть вернется к отметке более 100 долларов за баррель в течение следующих 12–18 месяцев. Однако, прежде чем нефть сможет отскочить, цена должна достичь дна.Пикенс, который на протяжении многих лет видел свою долю дна на нефтяном рынке, дал инвесторам важный сигнал, что цены находятся на дне. Этот знак, как он сказал в недавнем чате в социальных сетях, свидетельствует о значительном сокращении числа действующих буровых установок.

«Следите за подсчетом буровых установок»
Во время беседы Пикенса спросили: «Какие признаки вы будете искать, чтобы определить, что нефтяной [рынок] может достигнуть дна?» Он ответил: «Их слишком много, чтобы перечислять здесь, но одним из ключевых факторов является [] количество работающих буровых установок.»Позже он уточнил, отвечая на другой вопрос:

Следите за подсчетом буровых установок. Они уже падают. Вниз 180+, и мы продолжаем считать. Вероятно, снизится на 500-600.

Пикенс имел в виду количество буровых установок в США, то есть количество буровых установок, задействованных в бурении новых нефтяных и газовых скважин. Его комментарии предполагают, что цена на нефть наконец перестанет падать, когда будет простаивать достаточное количество буровых установок. Это связано с тем, что нефтяные вышки являются ключом к добавлению новых поставок на рынок, поэтому значительное сокращение количества буровых установок должно начать сокращать существующий избыток нефти.

Следующая диаграмма иллюстрирует убедительную историческую корреляцию между количеством погружающихся буровых установок и дном цен на нефть.

Данные подсчета активных скважин в США по данным YCharts.

Обратите внимание, что во время падения цен на нефть в 2008–2009 годах около 1000 буровых установок, примерно 40% действующих на тот момент буровых установок, вышли из строя за короткий период времени. Однако цена на нефть начала восстанавливаться задолго до того, как увеличилось количество буровых установок. Вот почему Пикенс считает, что количество буровых установок упадет только на 500-600 с недавнего пика, составляющего около 2000 буровых установок.прежде, чем цены на нефть будут готовы к восстановлению. По его подсчетам, в отрасли уже остановлено около трети буровых установок, необходимых для снижения цен на нефть.

Буровые установки падают как мухи
Обычно количество буровых установок в США меняется довольно медленно. Нефтяные компании, как правило, подписывают контракты на буровые установки на месяцы или даже годы, и они меняют сроки истечения этих контрактов. Но текущее количество буровых установок быстро сокращается. Например, количество буровых установок на сланце Баккен в Северной Дакоте недавно упало до самого низкого уровня за четыре года — до 159 с 183 буровых установок, которые бурили в штате в декабре.Это прямой результат значительного сокращения капитальных затрат нефтяных компаний: все бурильщики, специализирующиеся на Баккене, Continental Resources (NYSE: CLR), Oasis Petroleum (NYSE: OAS) и Halcon Resources (NYSE: HK) снизились. капитальные затраты на 50% от предыдущего уровня.

Фотография предоставлена ​​пользователем Flickr Линдси Г.

Нефтяные компании также все чаще отказываются от контрактов на буровые установки, часто выписывая большие чеки, чтобы не бурить новые скважины. Pioneer Energy Services (NYSE: PES) только в этом году было передано семь буровых установок и уплачено 22 миллиона долларов в качестве платы за досрочное расторжение этих контрактов.Компания ожидает, что контракты еще на 10 буровых установок будут расторгнуты до конца первого квартала. Мы можем ожидать больше объявлений о досрочном прекращении контрактов на буровые установки, поскольку бурильщики предпочтут заплатить комиссию, чем потерять большие деньги на убыточной скважине.

Вывод для инвестора
Хотя рынки обычно иррациональны, есть признаки того, что паника утихает и рынок достигает дна. Что касается цен на нефть, Т. Бун Пикенс предлагает инвесторам следить за количеством буровых установок, которое имеет прямую зависимость от цены на нефть.Он считает, что США нужно сбросить 500-600 буровых установок с пика в 2000, прежде чем мы достигнем дна. Согласно подсчету вращающихся буровых установок, опубликованному бурильщиком-нефтяником Baker Hughes , общее количество буровых установок для береговых и морских активов составляет 1729 на 16 января. Это говорит о том, что мы, вероятно, увидим много объявлений о сокращении количества буровых установок в течение следующего года. несколько месяцев.

Эта статья представляет собой мнение автора, который может не согласиться с «официальной» рекомендательной позицией премиальной консультационной службы Motley Fool.Мы разношерстные! Ставка под сомнение по поводу инвестиционного тезиса — даже нашего собственного — помогает всем нам критически относиться к инвестированию и принимать решения, которые помогают нам стать умнее, счастливее и богаче.

.

Leave a Comment

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *