20.07.2018Разное

Перевод senior project manager: senior project manager — с английского на русский

senior project manager — с английского на русский

  • manager — A medium level participant established according to final take. Bloomberg Financial Dictionary * * * manager man‧ag‧er [ˈmænɪdʒə ǁ ər] noun [countable] JOBS someone whose job is to manage all or part of a company or organization, or a particular… …   Financial and business terms

  • Project engineer — A Project Engineer is in some cases the same as a project manager. Project Engineers are considered to be Project Managers but with engineering qualifications. Government organizations might have a Senior Project Engineer at the top of the ladder …   Wikipedia

  • Project governance — The term Project governance is used in industry, especially in the information technology (IT) sector (see Information technology governance), to describe the processes that need to exist for a successful project. Project Governance is an active… …   Wikipedia

  • Project 28 — is the name given to a U.S. border protection program that runs along a convert|28|mi|km|sing=on stretch of the US/Mexican border in southern Arizona.Randal C. Archibold, [http://www.nytimes.com/2007/06/26/us/26fence.html 28 Mile Virtual Fence Is …   Wikipedia

  • Senior management — Senior management, executive management, or management team is generally a team of individuals at the highest level of organizational management who have the day to day responsibilities of managing a company or corporation, they hold specific… …   Wikipedia

  • Project Azorian — Hughes Glomar Explorer Coordinates …   Wikipedia

  • manager — noun 1 controls an organization/part of an organization ADJECTIVE ▪ assistant, deputy ▪ junior (esp. BrE), middle, mid level (AmE) ▪ senior, top …   Collocations dictionary

  • International Association of Project Managers — Die International Association of Project Managers (IAPM) ist eine weltumspannende Projektmanagement Vereinigung und eine Zertifizierungsstelle. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Organisation 3 Projektmanagement Modell PM Guide …   Deutsch Wikipedia

  • International Project Management Association — Die International Project Management Association (IPMA) ist ein von Europa ausgehender weltumspannender Projektmanagementverband und Zertifizierungsstelle. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Organisation 3 Projektmanagement Modell 4 Zertifizier …   Deutsch Wikipedia

  • Colorado T-REX Project (TRansportation EXpansion) — The Transportation Expansion Project or T REX was a $1.67 billion venture that had a goal of transforming the way people in the metro Denver area commute within the areas of Interstates 25 and 225, then the country s 14th busiest intersection.… …   Wikipedia

  • October Project — (From left) Flanders, Belica, Adler Background information Origin New York, NY, USA Genres …   Wikipedia

    • senior project manager — Перевод на русский — примеры английский


    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

    Day-to-day project management and administration oversight are performed by a project management team led by a senior project manager who is currently supported by a staff member at the P-3 level and two support staff.

    Повседневное руководство проектом и административный надзор осуществляются группой руководителей проекта, возглавляемой старшим руководителем проекта, которому помогают сейчас сотрудник уровня С-3 и два дополнительных работника.

    Senior Project Manager, retail banking, Deutsche Bank AG, 1998-1999

    Mr. Andrey Kuleshov, Senior Project Manager

    Mr. Peter Clark, Senior Project Manager, IASB

    Other staff costs (D-1 level Senior Project Manager, for 10 months)

    Ms. Valerie Weinzierl, Senior Project Manager, Global Institute for Partnership and Governance, World Economic Forum, Cologny, Switzerland

    Г-жа Валери Вайнзирль, старший управляющий проектом, Глобальный институт по вопросам партнерских отношений и управления, Всемирный экономический форум, Колоньи, Швейцария

    (e) In addition, 3 more positions would be required effective 2016: Senior Project Manager for Construction (P-5), Handover Officer (P-4) and Procurement Officer (P-3).

    ё) кроме того, еще З должности потребуются начиная с 2016 года: старшего руководителя проекта по вопросам строительства (С5), сотрудника по вопросам передачи (С4) и сотрудника по вопросам закупок (С3).

    He worked for McLane Company (USA) becoming the Managing Director of the UK office, and then in 1996 joined the Cambridge-Myers Consulting Group (USA) where as Senior Project Manager he travelled around the world.

    senior manager — с английского на русский

  • senior manager — /ˌsi:niə mænɪdʒə/, senior executive /ˌsi:niər ɪg zekjυtɪv/ noun a manager or director who has a higher rank than others …   Dictionary of banking and finance

  • Senior — rsp. senior (lat. ‚älter‘) steht für: einen älteren Menschen, siehe Senioren den Älteren bei gleichnamigen Personen, siehe Namenszusatz #Senior den älteren Teilhaber einer Firma, siehe Seniorpartner einen Zusatz zu einer Stellenbezeichnung einer… …   Deutsch Wikipedia

  • manager — A medium level participant established according to final take. Bloomberg Financial Dictionary * * * manager man‧ag‧er [ˈmænɪdʒə ǁ ər] noun [countable] JOBS someone whose job is to manage all or part of a company or organization, or a particular… …   Financial and business terms

  • Senior management — Senior management, executive management, or management team is generally a team of individuals at the highest level of organizational management who have the day to day responsibilities of managing a company or corporation, they hold specific… …   Wikipedia

  • Senior Experten Service — Senior Experte unterstützt junge Manager in Usbekistan Der Senior Experten Service (SES) – die Stiftung der Deutschen Wirtschaft für internationale Zusammenarbeit – ist die führende deutsche Ehrenamts und Entsendeorganisation für Fach und… …   Deutsch Wikipedia

  • Senior Australian Defence Organisation Positions — This page provides a list of Senior Australian Defence Organisation Positions, and includes access to information about past occupants of these positions. For information about current occupants of these positions, see Current senior Australian… …   Wikipedia

  • Senior Note — Das nachrangige Darlehen (auch Junior Debt) ist ein Begriff der Unternehmensfinanzierung. Es handelt sich um ein Darlehen, das anderem Fremdkapital gegenüber im Fall der Liquidation oder der Insolvenz eines Unternehmens nachgeordnet ist. Es ist… …   Deutsch Wikipedia

  • Senior Subordinated Note — Das nachrangige Darlehen (auch Junior Debt) ist ein Begriff der Unternehmensfinanzierung. Es handelt sich um ein Darlehen, das anderem Fremdkapital gegenüber im Fall der Liquidation oder der Insolvenz eines Unternehmens nachgeordnet ist. Es ist… …   Deutsch Wikipedia

  • senior — I UK [ˈsiːnɪə(r)] / US [ˈsɪnjər] adjective *** 1) a) with a high rank or position a senior officer/teacher/manager b) with a rank or position that is higher than someone else s senior to: There are only two posts that are senior to mine. 2) [only …   English dictionary

  • senior — sen|ior1 [ sinjər ] adjective *** 1. ) with a high rank or position: a senior officer/teacher/manager a ) with a rank or position that is higher than someone else s: senior to: There are only two positions that are senior to mine. 2. ) only… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • manager — noun 1 controls an organization/part of an organization ADJECTIVE ▪ assistant, deputy ▪ junior (esp. BrE), middle, mid level (AmE) ▪ senior, top …   Collocations dictionary

    • senior project controls manager — с русского на английский

  • manager — noun 1 controls an organization/part of an organization ADJECTIVE ▪ assistant, deputy ▪ junior (esp. BrE), middle, mid level (AmE) ▪ senior, top …   Collocations dictionary

  • Corporate title — Publicly and privately held for profit corporations confer corporate titles or business titles on company officials as a means of identifying their function in the organization. In addition, many non profit organizations, educational institutions …   Wikipedia

  • 2008 Chinese milk scandal — For timeline of events in the contamination, see Timeline of the 2008 Chinese milk scandal. Stripped shelves in a supermarket in China as a result of the contamination (September 2008) The 2008 Chinese milk scandal was a food safety incident in… …   Wikipedia

  • Construction of the Trans-Alaska Pipeline System — The construction of the Trans Alaska Pipeline System was a massive undertaking involving tens of thousands of people often in extreme temperatures and conditions. Specialized construction techniques were pioneered to build the pipeline, most of… …   Wikipedia

  • History of IBM mainframe operating systems — The history of operating systems running on IBM mainframes is a notable chapter of history of mainframe operating systems, because of IBM s long standing position as the world s largest hardware supplier of mainframe computers.Arguably the… …   Wikipedia

  • Zune — This article is about the digital media brand. For the AROS widget toolkit, see Zune (widget toolkit). Zune Manufacturer Microsoft Release date …   Wikipedia

  • Pickens Plan — The Pickens Plan is an energy policy proposal announced July 8, 2008 by American businessman T. Boone Pickens. Pickens stated intention is to reduce American dependency on imported oil by investing approximately US$1 trillion in new wind turbine… …   Wikipedia

  • Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview        Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… …   Universalium

  • china — /chuy neuh/, n. 1. a translucent ceramic material, biscuit fired at a high temperature, its glaze fired at a low temperature. 2. any porcelain ware. 3. plates, cups, saucers, etc., collectively. 4. figurines made of porcelain or ceramic material …   Universalium

  • China — /chuy neuh/, n. 1. People s Republic of, a country in E Asia. 1,221,591,778; 3,691,502 sq. mi. (9,560,990 sq. km). Cap.: Beijing. 2. Republic of. Also called Nationalist China. a republic consisting mainly of the island of Taiwan off the SE coast …   Universalium

  • japan — japanner, n. /jeuh pan /, n., adj., v., japanned, japanning. n. 1. any of various hard, durable, black varnishes, originally from Japan, for coating wood, metal, or other surfaces. 2. work varnished and figured in the Japanese manner. 3. Japans,… …   Universalium

    • senior+project+manager — с русского на английский

  • manager — A medium level participant established according to final take. Bloomberg Financial Dictionary * * * manager man‧ag‧er [ˈmænɪdʒə ǁ ər] noun [countable] JOBS someone whose job is to manage all or part of a company or organization, or a particular… …   Financial and business terms

  • Project engineer — A Project Engineer is in some cases the same as a project manager. Project Engineers are considered to be Project Managers but with engineering qualifications. Government organizations might have a Senior Project Engineer at the top of the ladder …   Wikipedia

  • Project governance — The term Project governance is used in industry, especially in the information technology (IT) sector (see Information technology governance), to describe the processes that need to exist for a successful project. Project Governance is an active… …   Wikipedia

  • Project 28 — is the name given to a U.S. border protection program that runs along a convert|28|mi|km|sing=on stretch of the US/Mexican border in southern Arizona.Randal C. Archibold, [http://www.nytimes.com/2007/06/26/us/26fence.html 28 Mile Virtual Fence Is …   Wikipedia

  • Senior management — Senior management, executive management, or management team is generally a team of individuals at the highest level of organizational management who have the day to day responsibilities of managing a company or corporation, they hold specific… …   Wikipedia

  • Project Azorian — Hughes Glomar Explorer Coordinates …   Wikipedia

  • manager — noun 1 controls an organization/part of an organization ADJECTIVE ▪ assistant, deputy ▪ junior (esp. BrE), middle, mid level (AmE) ▪ senior, top …   Collocations dictionary

  • International Association of Project Managers — Die International Association of Project Managers (IAPM) ist eine weltumspannende Projektmanagement Vereinigung und eine Zertifizierungsstelle. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Organisation 3 Projektmanagement Modell PM Guide …   Deutsch Wikipedia

  • International Project Management Association — Die International Project Management Association (IPMA) ist ein von Europa ausgehender weltumspannender Projektmanagementverband und Zertifizierungsstelle. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Organisation 3 Projektmanagement Modell 4 Zertifizier …   Deutsch Wikipedia

  • Colorado T-REX Project (TRansportation EXpansion) — The Transportation Expansion Project or T REX was a $1.67 billion venture that had a goal of transforming the way people in the metro Denver area commute within the areas of Interstates 25 and 225, then the country s 14th busiest intersection.… …   Wikipedia

  • October Project — (From left) Flanders, Belica, Adler Background information Origin New York, NY, USA Genres …   Wikipedia

    • senior+project+manager — с русского на английский

  • manager — A medium level participant established according to final take. Bloomberg Financial Dictionary * * * manager man‧ag‧er [ˈmænɪdʒə ǁ ər] noun [countable] JOBS someone whose job is to manage all or part of a company or organization, or a particular… …   Financial and business terms

  • Project engineer — A Project Engineer is in some cases the same as a project manager. Project Engineers are considered to be Project Managers but with engineering qualifications. Government organizations might have a Senior Project Engineer at the top of the ladder …   Wikipedia

  • Project governance — The term Project governance is used in industry, especially in the information technology (IT) sector (see Information technology governance), to describe the processes that need to exist for a successful project. Project Governance is an active… …   Wikipedia

  • Project 28 — is the name given to a U.S. border protection program that runs along a convert|28|mi|km|sing=on stretch of the US/Mexican border in southern Arizona.Randal C. Archibold, [http://www.nytimes.com/2007/06/26/us/26fence.html 28 Mile Virtual Fence Is …   Wikipedia

  • Senior management — Senior management, executive management, or management team is generally a team of individuals at the highest level of organizational management who have the day to day responsibilities of managing a company or corporation, they hold specific… …   Wikipedia

  • Project Azorian — Hughes Glomar Explorer Coordinates …   Wikipedia

  • manager — noun 1 controls an organization/part of an organization ADJECTIVE ▪ assistant, deputy ▪ junior (esp. BrE), middle, mid level (AmE) ▪ senior, top …   Collocations dictionary

  • International Association of Project Managers — Die International Association of Project Managers (IAPM) ist eine weltumspannende Projektmanagement Vereinigung und eine Zertifizierungsstelle. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Organisation 3 Projektmanagement Modell PM Guide …   Deutsch Wikipedia

  • International Project Management Association — Die International Project Management Association (IPMA) ist ein von Europa ausgehender weltumspannender Projektmanagementverband und Zertifizierungsstelle. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Organisation 3 Projektmanagement Modell 4 Zertifizier …   Deutsch Wikipedia

  • Colorado T-REX Project (TRansportation EXpansion) — The Transportation Expansion Project or T REX was a $1.67 billion venture that had a goal of transforming the way people in the metro Denver area commute within the areas of Interstates 25 and 225, then the country s 14th busiest intersection.… …   Wikipedia

  • October Project — (From left) Flanders, Belica, Adler Background information Origin New York, NY, USA Genres …   Wikipedia

    • senior+project+manager — с русского на английский

  • manager — A medium level participant established according to final take. Bloomberg Financial Dictionary * * * manager man‧ag‧er [ˈmænɪdʒə ǁ ər] noun [countable] JOBS someone whose job is to manage all or part of a company or organization, or a particular… …   Financial and business terms

  • Project engineer — A Project Engineer is in some cases the same as a project manager. Project Engineers are considered to be Project Managers but with engineering qualifications. Government organizations might have a Senior Project Engineer at the top of the ladder …   Wikipedia

  • Project governance — The term Project governance is used in industry, especially in the information technology (IT) sector (see Information technology governance), to describe the processes that need to exist for a successful project. Project Governance is an active… …   Wikipedia

  • Project 28 — is the name given to a U.S. border protection program that runs along a convert|28|mi|km|sing=on stretch of the US/Mexican border in southern Arizona.Randal C. Archibold, [http://www.nytimes.com/2007/06/26/us/26fence.html 28 Mile Virtual Fence Is …   Wikipedia

  • Senior management — Senior management, executive management, or management team is generally a team of individuals at the highest level of organizational management who have the day to day responsibilities of managing a company or corporation, they hold specific… …   Wikipedia

  • Project Azorian — Hughes Glomar Explorer Coordinates …   Wikipedia

  • manager — noun 1 controls an organization/part of an organization ADJECTIVE ▪ assistant, deputy ▪ junior (esp. BrE), middle, mid level (AmE) ▪ senior, top …   Collocations dictionary

  • International Association of Project Managers — Die International Association of Project Managers (IAPM) ist eine weltumspannende Projektmanagement Vereinigung und eine Zertifizierungsstelle. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Organisation 3 Projektmanagement Modell PM Guide …   Deutsch Wikipedia

  • International Project Management Association — Die International Project Management Association (IPMA) ist ein von Europa ausgehender weltumspannender Projektmanagementverband und Zertifizierungsstelle. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Organisation 3 Projektmanagement Modell 4 Zertifizier …   Deutsch Wikipedia

  • Colorado T-REX Project (TRansportation EXpansion) — The Transportation Expansion Project or T REX was a $1.67 billion venture that had a goal of transforming the way people in the metro Denver area commute within the areas of Interstates 25 and 225, then the country s 14th busiest intersection.… …   Wikipedia

  • October Project — (From left) Flanders, Belica, Adler Background information Origin New York, NY, USA Genres …   Wikipedia

    • Безопасность | Glassdoor

    Мы получаем подозрительную информацию от вас или от вашего лица
    интернет сеть. Пожалуйста, помогите нам сохранить Glassdoor в безопасности, подтвердив, что вы
    реальный человек. Приносим свои извинения за неудобства. Если вы продолжаете видеть это
    сообщение, пожалуйста, напишите
    чтобы сообщить нам, что у вас проблемы.

    Новый помощник Glassdoor sécurisée

    Nous avons reçu des activités подозрительно отдает предпочтение
    возобновить интернет.Aidez-nous é préserver la securité de Glassdoor en vérifiant
    Que vous êtes une vraie personne. Простите за неудобство. Si Vous
    продолжить сообщение, отправить посланника по электронной почте
    Изысканный информер.

    Unterstützen Sie un beim Schutz von Glassdoor

    Wir haben einige verdächtige Aktivitäten von Ihnen oder jemandem, der in Ihrem
    Интернет-Netzwerk angemeldet ist, festgestellt. Битте Хелфен Sie uns Glassdoor zu
    schützen, Indem Sie bestätigen, dass Sie ein Mensch und kein Bot sind.Wir entschuldigen
    uns für die Unannehmlichkeiten. Вен Дизе Мелдунг Вайтерхин Эршайнт, Сенден Си Битте
    Eine E-Mail

    .

    Безопасность | Glassdoor

    Мы получаем подозрительную информацию от вас или от вашего лица
    интернет сеть. Пожалуйста, помогите нам сохранить Glassdoor в безопасности, подтвердив, что вы
    реальный человек. Приносим свои извинения за неудобства. Если вы продолжаете видеть это
    сообщение, пожалуйста, напишите
    чтобы сообщить нам, что у вас проблемы.

    Новый помощник Glassdoor sécurisée

    Nous avons reçu des activités подозрительно отдает предпочтение
    возобновить интернет.Aidez-nous é préserver la securité de Glassdoor en vérifiant
    Que vous êtes une vraie personne. Простите за неудобство. Si Vous
    продолжить сообщение, отправить посланника по электронной почте
    Изысканный информер.

    Unterstützen Sie un beim Schutz von Glassdoor

    Wir haben einige verdächtige Aktivitäten von Ihnen oder jemandem, der in Ihrem
    Интернет-Netzwerk angemeldet ist, festgestellt. Битте Хелфен Sie uns Glassdoor zu
    schützen, Indem Sie bestätigen, dass Sie ein Mensch und kein Bot sind.Wir entschuldigen
    uns für die Unannehmlichkeiten. Вен Дизе Мелдунг Вайтерхин Эршайнт, Сенден Си Битте
    Eine E-Mail

    .

    старший менеджер проекта — французский перевод — Linguee
    Это w a s старший менеджер проектов f o r реинжиниринг бизнес-процессов […]

    моделирование.

    www2.parl.gc.ca

    		 Il s’agissa it d re le gestionnaire pr inc…]

    de la modlisation de processus oprationnels.

    www2.parl.gc.ca

    Джефф Фокс был нанят d a s старший менеджер проекта t o l .

    fundserv.com

    Nous Avons Embauch

    […]
    Джефф Фокс co шеф-повар princi pal de projet pou r sures r l a , направление [ ]…]
    Программа

    de ce.

    fundserv.com

    Перерасход средств, изменение заказов и

    […]

    пропущенных этапов

    […]
    проверяются директором проекта RPD и P WG S C старшим руководителем проекта a с p искусство их текущей деятельности по мониторингу проекта.

    ветеранов.gc.ca

    Распространение детских кроватей, правок и модификаций и экзаменов Manqus Sont экзамены по парам

    […]

    direct duice projet de

    […]
    rnovatio n и т. д. rl e gestionnaire p rin cipal d e projet de TPSG продолжений курса e-mail d u projet .

    veterans.gc.ca

    Tony du Sautoy (международный эксперт VNG) Артур Виггерс

    […]
    (Заместитель директора VNG International) Анн-Лиз Рисзее (VNG Internati a l старший менеджер проектов )

    vng-international.nl

    Тони дю Саутой (эксперт-консультант VNG Internationa л) Артур

    […]
    Wi gger s (directeur ad Joint VNG International ) Anne -L годы aional)

    vng-international.nl

    До прихода в SDTC Даг приобрел более 15 лет опыта работы в частной сфере.
    […]

    сектор консалтинга, инжиниринг, занимаемые должности, в том числе

    […]
    Проектирование Engin ee r , Старший руководитель проекта a n d Руководитель филиала.

    sdtc.ca

    Avant de se joindre TDDC, Doug a acquis 15annes d’Exprience en qualit d’ingnieur-consil dans le secteur

    […]

    частное предприятие

    […]
    , de gestionnair e de projets main et d e directeur […]

    де succursale.

    sdtc.ca

    Был

    […]
    изменение в P WG S C Старший менеджер проекта j u st в качестве проекта […]

    переходил в фазу реконструкции башни.

    veterans.gc.ca

    		 d u pos te de gestionnaire pr inc ipal d e projet d e TPS…]

    изменения projet en черта dans la phase de la tour.

    veterans.gc.ca

    Под внимательным взглядом

    […]
    Генеральный директор компании

    , Бретт

    […]
    Патронташ и т ч е старший менеджер проекта , М а.о. k Костово, […]

    эти преданные люди положили в

    […]

    много долгих часов в течение двух дней, неустанно работая над тем, чтобы весь проект был завершен.

    thechildren.com

    Sous L’OEEL AENTENTU DEFECTURER GNRAL

    […]

    de l’entreprise, Бретт Патронташ и др.

    […]
    du gestionnai re de projet pr incipal, Mark Ko плита, […]

    ces jeunes dvous on consacr

    […]

    ders longues heures sur deux jours, travillant sans relche pour s’asurer de terminer le projet.

    thechildren.com

    Фокс, который недавно присоединился к FundSER V a s старший менеджер проектов , ч в качестве в течение двадцати лет опыта управления проектами […]

    и работал с ИТ-командами в таких компаниях

    […]

    как канадские шины и AT & T. Тем не менее, он все еще волнуется, когда говорит о таких вещах, как программное обеспечение для управления проектами, которое будет иметь ключевое значение для успеха новой стратегии FundSERV по управлению проектами и портфелями.

    fundserv.com

    Джефф, самый лучший торговый центр

    […]

    l’quipe de FundSERV,

    […]
    Титр е де шеф де проект принципал, комп те плюс девиз е проект TR Availl […]

    Avec des Quipes de

    […]

    TI dans des entreprises comme Canadian Tire et AT & T. Не теряйте своей страсти к логике развития проекта, основополагающим принципам и принципам создания проекта и поддержки Фонда.

    fundserv.com

    другими членами комитета были Долорес Аквилера (Испания), писатель и искусствовед; Ирит Батсри (Израиль / Юнайтед

    […]

    штатов), видеохудожник; Жорж Дюпон

    […]
    (Luxembou rg ) , Старший менеджер проекта , C om munication […]
    Отдел

    , ЮНЕСКО; Давэй Фэй (Китай)

    […]

    искусствовед; Кофи Квахуле (Кот-д’Ивуар), писатель, актер и режиссер; Шейла Лейрнер (Бразилия), искусствовед; Кая Махеле (Конго), писатель, писатель и драматург; Гилберт Майер (Швейцария), преподаватель танца в Опре де Пари; и Мишель Петруччиани (Франция), пианист.

    unesdoc.unesco.org

    Les autres membre du comit taient Dolores Aquilera (Espagne), Crivain et критический анализ; Ирит Батсри (Исрал / Этатс-Унис

    […]

    д’Амрике), artiste-vido; Жорж

    […]
    Dupont (Lu xe mbou rg), ответственный prin cipa l du program, […]

    Отделение связи,

    […]

    ЮНЕСКО; Давэй Фэй (Китай), критика искусства; Кофи Квахуле (Кот-д’Ивуар), автор, командир и специалист по изучению; Шейла Лейрнер (Брисиль), критика искусства; Кая Махеле (Конго), Кривен, Роман, Драматург; Гилберт Майер (Suisse), профессор де Данс Лопра де Пари; et Michel Petrucciani (Франция), пианист.

    unesdoc.unesco.org

    Это ответственность

    […]
    как правило, у профессионала je c t manager , h когда-либо это может быть a проект o f fi cer и т. Д.).

    tpsgc-pwgsc.gc.ca

    Cette Responbilit Est

    […]
    normalement ce ll e du gestionnaire de p ro jet, cependant, elle pourrait t re ceelle du gestionnaire dei ci

    projet, l’agent de projet и т. Д.

    tpsgc-pwgsc.gc.ca

    Мы встретились с RCMP на раннем этапе, чтобы выяснить, каковы будут обязанности каждого агентства и что сотрудничество

    […]

    продолжается сегодня «, — говорит

    […]
    Дениз Мейнвилл-Вант или r , старший менеджер проекта w i th CSC Стратегическое планирование […]

    и отдел политики.

    nddb-bndg.org

    Nous avons rencontr la GRC ds le dbut for dcortiquer nos соответствующие обязанности, а также сотрудничество ctour sesusuit

    […]

    ce jour, souligne Denise

    […]
    Mainv il le-Va nto ur, gestionnaire pri ncipale d e projet l .]

    stratgique et des politiques du SCC.

    nddb-bndg.org

    Мы понимаем, как сети и деловые отношения помогают компаниям внедрять

    […]

    устойчивых инициативы намного быстрее и

    […]
    дешевле », — говорит Крис Рик и т , Старший менеджер проекта , P и человек в Project Green.

    oee.nrcan-rncan.gc.ca

    Новые рационализаторские отношения и взаимоотношения между предпринимателями и общественными организациями Инициативы развития долгосрочные плюс

    […]

    Rapidement et Cot Moins Лев,

    […]
    dclare C hr Ri cke tt, gestionnaire pri nci pal de projet de номинал тонн в тонн в год

    Проект Зеленый.

    oee.nrcan-rncan.gc.ca

    Старший менеджер проектов

    td.com

    		 Directrice pr incipal e de projets

    td.ком

    Г-н Тим Ван дер H OE k ( Старший менеджер проекта , P re Ventive Security и […]

    Разведка, Национальный Штаб, Исправительная Служба Канады)

    www2.parl.gc.ca

    		 M. Tim va n der H oek ( gestionnaire p rin cipal de projts 50005 000 0005000000000000..]

    et renseignements de scurit, Администрация

    […]

    Centrale, Служба исправительных работ Канады)

    www2.parl.gc.ca

    Под непосредственным руководством мес. r e старший руководитель проекта , a P менеджер ortfolio или менеджер программы, […]

    управляет небольшим проектом, подпроектом

    […]

    или этап (ы) более крупного проекта.

    pmgsgroup.com

    Sous la наблюдение

    […]
    ef de projet senio r ou d’un directeur de programm e, il управляют des p et s et it it и фаз […]

    года плюс большой проект.

    pmgsgroup.com

    Eric Vinc ke n , старший менеджер проекта o f C ILC, должен был выступить […]

    о расширении частного устава профессии, из

    […]

    интерес поднят в Сербии, Хорватии, Албании?

    uihj.com

    		 Эрик Vi ncken , старший -проект менеджер du CI LC, d ev ait parler […]

    де-факто де ла профессии статут приват, де л’интрт

    […]

    qu’elle suscite en Serbie, Хорватия, Албания?

    ком

    Контракт с 1 января 1997 года по март 3000 сохранился

    […]
    консультант т a с старший руководитель проекта f o r CFIS I; […]
    Название должности

    было впоследствии изменено на Директора проекта.

    oag-bvg.gc.ca

    год tabli po ur la priode allant du 1erjanvier1997 mars2000 afin de retenir les services d’un expert-consil

    […]
    тит по из gestionnaire d e projets p рин cipal лей

    ле SCIRAFI. Le titre

    […]

    в соответствии с современными правилами.

    oag-bvg.gc.ca

    i s a Старший менеджер проекта f o r поставщик услуг малого и среднего бизнеса в авиационной отрасли […]

    системотехника и информационные услуги.

    ville.saint-lazare.qc.ca

    Форт Дюн Риш опыт, месье

    […]
    Arsenault e st aujourd ‘ hui gestionnaire sn ior p ou r un […]

    PME qui offre des services d’ingnierie

    […]

    systme et logiciel dans le domaine de l’aronautique.

    Ville.saint-lazare.qc.ca

    Вы будете работать под общим руководством из a старший менеджер проекта i n группа опытных специалистов, которые управляют проектными командами, […]

    облегчают встречи и выполняют проекты.

    td.com

    Vous travaillerez sous la направление

    […]
    gnrale d «ип Directeur Pri NCI дружище d е Projet d ANS U н GROUPE де Professionnels chevronns квинкиес Dirigent де квинкиес ре с де Projet , animent des r союзов […]

    и другие проекты.

    td.com

    Дофаско подчеркнул командный подход к энергии

    […]

    управления за последнее десятилетие или около того, «

    […]
    сказал Нил Макфад ее n , Старший менеджер проекта , S te el Markets, для […]

    Юнион Газ Лимитед.

    oee.nrcan-rncan.gc.ca

    Depuis au moins und dcennie, Dofasco favis le travail d’quipe dans la

    […]

    gestion de l’nergie, подтверждение Nei l

    […]
    Macfadyen , gestionnaire pr incip al de projet , M arc hs d e … ‘lacier,

    лей Юнион Газ Лимитед.

    oee.nrcan-rncan.gc.ca

    Согласно Mouloud Amaz ou z , Старший менеджер проекта a т C anmetENERGY (ранее […]

    CANMETEnergy Technology Center), позволяющий

    […]

    пиломатериалов для сушки в течение нескольких недель перед сушкой в ​​печи могут снизить энергозатраты в среднем на 25%.

    canmetenergy-c … an-rncan.gc.ca

    Селон М.

    […]
    Moulo ud Amaz ou , l e gestionnaire p rin cip a ld e 000 anciennementCentre […]

    de la technologie de

    […]

    год выпуска), фейер-шер-ле-бу-верт-кулон, квелк-квест, семейный сезон, шут-ан-шуй, мюненский р-н, ле-де-корнер де 25%.

    canmetenergy-c … an-rncan.gc.ca

    Даррен Свансон является a Старший менеджер проекта w o рк с […]

    Программа измерения и оценки в Международном институте

    […]

    для устойчивого развития в Канаде.

    idrc.org

    		 Даррен S wanso n e st gestionnaire de projet au progr me Mesure […]

    и оценка международного института долговечности, au Canada.

    idrc.org

    В настоящее время он занимает

    […]
    должность o f старший проект менеджер o f Интернет […]

    и новые медиа технологии для CBC / Radio

    cbcradiocanada.ca

    Il occupe actuellement le

    […]
    до премьер шеф де проект Inte рн et / Technologie […]

    раз в месяц, в единой группе Стратигий, планирование, Технологии, CBC / Radio

    cbcradiocanada.ca

    02/2001 — 12/ 20 0 3 Старший руководитель проекта a т G TZ IS для инфраструктуры и окружающей среды […]

    Проекты в регионе МЕНАТ

    euromedtransport.org

    		 02/2001 — 1 2/ 2003 Chef de Projet Sen ior l a GTZ IS Pou r les Projets d’I raf…]

    и окружающая среда региона МЕНАТ

    euromedtransport.org

    Этот автобус считается стартовым

    […]

    балла за будущее технологии тяжелых топливных элементов

    […]
    развитие, «сказал Уолтер Ra u , Старший менеджер проекта , D ai mlerChrysler.

    wd-deo.gc.около

    По расписанию автобуса, выезжающего за рубеж

    […]

    Technologique Des Piles горючей де Гранде емкость,

    […]
    W alte r R au, gestionnaire pri nci pal de projet Dai ml erChler.

    wd-deo.gc.ca

    Согласно

    […]
    Colette Patie nc e , старший менеджер проекта a т O ld Взаимный […]

    (Южная Африка): «Рынок с низким доходом — следующий рост

    […]

    указывают с точки зрения коммерческой устойчивости, а не с точки зрения корпоративной социальной ответственности.

    prototype.atlas-mag.net

    		 Selon Colette Patie nc e, шеф-повар de projet O ld M ut ual (Afrique […]

    , Суд): «Лучший личный рев

    »
    […]

    «Новая точка круассанса» (Pou Les Assureurs) Non Pans Dans Un ракурс «Социальная ответственность предпринимателей», коммерческий центр, коммерческий центр (Voir Encadr).

    prototype.atlas-mag.net

    В контракте P-108 указывалось, что обязанности, выполняемые Жозе Тибо Перевозчиком, были включены в

    […]

    12% спонсорская комиссия и может

    […]
    не оплачивается в соответствии с определенной почасовой ставкой из a старший менеджер проекта

    tpsgc-pwgsc.gc.ca

    Le contrat P-108 prvoyait que les fonctions предполагает номинальную стоимость услуг перевозчика Jose Thibeau, включая комиссию в размере 12% от

    […]

    командный пункт и новый совет

    […]
    Факторы e n функции d ‘u n taux horaire spcifique comme charge pri nc ipale de projet

    tpsgc-pwgsc.gc.ca

    957- 59 6 7 Старший менеджер проекта

    canada.metropolis.net

    		 9 5 7-59 67 Gestionnaire pr incipale de projet

    canada.metropolis.net

    Отчетность для директора по финансовым системам и

    […]
    Отчетность, т ч е Старший руководитель проекта i с r ответственных […]

    для управления крупными проектами, связанными с

    […]

    на разработку и текущую операционную поддержку ControllingModule в рамках ERP-системы (SAP) Совета.

    nrc-cnrc.gc.ca

    Применимо к руководству, Syst? Mes et rapports

    […]

    финансиста, L’Agent (е) основной (е) д е проект е -й заряд?

    […]
    и проектов и и др. […]

    д’Арпийская операционная

    […]

    en cours du module Управление систе мой?

    nrc-cnrc.gc.ca

    Докладчики на сессии: Кристиан Гартманн, директор по связям с общественностью и маркетингу

    […]

    для Publicitas Ltd. и

    […]
    Жан-Кристоф Фран ce т , Старший менеджер проекта и De путевой руководитель бизнеса […]

    Разработка для PUBLIGroupe Ltd.

    arabpressnetwork.org

    Les orateurs de la session seront: Кристиан Гартманн, директор по связям с общественностью и маркетингом для

    […]

    Publicitas Ltd; Жан-Кристоф

    […]
    Francet , Direc teu r e projet s eni или & Ответственный присл. oint du Dveloppe

    рекламный ролик PUBLIGroupe Ltd.

    arabpressnetwork.org

    Переводческие вакансии и вакансии для переводчиков

    Существуют бюро переводов , а также неординарные. Мы думаем, что принадлежим позже. В связи с быстрым ростом в эти «беспокойные экономические» времена мы постоянно ищем лучших кандидатов, которые могут присоединиться к нашей растущей, динамичной и интересной компании.

    Вопреки общепринятому мнению, мы не требуем от кандидатов «высокого уровня образования» и «высокого уровня опыта работы». Так же, как Google.com и Amazon.com, мы считаем, что если человек умный, мы можем научить его всему. Таким образом, наша компания имеет только начальные типы рабочих мест (стажировок) только для того, чтобы войти в нашу компанию. Это будет зависеть от вас, чтобы сделать все остальное. Мы предлагаем хорошую программу обучения для внутренних сотрудников.

    Текущий набор

    Внештатные языковые переводчики (по всему миру)

    Квалификации включают в себя:

    • Степень и / или опыт перевода
    • Сфера деятельности: техническая, маркетинговая, медицинская, юридическая
    • Хорошее знание MS Office, продуктов Adobe и TM Tools
    • 2-5 лет опыта работы внештатным переводчиком
    • Возможность работать из домашнего офиса или в помещении
    • Преданный, точный, пунктуальный и ответственный
    • Подать заявку здесь ВНИМАНИЕ: Нет телефонных звонков, пожалуйста

    Текущий набор

    переводчиков (Джерси-Сити, Нью-Джерси)

    Квалификации включают в себя:

    • Степень и / или опыт устного перевода
    • Сфера деятельности: техническая, маркетинговая, медицинская, юридическая
    • 2-5 лет опыта работы внештатным переводчиком
    • Возможность работать на месте в офисе Джерси-Сити
    • Преданный, точный, пунктуальный и ответственный
    • Подать заявку здесь ВНИМАНИЕ: Нет телефонных звонков, пожалуйста

    24 июля 2020 г.

    Офисные помощники (Нью-Йорк, Нью-Йорк)

    Квалификации включают в себя:

    • Отвечать на входящие телефонные звонки и электронные письма от существующих и новых клиентов.
    • Предоставление сметы, обработка заказов, выставление счетов
    • Легкая офисная работа с перепиской, факсом и доставкой.
    • Связь с персоналом по координации проекта.
    • Дружелюбная личность, отличный командный игрок.
    • двуязычный (испанский / немецкий / японский) является плюсом.
    • Подать заявку здесь

    24 июля 2020 г.

    Координаторы проекта (Нью-Йорк, Нью-Йорк)

    Квалификации включают в себя:

    • Обработка входящих проектов от начала до завершения.
    • Поддерживать хорошие связи с внештатным и внутренним персоналом.
    • Легкая офисная работа с перепиской, факсом и доставкой.
    • Связь с представителями обслуживания клиентов и управляющим персоналом.
    • Умение правильно и грамотно говорить и писать.
    • двуязычный (испанский / немецкий / японский) является плюсом.
    • Подать заявку здесь

    24 июля 2020 г.

    Помощники веб-мастера (Нью-Йорк, Нью-Йорк)

    Квалификации включают в себя:

    • Особого опыта не требуется, кроме знакомства с компьютерами.и интернет. Тем не менее, знание HTML / CSS полезно!
    • Навыки быстрого набора текста: 50+ WPM. Произведите на нас впечатление своими 100+ навыками WPM!
    • Хорошее знание программ MS Word / Excel / Email.
    • Уметь работать самостоятельно и достигать еженедельных целей.
    • HS диплом или GED.
    • Свободно владею английским языком.
    • Подать заявку здесь

    24 июля 2020 г.

    Директор по развитию бизнеса (Хьюстон, Техас)

    • Свяжитесь с новыми и существующими клиентами для развития и поддержания здоровых рабочих отношений с Welocalize.
    • Ввести новые учетные записи за пределами регулярного руководства.
    • Работайте с директорами программ, менеджерами корпоративных проектов и / или менеджерами проектов, чтобы создать планы счетов, запросы предложений, предложения, предложения и обеспечить эффективную и действенную обработку административных деталей.
    • Регулярно обновляйте Salesforce.com.
    • Создание и обновление планов продаж и прогнозов для клиентов через Salesforce.com.
    • Отслеживание годовых прогнозов для клиентов, использующих Salesforce.ком.
    • Координируйте ответы RFP / RFQ / RFI по мере необходимости.
    • Посещение отраслевых мероприятий по мере необходимости.
    • Работайте в глобальной команде, чтобы определить базовое ценностное предложение и предложение услуг для существующих клиентов и новых целей клиентов.
    • Совместно с вашим менеджером помогите получить более высокую отдачу от продаж и маркетинговых усилий, чтобы увеличить объем клиентов с превышением порога.
    • Совместно с вашим менеджером и глобальной командой продвигайте возможности в процессе продаж, чтобы обеспечить закрытые продажи сверх бюджета (вплоть до закрытия).
    • Вместе со своим менеджером возьмите на себя ответственность и ответственность за назначенных клиентов и проекты.
    • Сотрудничайте с вашим менеджером и глобальной командой, чтобы определить внутренние и внешние ожидания и согласовать их с конкретными результатами.
    • Активно управляйте своими маркетинговыми инвестициями в Salesforce.com для получения измеримых результатов.
    • Подать заявку здесь

    24 июля 2020 г.

    Директор по развитию бизнеса (Нью-Йорк, Нью-Йорк)

    • Установление контактов с новыми и существующими клиентами для развития и поддержания здоровых рабочих отношений с Welocalize.
    • Ввести новые учетные записи за пределами регулярного руководства.
    • Работа с директорами программ, руководителями корпоративных проектов и / или руководителями проектов (PM) для создания планов счетов, запросов предложений, SOW, предложений и обеспечения эффективного и действенного управления административными деталями.
    • Обновление Salesforce.com
    • Создание и обновление планов продаж и прогнозов для клиентов через Salesforce.com.
    • Отслеживание годовых прогнозов для клиентов, использующих Salesforce.ком.
    • Координация ответов RFP / RFQ / RFI по мере необходимости.
    • Участие в отраслевых мероприятиях по мере необходимости.
    • Работа в глобальной команде, определяющая основные ценностные предложения и предложения услуг для ваших существующих клиентов и новых целей клиентов.
    • Вместе с вашим МЕНЕДЖЕРОМ помогите получить более высокую отдачу от наших усилий по продажам и маркетингу для увеличения объема клиентов с превышением порогового уровня
    • Совместно с вашим МЕНЕДЖЕРОМ и глобальной командой продвигайте возможности в процессе продаж, чтобы обеспечить закрытые продажи сверх бюджета, вплоть до закрытия.
    • Вместе со своим МЕНЕДЖЕРОМ возьмите на себя ответственность и ответственность за назначенных клиентов и проекты.
    • Сотрудничество с вашим менеджером и глобальной командой, чтобы определить внутренние и внешние ожидания и согласовать их с конкретными результатами.
    • Активно управляйте своими маркетинговыми инвестициями в Salesforce.com для получения измеримых результатов.
    • Подать заявку здесь

    24 июля 2020 г.

    Обзоры потребительских технологий (Китай)

    • Способен обеспечить стабильное, высокое качество в широком диапазоне областей контента, включая технологии, потребительское оборудование / программное обеспечение и потребительский опыт
    • Отвечает за окончательное завершение DTP, а также за копирование, уделяя особое внимание разрывам строк, разметке, нумерации страниц, шрифту и кернингу (для азиатских шрифтов)
    • Использует установленные средства рабочего процесса локализации и перевода
    • Охватывает частое / интенсивное общение и руководство от членов команды
    • Подать заявку здесь

    24 июля 2020 г.

    Обзоры потребительских технологий (Пекин)

    • Способен обеспечить стабильное, высокое качество в широком диапазоне областей контента, включая технологии, потребительское оборудование / программное обеспечение и потребительский опыт
    • Отвечает за окончательное завершение DTP, а также за копирование, уделяя особое внимание разрывам строк, разметке, нумерации страниц, шрифту и кернингу (для азиатских шрифтов)
    • Использует установленные средства рабочего процесса локализации и перевода
    • Охватывает частое / интенсивное общение и руководство от членов команды
    • Подать заявку здесь

    24 июля 2020 г.

    Переводчики потребительских технологий (Китай)

    • Способен обеспечить стабильное, высокое качество в широком диапазоне областей контента, включая технологии, потребительское оборудование / программное обеспечение и потребительский опыт
    • Поддерживает постоянный тон голоса с возможностью преобразования сообщения, которое актуально для местного рынка.
    • Использует установленные средства рабочего процесса локализации и перевода
    • Охватывает частое / интенсивное общение и руководство от членов команды
    • Подать заявку здесь

    24 июля 2020 г.

    Переводчики потребительских технологий (Пекин)

    • Способен обеспечить стабильное, высокое качество в широком диапазоне областей контента, включая технологии, потребительское оборудование / программное обеспечение и потребительский опыт
    • Поддерживает постоянный тон голоса с возможностью преобразования сообщения, которое актуально для местного рынка.
    • Использует установленные средства рабочего процесса локализации и перевода
    • Охватывает частое / интенсивное общение и руководство от членов команды
    • Подать заявку здесь

    24 июля 2020 г.

    Менеджер корпоративных программ (EPM) (Сан-Матео, Калифорния)

    • Обеспечение лидерства в работе с клиентами в тесном сотрудничестве с директором корпоративных программ по конкретным реализациям для достижения стратегии клиента.
    • Обеспечьте все результаты в соответствии со стратегией Welocalize 4 Pillars по планированию, инновациям, качеству и глобальной командной работе.
    • Продемонстрировать мастерство инициирования, планирования, выполнения, контроля и закрытия сложных и динамичных проектов.
    • Способен управлять сложными, многокомпонентными, многозависимыми проектами в динамичной среде.
    • Способность следовать согласованному процессу, анализировать ситуации и применять соответствующий процесс по мере необходимости.
    • Обеспечить руководство и надзор за менеджерами проектов и старшими менеджерами проектов.
    • Отвечает за обучение по проектам / старшим менеджерам проектов по стандартным процессам.
    • Назначение и контроль проектов PM и SPM.
    • Экспертиза по финансовым требованиям управления проектами и последствиям отклонения от стандартной финансовой практики.
    • Сильная способность устанавливать цены на коммерчески жизнеспособную маржу и поддерживать целевые маржи на протяжении всего жизненного цикла проекта / аккаунта.
    • Продемонстрировал сильную способность максимизировать маржу по проекту / счету благодаря инновациям и глобальной командной работе.
    • Предоставление рекомендаций клиентам и директору корпоративной программы по вопросам стратегического ценообразования.
    • Определение моделей контроля затрат для крупных и корпоративных проектов.
    • Содействие предложениям и стратегическим возможностям продаж.
    • Содействовать активному использованию PBU и поставщиков со скидками / соглашениями о скидках.
    • Возможность построить команду в соответствии с требованиями проекта.
    • Убедитесь в наличии необходимых ресурсов для успешного выполнения проекта.
    • Управляйте проблемами производительности и выполняйте дисциплинарные процессы, когда это необходимо.
    • Контролируйте, управляйте, мотивируйте и развивайте команду менеджеров проектов для реализации клиентских проектов.
    • Совместно с директором программы предприятия разрабатывать ежегодные цели и стратегию клиента.
    • Определите и сформулируйте бизнес-возможности клиентов для директора программы предприятия.
    • Продумайте стратегически и сформулируйте идеи и планы с профессиональной зрелостью для участия на уровне высшего руководства.
    • Знание и осведомленность о тенденциях бизнеса.
    • Знание и осведомленность о конкурентной среде. Владеть, поддерживать и применять знания технологий, рынков, клиентов и конкурентов для поддержки ключевых стратегий.
    • Подать заявку здесь

    24 июля 2020 г.

    Французский лингвист (Франция или Великобритания (удаленный, на дому))

    • Выполнение задач контроля качества по назначенным проектам или счетам (EN> FR)
    • Выполнение задач перевода по требованию (EN> FR)
    • Выполнение функции лидера по назначенным проектам или счетам
    • Подготовка, управление и поддержка языковых материалов (включая глоссарии, руководства по стилю, рабочие инструкции) в соответствии со стандартами качества и в соответствии с требованиями учетной записи или проекта
    • Управление проектными запросами
    • Обеспечение хорошего взаимодействия между членами команды и решение вопросов по терминологии и языковым вопросам
    • Координация команды фрилансеров по назначенным проектам или счетам
    • Тестирование и квалификация новых фрилансеров и поставщиков в соответствии с требованиями
    • Разработка и обучение новых и существующих фрилансеров в соответствии с потребностями клиентов и Welocalize
    • Взаимодействие с клиентами по лингвистическим вопросам по требованию
    • Участие в разработке новых и улучшенных рабочих процессов
    • Достижение целей, поставленных менеджером французского языка.
    • Подать заявку здесь

    24 июля 2020 г.

    Иностранный менеджер проектов подачи заявок (Нью-Йорк, Нью-Йорк)

    • Просмотрите запрос клиента, чтобы понять объем проекта и оценить патенты для конкретной необходимой информации (номер заявки на патент, крайний срок подачи, список стран).
    • Объем патента для точного подсчета слов за перевод.
    • Просмотрите сборы для всех стран, составьте оценку на собственном портале Park.
    • Подать заявку здесь

    24 июля 2020 г.

    Java UI developer (Дублин, Ирландия)

    • Создание высоконадежных и надежных бизнес-приложений с использованием веб-технологий
    • Поддержка и добавление новых функций в существующие портальные системы, кодирующие в основном на JavaScript, HTML и CSS с использованием плагинов jQuery, jQuery, CSS, AJAX и RESTful Web Services
    • Выполнение программирования, модульного и интеграционного тестирования
    • Завершение и выполнение проектов в соответствии с графиком
    • Тесное сотрудничество с отделом обеспечения качества по устранению программных ошибок
    • Выполнять другие обязанности, ответственность и специальные проекты, как назначено
    • Подать заявку здесь

    24 июля 2020 г.

    Руководитель проекта локализации (Хьюстон, Техас)

      • Управление назначенными проектами и обеспечение ответственности за планирование, выполнение, отслеживание, доставку и закрытие таких проектов с использованием стандартных процессов и инструментов Welocalize.
      • Создание и управление графиками проекта.
      • Создание и управление проектным предложением и бюджетом (бюджет фактическому управлению).
      • Обеспечение точности и актуальности данных всех финансовых систем.
      • Установление прочных отношений как с внутренними, так и с внешними (поставщиками) ресурсами.
      • Предоставление постоянного статуса клиенту и EPM или директору корпоративной программы (EPD) о ходе реализации проекта.
      • Работа со средним уровнем поддержки и вмешательства со стороны EPM / EPD, включая своевременное распознавание и обострение любых проблем, не зависящих от них.
      • Построение и поддержание прочных отношений с клиентами на уровне проекта с ощутимым успехом в рейтингах клиентов.
      • Работа с производственной командой / EPM / EPD в постоянном улучшении реализации проекта и прибыльности.
      • Взяв на себя ответственность за личностное развитие в роли премьер-министра, тесно сотрудничая с EPM по целям развития в соответствии с возможностями и компетенциями офиса управления проектами (PMO), демонстрируя быстрое обучение и становясь заметно более автономным по мере накопления опыта.
      • Являясь членом Welocalize PMO, он играет активную роль в развитии PMO и участвует в инициативах PMO.
      • Подать заявку здесь

    24 июля 2020 г.

    Координатор операционного процесса (Нью-Йорк, Нью-Йорк)

    • Убедитесь, что смета проекта и запрос на поступление проекта от клиентов получают своевременный ответ путем мониторинга почтового ящика и обработки первоначального шага ввода дел в систему управления проектами.
    • Частый ввод данных в систему управления проектами.
    • Мониторинг представления проектов через клиентский портал и ответ клиенту для подтверждения запроса.
    • Для проектов портала предоставьте оценки, даты доставки и доставки клиентам, а также общайтесь с клиентом на каждом этапе.
    • Если необходимо, закройте почтовый ящик коллеги по развитию бизнеса, находясь вне офиса, чтобы клиенты своевременно обращались за запросами на котировки и поступления.
    • Используйте суждение, чтобы определить, является ли запрос проекта или оценки спешкой; привлекать внимание команды и следить за тем, чтобы с ними немедленно обращались.
    • Предоставлять ежедневные, еженедельные и ежемесячные отчеты с заранее заданными оперативными данными.
    • Предоставление специальных отчетов в Excel — необходимы сильные навыки Excel.
    • Эффективно работать с операционной командой, чтобы превзойти ожидания клиентов.
    • Подать заявку здесь

    24 июля 2020 г.

    Координатор проекта (Нью-Йорк, штат Нью-Йорк)

    (2 должности)

    • Координация выполнения этапов проекта с использованием стандартных процессов и инструментов Park.
    • Управление расписаниями проектов для назначенных проектов на каждом этапе производства: перевод, корректура, обеспечение качества и доставка клиенту.
    • Установление прочных отношений с внутренними и внешними (поставщиками) ресурсами по всему миру.
    • Работа с менеджерами проектов для обеспечения точного отслеживания проекта.
    • Обработка файлов.
    • Обеспечение точности и актуальности данных всех финансовых систем.
    • Предоставление обновлений статуса менеджерам проектов или торговым представителям по мере необходимости.
    • Подать заявку здесь

    24 июля 2020 г.

    Руководитель проекта (Нью-Йорк, Нью-Йорк)

    • Управление проектами и обеспечение ответственности за планирование, выполнение, отслеживание, доставку и закрытие таких проектов с использованием стандартных процессов и инструментов Park.
    • Создание и управление графиками проекта для перевода, корректуры, обеспечения качества и доставки клиенту.
    • Установление прочных отношений как с внутренними, так и с внешними (поставщиками) ресурсами.
    • Поддержание высокого уровня понимания требований к подаче патентов в различных странах, а также конкретных потребностей каждого обслуживаемого клиента.
    • Управление бюджетом проекта.
    • Обеспечение точности и актуальности данных всех финансовых систем.
    • Исследование жалоб клиентов на качество и посредничество между продавцом и клиентом для достижения решения.
    • Предоставление обновлений статуса торговому представителю по мере необходимости.
    • Работа со средним уровнем поддержки и вмешательства со стороны руководителя группы управления проектами, включая своевременное распознавание и обострение любых проблем, которые не поддаются контролю.
    • Подать заявку здесь

    24 июля 2020 г.

    Аналитик контроля качества (Нью-Йорк, Нью-Йорк)

    • Проверка документов на наличие ошибок и упущений.
    • Выполнение задач DTP по мере необходимости.
    • Управление потоком дел с использованием стандартных процессов и инструментов Park.
    • Поддержание высокого уровня понимания требований к подаче патентов в различных странах, а также конкретных потребностей каждого обслуживаемого клиента.
    • Работа со средним уровнем поддержки и вмешательства со стороны команды по управлению проектами и Директора, включая своевременное распознавание и обострение любых проблем, не зависящих от них.
    • Завершение специальных проектов и различных заданий по мере необходимости.
    • Подать заявку здесь

    24 июля 2020 г.

    Французский лингвист высшего уровня (Франция или Великобритания (удаленный))

    • Выполнение функции лидера на назначенных счетах
    • Выполнение задач контроля качества по назначенным проектам (EN> FR)
    • Выполнение задач перевода по требованию (EN> FR)
    • Координация работы в определенной команде
    • Координация рассмотрения задач по назначенным счетам
    • Подготовка, управление и поддержка языковых материалов (включая глоссарии, руководства по стилю, рабочие инструкции) в соответствии со стандартами качества и в соответствии с требованиями учетной записи или проекта
    • Внедрение процедур качества в аккаунте / проекте и ответственность за общее качество языка аккаунта
    • Обеспечение хорошего взаимодействия между членами команды и решение вопросов по терминологии и языковым вопросам
    • Управление проектными запросами
    • Координация команды внутренних / внешних переводчиков на назначенных счетах
    • Менторство и инструктаж назначенных внутренних и внешних лингвистов
    • Тестирование и аттестация новых фрилансеров и поставщиков по требованию
    • Разработка и обучение новых и существующих фрилансеров в соответствии с потребностями клиентов и Welocalize
    • Взаимодействие с клиентами по лингвистическим вопросам по требованию
    • Участие в разработке новых и улучшенных рабочих процессов
    • Достижение целей, поставленных менеджером французского языка.
    • Подать заявку здесь

    24 июля 2020 г.

    Старший менеджер проекта (Сан-Матео, Калифорния)

    • Создание и управление графиками проекта.
    • Создание сметы проекта и предложений для утверждения заказчиком.
    • Управление бюджетом для фактической отчетности на уровне проекта.
    • Обеспечение точности и актуальности данных всех финансовых систем.
    • Проверенный опыт в разработке и реализации планов проекта.
    • Оценка рисков и стратегическое планирование деятельности для минимизации потенциальных проблем.
    • Предоставление постоянного статуса клиенту по ходу проекта.
    • Построение и поддержание прочных отношений с клиентами на уровне проекта с ощутимым успехом в рейтингах клиентов.
    • Работа с производственной командой в постоянном улучшении реализации проекта и прибыльности.
    • Разработка и подготовка технологических документов, где это необходимо.
    • Установление прочных отношений как с внутренними, так и с внешними (поставщиками) ресурсами.
    • Работа со средним уровнем поддержки, включая своевременное распознавание и эскалацию любых проблем, не зависящих от них.
    • Подать заявку здесь

    24 июля 2020 г.

    Старший переводчик (Пекин, Китай)

    • Имейте качество одного или нескольких выделенных аккаунтов или проектов и / или владейте качеством небольших аккаунтов / проектов в соответствии с назначением ведущего переводчика / руководителя группы / менеджера по доставке.
    • Выполнить перевод по требованию и плановый перевод, последующее редактирование, проверку, контроль качества для одной или нескольких выделенных учетных записей.
    • Выполните любые задачи, связанные с переводом, например, реализация обзора клиента, LSO и т. д. (включая все необходимые задачи Admin Prod).
    • Когда дополнительные ресурсы требуются для работы с большими объемами в установленные сроки, берут на себя ответственность за общее качество продукции группы.
    • Обсудите проблемы проекта, такие как проблемы со сроками, своевременно с ведущим переводчиком (если применимо) / руководителем группы / руководителем языкового проекта.
    • Управляйте, поддерживайте и общайтесь / распространяйте языковые материалы (глоссарии, торговые марки, инструкции и т. Д.) Либо от Welocalize, либо от клиента.
    • Управление запросами, связанными с проектом.
    • Анализ негативных отзывов клиентов и помощь в составлении планов корректирующих действий.
    • Может общаться с рецензентом клиента.
    • Централизуйте экспертизу и знания по продукту в соответствии с ожиданиями клиентов и выступайте в качестве ключевого контактного лица по языку для специальных учетных записей.
    • Проверьте и квалифицируйте новых поставщиков / фрилансеров по мере необходимости.
    • Сбор отзывов и обновлений клиентов и распространение материалов среди всех переводчиков / поставщиков.
    • Мониторинг отзывов клиентов и производительности поставщиков.
    • Информировать руководителя проекта о статусе выполнения работ по мере необходимости и проявить инициативу для своевременного решения вопросов качества и сроков.
    • Консультирование по вопросам выбора ресурсов по запросу с учетом предыдущего опыта, а также краткосрочных и долгосрочных потребностей.
    • Подать заявку здесь

    24 июля 2020 г.

    Инженер по локализации программного обеспечения (Андовер, Массачусетс)

    • Эффективно передавать технические знания и решения переводчикам, поставщикам и другим членам проектной команды
    • Подготовка, анализ и пост-обработка файлов для локализации
    • Настройка и поддержка файловой структуры для локализации
    • Настройка и использование инструментов локализации
    • Управление настройкой памяти переводов и стандартами для каждого клиента
    • Информировать руководителей проектов о процессах, связанных с технологиями и инструментами
    • Управление файлами с использованием систем контроля версий
    • Отслеживание и устранение дефектов
    • Предоставление технической поддержки для проектов локализации
    • Устранение неполадок и устранение проблем, возникающих в процессе проектирования (сборки, инструменты или процессы, которые не работают)
    • Компилировать и улучшать локализованный продукт до соответствия стандартам качества
    • Проверка локализованного продукта для публикации или производства
    • Поставка локализованного продукта для публикации или производства
    • Обеспечение того, чтобы локализованные продукты сохраняли дизайн, внешний вид и функциональность исходных продуктов в соответствии с руководствами по стилю клиента или другими требованиями
    • Определите количество файлов, слов и ресурсов в источниках проекта
    • Редактирование графики и воссоздание изображений и экранов с учетом ограничений по качеству и бюджету
    • Редактирование мультимедийных ресурсов для замены оригинальных элементов в исходном материале
    • Валидация, компиляция и тестирование локализованных продуктов
    • Участвовать в улучшении инженерного процесса
    • Обеспечить обучение и поддержку производственной команды по используемым инструментам локализации
    • Точное, активное и своевременное общение с глобальным руководителем производства для получения отчетов о состоянии и проблем в команде.
    • Встречи с клиентами в соответствии с требованиями менеджера проекта (статус проекта, решение проблем, стартовые задания, обзоры проектов и т. Д.))
    • Подать заявку здесь

    24 июля 2020 г.

    Менеджер поставщика — Flexible US (Бостон, Нью-Йорк, Портленд, Сан-Франциско, Хьюстон)

    • Имейте качество одного или нескольких выделенных аккаунтов или проектов и / или владейте качеством небольших аккаунтов / проектов в соответствии с назначением ведущего переводчика / руководителя группы / менеджера по доставке.
    • Выполнить перевод по требованию и плановый перевод, последующее редактирование, проверку, контроль качества для одной или нескольких выделенных учетных записей.
    • Выполните любые задачи, связанные с переводом, например, реализация обзора клиента, LSO и т. д. (включая все необходимые задачи Admin Prod).
    • Когда дополнительные ресурсы требуются для работы с большими объемами в установленные сроки, берут на себя ответственность за общее качество продукции группы.
    • Обсудите проблемы проекта, такие как проблемы со сроками, своевременно с ведущим переводчиком (если применимо) / руководителем группы / руководителем языкового проекта.
    • Управляйте, поддерживайте и общайтесь / распространяйте языковые материалы (глоссарии, торговые марки, инструкции и т. Д.) Либо от Welocalize, либо от клиента.
    • Управление запросами, связанными с проектом.
    • Анализ негативных отзывов клиентов и помощь в составлении планов корректирующих действий.
    • Может общаться с рецензентом клиента.
    • Централизуйте экспертизу и знания по продукту в соответствии с ожиданиями клиентов и выступайте в качестве ключевого контактного лица по языку для специальных учетных записей.
    • Проверьте и квалифицируйте новых поставщиков / фрилансеров по мере необходимости.
    • Сбор отзывов и обновлений клиентов и распространение материалов среди всех переводчиков / поставщиков.
    • Мониторинг отзывов клиентов и производительности поставщиков.
    • Информировать руководителя проекта о статусе выполнения работ по мере необходимости и проявить инициативу для своевременного решения вопросов качества и сроков.
    • Консультирование по вопросам выбора ресурсов по запросу с учетом предыдущего опыта, а также краткосрочных и долгосрочных потребностей.
    • Достигните целей, поставленных менеджером по доставке и глобальной группой по работе с клиентами.
    • Подать заявку здесь

    Leave a Comment

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *