МТС инвестировала $12 млн в сервис поиска бытовых услуг YouDo

Российский телекоммуникационный оператор МТС стал соинвестором онлайн-сервиса поиска бытовых услуг YouDo, говорится в сообщении МТС и подтвердил представитель сервиса. МТС вложила $12 млн и получила 13,7% сервиса.

МТС называет YouDo лидером на рынке объявлений и заявок на выполнение работ по уборке, ремонту, грузоперевозкам, курьерской доставке и других услуг. У площадки 5 млн зарегистрированных пользователей, из них — более 800 000 верифицированных исполнителей. YouDo работает в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани и Екатеринбурге.

«Привлеченные средства будут направлены на расширение географии бизнеса, запуск новых категорий услуг, федеральную рекламную кампанию и дальнейшую автоматизацию сервиса», — говорится в сообщении МТС.

Сама МТС с помощью инвестиций в YouDo хочет выйти на рынок онлайн-платформ поиска исполнителей различных задач. По словам вице-президента МТС Александра Горбунова (его слова приводятся в сообщении компании), YouDo – быстрорастущая компания на перспективном рынке виртуальных «бирж труда». «МТС обладает ресурсами и компетенциями, которые могут быть полезными как для географической экспансии, так и для повышения эффективности цифрового маркетинга сервиса, что поможет YouDo сохранить высокие темпы роста доходов», – рассуждает Горбунов.

МТС стала основным инвестором раунда. По данным «Коммерсанта», еще суммарно $5 млн инвестировали акционеры компании, в число которых входят фонды Sistema Venture Capital, Flint Capital и United Capital Partners (UCP), владелец Qiwi Сергей Солонин и предприниматель Александр Кабаков.

В начале сентября о намерении вернуться на рынок сервисов поиска бытовых услуг сообщил «Яндекс». Он запустит сервис «Яндекс. Услуги», который будет помогать искать специалистов «для решения любых бытовых проблем, от ремонта стиральной машины до стрижки собаки», говорилось в анонсе компании. До этого «Яндекс» уже запускал похожий сервис в сентябре 2014 г.: «Яндекс.Мастер» работал только с юрлицами и к концу 2015 г. закрылся.

Как сайт с дурацкими конкурсами превратился в биржу труда

Биржа фриланса — поиск удаленной работы онлайн

Топ 10: Биржи фрилансеров

1

Фриланс-сервис. Тысячи публикуемых проектов еженедельно, широкий выбор специализаций для заказчиков, возможность публикации проектов и конкурсов, безопасная работа через Сейф, верификация профиля, удобная и мощная платформа с API, безопасность и круглосуточная поддержка — на сервисе бесплатно могут работать как новички, так и профессионалы.

2

Крупнейшая биржа фрилансеров в Рунете. Предоставляет широкий спектр услуг — от дизайна до менеджмента и консалтинга. Может предоставлять услугу «безопасной сделки» посредством собственной платежной системы. Позволяет искать как исполнителей на отдельные задачи, так и сотрудников на постоянную работу. Есть рейтнг фрилансеров.

3

Одна из популярнейших русскоязычных бирж фрилансеров. Есть сервис безопасного проведения сделок. Позволяет размещать проекты и вакансии,  проводить тендеры и конкурсы. Есть услуга платного размещения проектов. Заказчики тоже имеют свой рейтинг, который формируется с учетом общей суммы выплат по проектам.

4

Фриланс биржа от создателей Хабра. Отличается простотой и минималистичностью функционала.

5

Крупнейшая в мире фриланс-биржа, полученная из объединения Elance+Odesk. Включает в себя продвинутые инструменты совместной работы

6

Биржа фрилансеров для поиска удаленных работников и вербовки сотрудников в офис. Основная специализация — дизайн и программирование. Есть сервис безопасной сделки, генератор технического задания (для заказчиков). При создании проекта сразу указываются платежные системы.

7

Биржа фрилансеров, где заказчик взаимодействует не с фрилансерами напрямую, а с персональным менеджером, который гарантирует качество выполнения работы в оговоренный срок

8

Сервис аутсорсинга персонала. Позволяет найти исполнителей для различных оффлайн — задач. Сервис предлагает услуги по фиксированным тарифам и контролирует качество предоставленных услуг прежде чем передать деньги исполнителю

9

Cайт удаленной работы Pchel. net предоставляет всем специалистам возможность быстрого и безопасного поиска свежих фриланс вакансий, работы на дому или в офисе.

10

Портал для профессиональных фрилансеров. Удобный поиск как исполнителей, так и созданных заказов, богатый набор фильтров. Единственная биржа рунета, регистрирующая фрилансеров с внушительным портфолио. Много крупных высокобюджетных проектов. Профили: веб-, принт-дизайнеры, копирайтеры и журналисты, seo-специалисты, программисты.

11

Сервис аутсорсинга технических и бизнес-задач, позволяет договориться с исполнителем, обменяться файлами и произвести безопасную
оплату. Сервис сам находит исполнителя с наиболее высоким рейтингом и гарантирует безопасное осуществление денежных
переводов, причем оплата осуществляется только после выполнения работы.

12

Биржа небольших готовых услуг фрилансеров по фиксированной цене. Продавцы-фрилансеры сами решают, какой объём работы они готовы заложить в эту сумму.

13

Профессиональная биржа статей и копирайтинга. Автоподбор авторов. Периодичный заказ. Собственный мессенджер. Аукцион заданий. Магазин статей

14

Фриланс-биржа заданий по программированию и другим техническим и гуманитарным специальностям. Задания поступают со всего мира, но основными странами-заказчиками являются США, Канада, Великобритания, Австралия. Для работы требуется знание английского языка.

15

Русскоязычная биржа профессиональных переводчиков-фрилансеров.

16

Биржа фриланса, созданная в первую очередь для инженеров, архитекторов, дизайнеров и проектировщиков. Отличается простым приятным интерфейсом, фильтрами, узкой аудиторией.

17

Биржа переводов с бесплатным подбором лучшего исполнителя по принципу Аукциона. Предварительное тестирование, перекрестная оценка потенциальными авторами работ коллег-соискателей, ранжирование тестовых работ согласно набранным по «слепой» оценке баллам. Позволяет заказчику выбрать самый подходящий для его требований вариант по соотношению предложенная цена – балл в общем рейтинге.

18

Биржа удаленной работы, помогающая заказчику найти квалифицированного специалиста, а исполнителю – достойно оплачиваемую работу.

19

Биржа копирайтеров. Можно заказывать рекламные статьи, контент для наполнения сайтов, пресс-релизы, размножение статей, а также автоматическое наполнение сайтов.

20

UNU позволяет найти исполнителей для выполнения простых заданий, не требующих специальных знаний — написание комментариев, тестирование продуктов, активность в соц. сетях.

Генконструктор сообщил, что модернизация частей СПРН не нарушает ее работу

15 февраля 2021 г., AviaStat.ru – Модернизация радиолокационных станций (РЛС), входящих в российскую систему предупреждения о ракетном нападении (СПРН), не мешает выполнению функций всей системы, рассказал генеральный конструктор НИИ дальней радиосвязи (входит в холдинг РТИ) Сергей Сапрыкин. Об этом пишет ТАСС.

«Система предупреждения о ракетном нападении всегда стоит на боевом дежурстве. Непрерывно, круглосуточно. Это очень важная ее особенность. Текущая модернизация составных частей, ввод в строй новых объектов в космосе и на Земле ни на мгновение не нарушает боевой цикл. При этом обеспечивается ее развитие, опережающее развитие соответствующего вооружения потенциальных противников», — сказал он.

Ранее гендиректор РТИ Павел Лаптаев сообщил, что готовится проект модернизации радиолокационных станций российской системы предупреждения о ракетном нападении. В частности, планируется использование вычислительных мощностей типа ЦОД (центр обработки данных), искусственного интеллекта (машинного обучения), анализа big data. Это позволит существенно ускорить определение характеристик и типа обнаруживаемых объектов, направление их полета.

На сегодняшний день российская СПРН состоит из двух эшелонов: космического, включающего на данный момент четыре спутника «Тундра», и наземного, состоящего из сети станций типа «Воронеж», охватывающих своим радиолокационным полем все ракетоопасные направления. Основное назначение системы — в максимально короткие сроки засечь и взять на сопровождение баллистические ракеты, выпущенные по территории РФ или ее союзников.

Сапрыкин сообщил, что российская система предупреждения о ракетном нападении успешно отслеживает все ракетные пуски из любой точки земного шара, а также следит за целями в околоземном пространстве.

«Обнаруживаем все, что «шевелится» в космосе, в пределах прямой видимости над горизонтом и в атмосфере тоже», — сказал он.

По его словам, система способна отследить пуски ракет из любой точки земного шара, в том числе из районов боевого патрулирования атомных подводных лодок, находящихся в мировом океане.

Российская система предупреждения о ракетном нападении призвана сигнализировать об атаках на пункты государственного и военного управления, предоставляет информацию для системы ПРО Москвы, а также выдает данные о космических объектах для системы контроля космического пространства. Она состоит из двух эшелонов: космического, включающего на данный момент четыре спутника «Тундра», и наземного, состоящего из сети станций типа «Воронеж», охватывающих своим радиолокационным полем все ракетоопасные направления.

Сравнение проектов обслуживания браслетов | Yuda Bands

Проекты по обслуживанию браслетов — одни из лучших мероприятий, которые может организовать школьный клуб. Студенты могут организовать эти проекты, потому что они часто не слишком сложны и не слишком дороги в эксплуатации. Однако одни проекты по обслуживанию браслетов лучше других.

Сегодня вы найдете сотни проектов по обслуживанию браслетов. Тем не менее, только некоторые из них действительно выделяются. А это The Yuda Bands Project, Pulsera Project и Livestrong.

Прежде чем выбрать кого-либо из них, вам сначала необходимо узнать их миссию и видение. Кому они хотят помочь?

Браслеты Livestrong часто считаются прародителями проектов по обслуживанию браслетов. Livestrong специализируется на поддержке больных раком. Деньги, вырученные от продажи браслетов Livestrong, идут на финансирование лечения рака, научных исследований и обучения молодежи вопросам рака и надлежащего здравоохранения.

The Pulsera Project и Yuda Bands, с другой стороны, сосредоточены именно на предоставлении качественного образования детям, которые не могут себе этого позволить.Yuda Bands собирает средства для детей в Гватемале и Зимбабве. Между тем, проект Pulsera ориентирован на детей в Никарагуа и Гватемале.

И Yuda Bands, и Pulsera Project имеют преимущество перед Livestrong в одном отношении. Оба они совершенно бесплатны в эксплуатации. Это то, что делает их идеальными проектами для организации клубов средней и старшей школы.

Эти два проекта предоставляют все маркетинговые материалы. Учащиеся получают браслеты в школу бесплатно.Если есть непроданные браслеты, студенты могут отправить их обратно.

И Yuda Bands, и Pulsera Project не обязывают студентов продавать все браслеты, предоставленные на период сбора средств. В большинстве случаев Yuda Bands Project и Pulsera позволяют студентам выполнять свой проект по сбору средств всего в течение двух недель.

В то время как многие похожие браслеты производятся на фабриках в Китае, Yuda Bands производит свои браслеты в Гватемале и Зимбабве. В основном используются повторно используемые скорлупы кокосовых орехов.Таким образом, гарантируя, что они являются экологически чистыми продуктами. Эти материалы также безопасны для людей, поскольку они не содержат вредных химикатов.

Кроме того, Yuda Bands предоставляет работу мастерам и женщинам, которые делают эти браслеты. Мир также сможет насладиться изделиями, изготовленными людьми из Гватемалы и Зимбабве… а также помочь своей молодежи получить образование.

Браслеты Livestrong, хотя и очень хорошего качества, представляют собой браслеты из силиконового геля. Это означает, что они производятся на фабриках с использованием различных химикатов, чтобы оставаться прочными и эластичными. Отчет CNN даже показал, что эти химические вещества могут быть вредными.

Браслеты Livestrong пользуются большой популярностью у взрослых. Они особенно популярны среди медицинских экспертов, таких как медсестры и врачи. Выжившие после рака и члены их семей также являются обычными поклонниками браслетов Livestrong.

Группы Yuda и проект Pulsera нацелены на всех. Носить эти браслеты может каждый и каждый. Вот почему они популярны в средних и старших классах школ.Более широкий круг потенциальных покупателей облегчает управление этими двумя проектами.

Vibe с Lizz, Yuda и Milian в Rolling Stock, Лондон (2018) ⟋ RA

Наше ежемесячное проживание в Rolling Stock в LIZZ, Yuda & Milian

◾️ LIZZ ◾️

Лизз, настоящее имя Петре Вали, родом из города Бузэу, который сейчас обосновался в Клуж-Напока и проживает в Миди уже 2 года. Он познакомился с электронной музыкой в ​​15-16 лет, и с тех пор у него появилась страсть к микшированию и продюсированию.Он хорошо известен своими релизами на MOMENT Records и на ведущих лейблах, таких как EASTENDERZ, Valioso Records или Hoxton Records.

У него процветающая карьера, его поддерживают такие артисты, как Petre Inspirescu, Rhadoo, Barac, Mihigh и многие другие. В 2016 году он становится участником фестивалей Sunwaves и Mioritmic, а выступления в таких городах, как Берлин, Москва, Париж и Лондон, становятся его стандартом.

◾️ Юда ◾️

Он взял на себя обязанности резидента Vibe после нашего 2-го выпуска и устроил нам отличную музыкальную выставку.Он родился и вырос в городке Бакэу, Румыния, и познакомился с электронной музыкой в ​​раннем подростковом возрасте. Это произошло благодаря посещению знаменитого Zebra Club, где один из ведущих пионеров румынской андеграундной музыки, Рареш, начал свое приключение. Его страсть к прекрасному звуку росла с годами, и это привело его к тому, что он начал продюсировать и микшировать ряд новых релизов и концертов на 2018 год.

◾️ Милиан ◾️

МИЛИАН — просто еще один просвещенный руководитель румынского звукового дела.Он начинает свое путешествие, недавно переехав в Лондон, играя на домашних вечеринках и деля колоды с некоторыми другими великими умами в туманных местах по всему городу.

Во время своей одиссеи ему удается разложить по полкам свои библиотечные части, и теперь он готов экстериоризовать свою собственную интерпретацию музыкальных мыслей и стремлений.

*************************************************

Плата за вход в дверь: 12 фунтов стерлингов до 00:00 дополнительно после

*************************************************

Автор визуализации: ◾️ NDVSN ◾️

🔊🔊🔊 Увидимся на танцполе 🔊🔊🔊

Yuda vk.Как заработать на «Юда. Условия сотрудничества с YouDo

YouDo — сервис, с помощью которого исполнители предлагают платные услуги для выполнения рабочих задач и решения повседневных проблем. Любое лицо (или компания), зарегистрировавшееся на YouDo, может заказывать услуги через этот портал. YouDo работает в Москве и Московской области, в Санкт-Петербурге и Ленинградской области. Здесь мы расскажем вам , как зарегистрироваться на YouDo .

На YouDo можно найти самые разные предложения, от замены водопроводных труб до алмазных пилингов. Клиенты могут создавать свои собственные задания; Первые ответы от потенциальных исполнителей обычно приходят в течение нескольких минут. Администрация сайта проводит специальную проверку всех исполнителей. Заказчиками и поставщиками услуг могут быть не только частные, но и юридические лица.

регистрация

Открыть главную страницу сервиса. Нажмите кнопку регистрация в правом верхнем углу экрана:

В появившемся окне введите свой адрес электронной почты или зарегистрируйтесь через свой профиль в одной из социальных сетей:

При регистрации с использованием адреса электронной почты введите свое имя, фамилию, контактный телефон и город:

Теперь вы можете создавать свои задачи или просматривать предложения услуг с помощью удобного меню.

Изображение: © Рохит Тандон — Unsplash.com

На YouDo.com вы можете быть заказчиком и исполнителем. Регистрация на сайте бесплатная. Чтобы стать исполнителем, начать оказывать услуги и зарабатывать деньги, нужно дополнительно пройти процедуру верификации. Прочтите, как это сделать.

Чтобы зарегистрировать аккаунт на YouDo.com, нажмите кнопку «Зарегистрироваться» в правом верхнем углу главной страницы сайта. Откроется окно:

Через несколько минут вы получите электронное письмо.Перейдите по ссылке в письме и завершите регистрацию.

FAQ

— Смогу ли я создать задачу сразу после регистрации?

Да. После прохождения процедуры регистрации выберите категорию, опишите задачу в свободной форме и опубликуйте ее на сайте или в нашем мобильном приложении. Буквально через несколько минут вы начнете получать ответы от подрядчиков, готовых выполнить ваш заказ.

— Смогу ли я получать заказы сразу после регистрации?

Нет.Чтобы стать исполнителем на нашем сайте, вам необходимо будет дополнительно пройти процедуру верификации. Прочтите, как это сделать.

10.01.17

82 870

1

Или оформляйте заказы

Я фрилансер: мне платят не раз в месяц, а за заказ.

Yudu — бюджетная авиакомпания в мире потребительских услуг. Если уборка трехкомнатной квартиры в «Клин» стоит около 3000 рублей, то в «Юде» возьмут 1500 рублей. Официальная доставка товара от Ikea стоит 2200 рублей, а закупки будут привезены в Yuda за 700 рублей, при этом подрядчик тоже все закупит сам.

Мои заказы на «Юда» за последнее время

Как пользоваться

Заполните анкету

Чтобы разместить задание на Юде, вам необходимо зарегистрироваться и рассказать о себе. Профиль можно заполнить до минимума, если потребуется уборка, мелкий бытовой ремонт или переезд.

Если вы будете создавать задачи в категории «Купить и доставить», то лучше заполнить профиль подробно. Когда исполнитель берет на себя такие задачи, он тратит деньги на покупки. Он рискует: клиенты разные, кого-то обмануть.Если вы свяжете свои социальные сети и загрузите фото, то вам будет больше доверять. Юда не передает вашу личную информацию исполнителям. Покажите исполнителю только номер телефона, который вы выбрали в задании.

Обязательно проверьте свой город. Однажды при переезде забыл поменять и долго не мог найти исполнителя для простых задач: в Питере меня не видели, а в Москве меня не понимали.

Как использовать

Подробно опишите задачу

За год использования сервиса убедился, что чем точнее вы сформулируете задачу, тем больше будет ответов и тем проще будет выбрать подрядчик с самой низкой ценой.

плохо

Надо что-то доставить из «Аэропорта» на «Смоленскую», желательно в кратчайшие сроки.

Хорошо

Пакет с документами нужно забрать с Черняховского, 4а и отвезти в Плющиху, 20.

На Черняховском — БЦ Азимут. На КПП нужно позвонить по телефону, сотрудник заберет пакет. На Плющихе — обычная квартира.

Посылку нужно забрать завтра, 20 марта, до 12.00.Доставить в Плющиху — через 20 часов. Привезти посылку в Плющиху можно послезавтра, 21 марта, в любое время.

Оставлю чаевые за быстрое и точное исполнение.

плохо

Срочно нужна уборка квартиры, трех комнат и санузла, протереть полки. Улица Битая, 3. Также есть холодильник и плита. НЕТ чистящих средств, имейте свои собственные.

Хорошо

Уборка квартиры обязательна.

Площадь 85 м²: спальня, детская, гостиная, кухня.Санузел раздельный. Прилагаю фото.

Что нужно сделать:

1. Пропылесосьте и вымойте пол везде. Полы в комнатах ламинат, на кухне и в ванной плитка до потолка.
2. Уберите пыль с полок, шкафов, подоконников и фортепиано.
3. Очистите унитаз, раковину и ванну.
4. Вымойте холодильник и духовку.

Квартира не грязная, регулярно убираемся сами.

У нас есть пылесос. Нет чистящих средств и тряпок.

Мы будем дома во время уборки, но постараемся не мешать.

Заказ должен быть выполнен строго завтра, с 12 до 18 часов.

Если описать задачу вкратце, исполнители начнут задавать вопросы в комментариях. Придется на них ответить — потратьте больше времени, чем на понятную задачу.

Как использовать

Не соглашайтесь на первое предложение

Когда вы опишете и опубликуете задачу, исполнители начнут отвечать на нее.

По «Юде» есть популярные категории, например «Курьерские услуги», «Бытовой ремонт», «Грузоперевозки». Для задач из таких категорий первые предложения приходят через минуту. Через час их будет несколько десятков.

Реселлеры

Помимо обычных исполнителей, у Юды есть дилеры. Они берут задания, перепродают их по более низкой цене, а разницу забирают себе.

Не люблю работать с дилерами. Они сваливают и дают работу неприятным людям.Вы заказываете чистый фургон для переезда, а к вам приезжает грязная газель, в которой валяются какие-то железки. Вы нанимаете уборщицу, чтобы мыть окна в фирменном халате и инвентаре, а вместо нее приходит уставшая женщина в джинсах и протирает окна газетой.

Чтобы определить продавца, посмотрите его специализацию и профиль. Вряд ли хрупкая девушка-секретарь возьмется за скалывание стен. Часто реселлеры не стесняются и прямо пишут: «Наши пацаны сделают все как можно лучше!»

Подождите пару часов, прежде чем назначить исполнителя. За это время ваша реклама соберет массу откликов, будет из чего выбрать.

В «Юде» есть два типа ответов на задания: вопросы и предложения.

В вопросах исполнители уточняют подробности

В предложениях указывается цена. Можно согласиться с предложениями

В вопросах обычно пишут чушь — игнорируйте. Исполнители просят намекнуть цену, предлагают изменить условия задания.Иногда они пытаются дать вам свой номер телефона. Администраторы удаляют такие комментарии.

Выберите из предложений. Посмотрите цены и отзывы исполнителей. Чем больше отзывов, тем лучше. Даже у опытных исполнителей рядом с фотографиями есть значки: «Топ-100», «Проверено».

Не очень доверяю рейтингам: обычно все ставят пятерки, как в такси. Отзывы важнее — в них пишут как есть: опоздал, плохо сделал, просил еще денег.

Исполнители — обычные ребята

Раньше мне казалось, что на «Юду» работают отчаявшиеся люди, которые не могут найти другую работу. Но это не так.

Некоторые люди просто не могут с удовольствием сидеть сложа руки и взяться за работу в свободное время. Мой заказ от Ikea привез предприниматель на дорогом немецком внедорожнике — купил его по дороге из загородного дома. Во время переезда хозяин типографии грузил вещи — он сказал, что всю молодость проработал грузчиком и просто любит носить вещи. И как только переводчик и лингвист сделали уборку, они сделали работу отлично и заговорили о чем-то высоком.

Как работать с исполнителями

Уточните детали. Перед выполнением задания уточните важные детали: время, телефон и адрес. Еще спрашиваю о конечной стоимости: иногда расходники оценивают исполнители отдельно.

В «Юде» есть чат с исполнителями, но я предпочитаю писать смс. Если они не ответят, я звоню. Если они не берут трубку и не перезванивают, я отменяю заказ и ищу кого-нибудь еще.

Берись за работу. Прежде чем платить, убедитесь, что работа выполнена хорошо.

Проверяю, что пол везде чистый и на нем нет следов чистящего средства. Проверка наличия пыли на подоконниках и полках. Поднимаю предметы, которые стояли на полу или на полках: вокруг них не должно быть следов пыли

Все покупки сверяю со своим списком. Деньги за покупки возвращаю чеком. Беру документы и гарантийные талоны на бытовую технику

Прошу мастера рассказать, что он сделал.Проверяю результат: подключаю фен, кладу вещи на полку, открываю и закрываю окно

Оплачиваю после работы, предоплату не даю. Некоторые исполнители просят скинуть предоплату: мол, машину нужно заправить или закупить расходники.

Не сбрасываю: боюсь мошенников. Я не верю, что подрядчик мог взяться за работу с пустым баком, а у мастера по ремонту окон нет смазки для петель. Если настойчиво требуют деньги, я отказываюсь и ищу другого исполнителя.

Возвращайте деньги друзьям, платите за квартиру и переводите деньги бабушке, пока пьете сок в вашем районе.

Обычно они платят за работу наличными. Но я люблю переводить с карты на карту. Об этом стоит сообщить исполнителю заранее. Пару раз наличных не было. Пришлось идти с мастерами к банкомату — боялись, что меня при переводе накрутят.

Соберите доказательства работы. Однажды у меня сломалась стиральная машина. Я нашел исполнителя с самой низкой ценой за работу.Мастер покопался в машине несколько минут и уверенно заявил: сломалась помпа. И — о чудо! — у него есть подходящая новая помпа, которую он готов заменить за 6000 Р вместе с работой.

Мастер попросил старую выколотку — сказал, что разобьет ее на запчасти. После его визита машина действительно заработала. Но терзали сомнения: диагностика с первого взгляда, новая деталь со мной, взял старую. Я читал в Интернете, что машины часто забиваются кошачьей шерстью.Мастера их быстро очищают, а помпу менять не нужно.

Я до сих пор не знаю, обманули меня или нет. Я даже не знаю, действительно ли мастер заменил деталь или просто сделал вид. Надо было быть внимательнее: попросить показать старые и новые насосы, рассказать о поломке. На новую деталь нужно попросить паспорт, старый оставить.

Оставить отзыв и оценку. После выполнения задания заказчики нажимают кнопку «Задание выполнено», пишут отзыв об исполнителе и ставят ему оценку.Для исполнителей важны рейтинги и отзывы: от них зависит их рейтинг на Yuda. Чем выше рейтинг, тем больше заказов и денег.

Исполнитель также оставляет оценку и отзыв о заказчике. В дальнейшем будут ориентироваться на других исполнителей:

Мои отзывы о «Юде»

Если что-то пошло не так

Не пришел исполнитель — жмите кнопку «Задача не выполнена». Выбирайте из других исполнителей, оставивших предложения по заданию.

Плохая работа — поставьте единицы в рейтинге и опишите качество работы в обзоре. С вами свяжется служба поддержки. Если вы не связались — позвоните себе по телефону +7 495 668-65-33 (с 9 до 23 часов ежедневно).

Исполнитель требует больше денег за работу — показать стоимость работ в задании, которое было принято исполнителем, и больше не платить. Если назревает конфликт, платите лучше и сразу звоните в службу поддержки.

Если вы не знаете, сколько стоит ваш час, посчитайте его.Может быть, вы действительно зарабатываете меньше, чем исполнитель юда. Хороший повод сменить профессию или устроиться на подработку.

Помните

1. Юду лучше всего подходит для простых домашних дел.
2. Перед созданием задач заполните профиль, которому вы доверяете.
3. Подробно опишите задачи, чтобы потом не отвечать на глупые вопросы.
4. Не соглашайтесь на первое предложение от исполнителей, подождите несколько часов.
5. Оставьте честный отзыв после работы.
6. Если есть проблема, позвоните в службу поддержки.

Мы подготовили для вас небольшой видеоролик о том, как YouDo работает для исполнителей. Мы рекомендуем развернуть видео на весь экран во время просмотра.

Вы уже получили от нас SMS и электронное письмо, подтверждающее, что вы стали исполнителем? Прочтите, что делать дальше.

1. Правила обслуживания

2. Конструкция профиля

• Расскажите о себе: сколько вам лет, где учились, работали.Укажите все преимущества, которые получит заказчик, если он выберет вас в качестве исполнителя своего задания.
• Проверьте категории задач , в которых они готовы к работе.
• Перечислите услуги , которые вы предоставляете, и их стоимость.
• Скачать примеры работ. Мы рекомендуем сделать это всем исполнителям. Например, если вы планируете работать курьером, загрузите свою фотографию с посылкой или букетом цветов в руках.

Обратите внимание: в профиле запрещается указывать любую контактную информацию: телефон, e-mail, ссылки на сторонние сервисы.

3. Пополнение счета и оплата по предложениям

Исполнители YouDo получают деньги за выполнение заданий. После публикации предложения заказчик сразу получает сообщение и номер телефона исполнителя

.

Чтобы ответить на задание, необходимо внимательно прочитать описание и нажать кнопку «Добавить предложение». Оплатить предложение можно двумя способами:

Метод 1. Пакет безлимитных предложений

4. Подписка на уступки

Вы можете подписаться на задания в интересующей вас категории или области.Уведомления о новых заданиях будут отправлены по электронной почте и через мобильное приложение YouDo.

Мы рекомендуем установить и использовать наши мобильные приложения (IOS или Android), чтобы как можно быстрее реагировать на новые задания и отвечать на вопросы клиентов.

В списке задач вы можете найти интересующие вас заказы по ключевому слову или воспользоваться фильтрами:

категории
• ,
• предложений нет,
• горячая (надо сделать прямо сейчас),
• (оплата на банковскую карту),
• город, район, метро.

Сейчас YouDo работает в 5 городах — Москва, Санкт-Петербург, Казань, Нижний Новгород, Екатеринбург. В категориях «Виртуальный помощник», «Интернет и дизайн», «Юридическая помощь», «Веб-разработка», «Грузоперевозки», «Репетиторы и образование» вы можете выполнять задания из любого города России.

О запуске в новых городах объявим отдельно. следите за новостями

Исполнителем YouDo может стать любой человек старше 18 лет. Посмотрите, с чего начать и как заработать здесь.

Так как же стать исполнителем?

1. Получить статус исполнителя. Зайдите в раздел «Как стать исполнителем» и нажмите кнопку «Стать исполнителем».

2. Изучите правила. Ознакомьтесь с правилами работы на YouDo и при работе с клиентами в Интернете.

3. Заполните форму.

Предоставьте реальные данные о себе. Они нужны для того, чтобы мы и ваши клиенты могли связаться с вами:

• дата рождения,
• адрес электронной почты,
• телефон.

4. Заполните свой профиль. Напишите о своем профессиональном опыте, достижениях, лучших качествах. Скачать примеры работ. Пока вы не получите обратную связь, это поможет вам получить первые заказы. Дополнительные рекомендации

5. Пройдите верификацию документов. Можно сдать с российским или белорусским паспортом. Это необязательно, но значок «Проверенный исполнитель» повысит доверие клиентов к вашему профилю и поможет им получить больше рабочих мест.

6. Попробуйте за 1 рубль. Мы даем новых пользователей, чтобы вы могли протестировать YouDo и получить свои первые заказы. Доступ активируется, когда вы оставляете первый ответ. Прежде чем ответить:

• заполните анкету,
• найдите задачу, которую точно сможете выполнить,
• подумайте, что вы напишете заказчику, чем можете ему помочь? Почему он должен доверить эту задачу вам?

Чем лучше вы подготовитесь, тем лучше будет результат. Не ограничивайте себя двумя-тремя предложениями, отвечайте, пока не получите свой первый заказ.Удачи!

FAQ

— Что делать, если у меня нет кнопки «Стать исполнителем»?

Снижение токсичности цисплатина путем его конъюгации с арабиногалактаном, Биохимия (Москва), Серия дополнений A: Мембрана и клеточная биология

Abstract —

Цисплатин — эффективное противоопухолевое средство, применяемое для лечения различных видов рака. Главный недостаток препарата — высокая токсичность. Чтобы снизить токсический эффект цисплатина, мы конъюгировали его с арабиногалактаном, который способен образовывать растворимые глобулы и связывать плохо растворимые фармакологические соединения, удерживая их внутри сфероидных глобул. В этом исследовании мы сравнили биологический эффект и механизм действия цисплатина и его комплекса с арабиногалактаном (AG-Pt) на рост асцитной карциномы Эрлиха in vivo. Показано, что конъюгаты арабиногалактана с цисплатином обладают сильным противоопухолевым действием, несмотря на то, что доза цисплатина в составе конъюгатов была в 10 раз меньше стандартной.В то же время конъюгаты арабиногалактана с цисплатином оказались практически нетоксичными. Установлено, что противоопухолевый эффект цисплатина и его конъюгатов с арабиногалактаном обусловлен индукцией апоптоза в опухолевых клетках. Предполагается, что снижение токсичности и повышение эффективности конъюгатов цисплатин-арабиногалактан по сравнению с чистым цисплатином связано с его более эффективным накоплением в опухолевых клетках.

中文 翻译 ：

通过 与 阿拉伯 半 乳 聚糖 结合 降低 顺 铂 毒性

摘要 —

顺 铂 是 一种 的 抗癌 药物 ， 用于 治疗 各种类型 的 癌症。 该 药物 的 主要 缺点 是 的 为了 铂半 乳 聚糖 缀 合 ， 后者 能够 形成 可溶性 小 球 并 通过 将 难溶 性 药理 球形 小 球 内 来 结合 难溶 性 药理 在 这项 研究 中 ， 我们 比较 铂 及其 复合 物 与阿拉伯 半 乳 聚糖 （AG-Pt） 对 艾 氏 腹水 癌 体内 生长 的 生物学 效应 和 作用 显示 阿拉伯 半 聚糖 的 缀 合物 发挥 了 的 抗 肿瘤， 缀 合物 组合 物 中 顺 铂 的 剂量 比 标准 剂量 小 10 倍。 同时 阿拉伯 的 的 缀 合物 实际上 是 的。 已经 证实 ， 顺 铂 及其 合物 与阿拉伯 半 乳 聚糖 的 抗 肿瘤 作用 是 由于 诱导 肿瘤 细胞 凋亡。 假定 与 纯 顺 铂 相比 ， 顺 铂 — 阿拉伯 半 乳 聚糖 合物 的 毒性 降低 和 功效 增加 与其 中 更 有效积累 有关。

Дешевые рейсы Москва Жуковский — Маньчжурия

Рейсы Москва Жуковский — Маньчжурия

Найти лучшие авиабилеты из Москвы, Жуковского в Маньчжурию, не всегда легко, особенно если у вас ограниченный бюджет. Чтобы было проще найти лучший рейс Москва — Жуковский — Маньчжурия, будь то самый дешевый вариант из доступных или рейс выбранной вами авиакомпании, Skyscanner разработал поиск рейсов с быстрыми фильтрами и возможностями сортировки, которые упрощают поиск , сравните и сопоставьте варианты перелетов и маршруты. Возможности включают:

• Возможность поиска рейсов с вылетом и возвращением в Маньчжурию в самые дешевые месяцы
• Вид календаря и диаграммы, в которых указывается, когда рейсы в Маньчжурию самые дешевые, а когда самые дорогие
• Возможность сортировки рейсов в Маньчжурию по «Лучшему», «Самому дешевому», «Самому быстрому» и т. Д.
• Возможность фильтрации прямых рейсов, рейсов, вылетающих или прибывающих в определенное время, рейсов определенных авиакомпаний, альянсов и т. Д. При поиске рейсов в Маньчжурию

Дешевые авиабилеты из Москвы Жуковский в Маньчжурию: наши советы

Помимо использования поиска Skyscanner для поиска лучших предложений в любой момент времени, есть советы и рекомендации, которые помогут получить еще более выгодные предложения. К ним относятся:

Основная туристическая информация: Москва — Жуковский — Маньчжурия

На нашей панели туристической информации выше представлена ​​полезная информация о:

• Расстояние между Москвой Жуковский и Маньчжурии
• Время вылета в Маньчжурию из Москвы Жуковский
• Авиакомпании с самыми дешевыми рейсами из Москва Жуковский в Маньчжурия
• Авиакомпании, выполняющие прямые рейсы в Маньчжурию из Москвы в Жуковский.

Skyscanner: отслеживание рейсов: отслеживайте статус своего рейса из Москвы, Жуковского в Маньчжурию, с помощью нашего бесплатного приложения!

С помощью приложения Skyscanner вы можете получать важную информацию о рейсах.Мы будем отслеживать информацию о вашем рейсе и сообщать вам последнюю информацию о расписании и любых изменениях информации о вашем путешествии в Маньчжурию из Москвы, Жуковский.

Авиабилеты Москва Жуковский — Маньчжурия: часто задаваемые вопросы

Как мне найти дешевые авиабилеты из Москвы Жуковский в Маньчжурию?

Будьте гибкими и открытыми для путешествий в непиковое время, например, в середине недели, а также вечером или ранним утром. Рейсы между Москвой Жуковский и Маньчжурии, вероятно, будут дешевле в это время, поскольку самые дешевые авиабилеты обычно находятся в нерабочее время.Вы можете узнать больше о поиске дешевых рейсов в нашем специальном руководстве.

Когда лучше всего покупать авиабилеты из Москвы, Жуковского в Маньчжурию?

Лучшее время для бронирования рейсов — обычно вторник или среда. Не бронируйте авиабилеты из Москвы (Жуковский) в Маньчжурию по пятницам и субботам, так как цены на авиабилеты в эти дни могут колебаться. Вы можете узнать больше о том, когда лучше всего бронировать, в нашем специальном руководстве «Лучшее время для бронирования».

Насколько заранее нужно бронировать рейс из Москвы Жуковский в Маньчжурию?

Мы рекомендуем вам бронировать рейс в Маньчжурию примерно за семь-двенадцать недель заранее, чтобы сэкономить больше денег.Вы можете получить более подробную информацию в нашем руководстве «Лучшее время для бронирования».

Получают ли военные скидки на авиабилеты в Маньчжурию?

Военнослужащие получают бесплатную норму провоза багажа на канадских авиалиниях, таких как WestJet. Таким образом, возможность получить военные скидки для Маньчжурии будет зависеть от авиакомпании, которой вы летите в Маньчжурию.

Хотите забронировать отель или арендовать автомобиль, пока вы в Маньчжурии?

Если вам все еще нужен отель в Маньчжурии или вы хотите позволить себе путешествовать во время вашего пребывания, почему бы не попробовать наш поиск по аренде автомобилей или поиск отелей? Мы сравним полный спектр отелей и компаний по аренде автомобилей, чтобы найти для вас лучшие предложения в Маньчжурии.Попробовать сегодня:

Рахиль Шабад | centropa.org

Рахиль Шабад — хрупкая хрупкая женщина с маленьким лицом и ярко-карими глазами. Она похожа на библейского персонажа Рахиля, который был любимой женой праотца Иакова. Она была известна своей скромностью и добротой. Рахиль Шабад одновременно добр и скромен. У нее тихий и характерный голос. Она очень шустрая и подвижная для своего 85-летнего возраста. Даже некоторым молодым людям хотелось быть такими. В ее судьбе было много всего.Ей пришлось преодолеть много горя. Ей было тяжело это выдержать. Она выглядит спокойной, но мало улыбается. Рахиль потеряла единственную дочь, умную и красивую женщину. Затем она потеряла мужа, который не мог смириться со смертью дочери. В самом начале она сказала: «Я должна быть сделана из железа». Рахиль живет одна в двухкомнатной квартире типового дома 1960-х годов постройки на севере Москвы. Квартира уютная и чистая. Сделано много салфеток, подушек и пледов.На стенах — фотографии ее родственников, а также сувениры, привезенные из заграничных поездок.

История моей семьи

Взрослея

Во время войны

После войны

Глоссарий

Моя семья

Семья моего отца жила в Литве в селе Олькеники [Прим. Ред.: Этого села сегодня не существует. Он мог слиться с большим городом или исчез по какой-то другой причине.]. В России существовала черта оседлости евреев [1] — евреям не разрешалось селиться в больших городах. В Литве этого не происходило. Даже в самом большом литовском городе, столице Вильнюсе, половина населения составляли евреи. Таким образом, евреи в Литве могли жить в больших городах и деревнях. Благочестие поощрялось местными властями. Подавляющее большинство литовских евреев были религиозными и сохраняли еврейские традиции, где бы они ни жили — в городе или в деревне.Дети также были воспитаны в религиозных еврейских традициях, чтобы стать настоящими евреями.

Не знаю, где и когда родился мой дедушка по отцовской линии Гесель-Цодик Карпас. Он был лесником. Я также не знаю, когда родилась моя бабушка по отцовской линии Рив-Малке. Девичьей фамилии я тоже не знаю. Бабушка была высокой стройной брюнеткой с красивым лицом. Говорят, мое лицо похоже на ее. Дедушка работал, а бабушка была домохозяйкой, что было принято по тем временам. В семье было пятеро детей.Были две старшие дочери Хана-Фейга и Неха, родившиеся в 1885 и 1886 годах соответственно. Потом родились сыновья. Авром-Ицхок родился в 1887 году, Лейб — в 1889 году, а мой отец Хаим-Довид, младший, родился 20 апреля 1893 года. По еврейским традициям детям давали имена через дефис. Они верили, что если дети будут серьезно больны, смерть можно обмануть — например, она придет после Хаима, но встретит Довида и уйдет с пустыми руками.

Я не знаю подробностей детства моего отца.Дед умер в 1895 году, когда отцу было 2 года. Бабушка осталась вдовой с 5 детьми. Понятия не имею, как они могли выжить без кормильца. Отец сказал нам, что семье помогали родственники, но все равно этого было недостаточно. Старшие сын и дочь Фаина-Фейга иммигрировали в США в конце 19 века. Там они поженились и жили в Бостоне и в ближайших к нему городах. «Авром-Ишок» преуспел. Продавал готовую одежду.Не знаю, почему он остался холостяком. При жизни он помогал своим родственникам, в том числе и моему отцу. Часть капитала Авром-Ицхока была передана родственникам с условием, что они потратят деньги на образование детей и внуков. К сожалению, мы переписывались с родственниками в США после революции 1917 года [русская революция 1917 года] [2]. Потом его прекратили, так как это было очень опасно [поддерживать связь с родственниками за границей] [3]. Мы не поддерживали связь, и я почти ничего не знал о своих американских родственниках.Знаю только, что дядя Авром-Ишок умер в 1940-х годах, а тетя Хана-Фейга скончалась в 1936 году.

Только в 90-е годы я неожиданно узнал о своем американском родственнике. Я был на еврейском Востряковском кладбище в Москве, где были похоронены мои родственники, в том числе брат моего мужа Исидор Шабад, погибший во время Второй мировой войны. Я видел толпу людей у ​​могил моих родственников. Выяснилось, что одна из них, Ольга, приехала из США, куда она иммигрировала с родными в 1970-е годы. Когда-то она была двоюродной сестрой.Она завела разговор и спросила, может ли она чем-нибудь мне помочь. Я попросил ее разыскать родственников моего отца, уехавших в США. Я сказал, что буду рад узнать о них что-нибудь. Произошло чудо. Ольга выполнила мою просьбу. Она нашла мою кузину, тетю Риту Карпас, единственную мою родственницу, которая все еще находится в США. Мы с Ритой обменялись письмами и фотографиями. Я приехал к ней в гости в США. Нам было сложно общаться, так как Рита не говорила по-русски, а я не говорил по-английски, но нам помогали переводчики-добровольцы.Кроме того, мы раньше общались невербально.

Бабушка Рив-Малке больше никогда не выходила замуж. Когда уехали старшие дети, она осталась с младшей дочерью Нехой и маленьким сыном, моим отцом. Жить было тяжело, и детство отца закончилось очень рано. Он должен был помочь семье. Бабушка учила моего отца резчику по дереву с раннего подросткового возраста. Отец был учеником 4 года, что было тяжелым и кропотливым. Это вызвало миопию, потому что глаза были напряжены. Когда отец понял, что не сможет реализовать свой потенциал, он поехал в российский город Саратов [800 км к востоку от Москвы] и поступил в строительное училище.Он хорошо учился в школе и решил продолжить образование после окончания школы. Он поехал в Санкт-Петербург, чтобы сдавать вступительные экзамены в Строительный институт. В то время для евреев была 5-процентная квота приема [процент евреев, принятых в высшие учебные заведения] [4]. Отец сдал несколько экзаменов, один завалил. Не знаю, не приняли ли моего отца из-за его национальности или незнания. Отец уехал в город Валуйки [около 630 км к югу от Москвы] и устроился на работу техником-строителем.Отец любил рассказывать о своей жизни в Валуйках. И рабочие, и руководство очень хорошо к нему относились и ценились как хороший специалист. Отец многому научился в строительстве. Он должен был решать технические задачи самостоятельно, и это было ему очень полезно. Он не чувствовал антисемитизма. Отец, судя по собственному опыту, сказал, что антисемитизм проявляется в больших городах, а провинциальные жители гораздо толерантнее.

В 1911 году отца призвали в царскую армию.Отец прошел медосмотр в Вильнюсе и был признан непригодным для службы в армии из-за плохого зрения. Когда военный служащий выдавал моему отцу документ, он сказал, что имя отца не звучит по-литовски, и поставил его Карпис. Таким образом, фамилия Карпис осталась, а дети и внуки отца тоже получили это имя. Отец официально не менял своего имени, но во всех его документах значится Хаим-Довид Карпис. В Валуйках отца звали русским именем Ефим [обычное имя] [5], что было благозвучно его первоначальному имени Хаим.

Сестра отца Неха была замужем за местным евреем по имени Полячек из Олькеников. После революции 1917 года они иммигрировали в Палестину. Некоторые наши дальние родственники говорили, что некоторые родственники семьи Полячек живут в Израиле. Я ничего о них не знаю.

Семья моей матери жила в латвийском городке Кражяй [около 200 км от Вильнюса]. Их дом находился на величественном берегу Западной Двины, в изобилии заросших соснами. Мой дед по материнской линии, Лейзер-Аба Ценципер, занимался деревообработкой, сплавом на плотах и ​​торговлей лесом.Рядом с их домом шла паром. Для местных жителей это был единственный способ переправиться через реку. Дедушка получал от переправы большую прибыль. О его необычайной зрительной памяти и математических способностях ходила семейная легенда. Всего на пару секунд ему были показаны монеты разного достоинства, после чего он безошибочно мог назвать их общее количество, а также промежуточные итоги монет разного достоинства. Я ничего не знаю о своей бабушке по материнской линии, даже ее имени.Я точно знаю, что она была домохозяйкой. В семье было четверо детей: старшие сыновья Або-Симон и Эхиэль и дочери Эсфирь и моя мама Эйда-Шейна, младшая. Знаю только, когда родилась моя мама, это было в 1890 году. Русское имя моей матери было София. Бабушка умерла молодой, когда мать была еще младенцем, а старшая сестра матери Эсфирь умерла вскоре после этого. Их смерть могла быть вызвана какой-то эпидемией. Дедушка не хотел снова жениться, хотя и не был стар.Родные бабушки жили в Кражае, а именно. Ее сестра Бейла и ее муж, которого звали Гаймер. Супруги помогли дедушке вырастить троих детей-сирот. Семья была довольно обеспеченной. Дедушка заработал много денег. Его дом был открыт для друзей. Он им щедро помогал. Я считаю, что семья была религиозной, что было традиционно для тех времен. Дедушка ясно и справедливо понимал, что помимо еврейского образования дети должны получать светское. Трое из них закончили лицеи.Не знаю, ходили ли они в еврейские лицеи. Я знаю, что мама свободно говорила на идиш, немецком и русском языках. Когда сыновья закончили учебу, они стали помогать дедушке в лесном хозяйстве.

Не знаю, как познакомились мои родители. Все, что я знаю, это то, что это произошло в 1910 году. Они поженились 8 февраля 1912 года. Мой дедушка по материнской линии устроил традиционную еврейскую свадьбу в Кражае. Сначала они жили в дедушкином доме, а вскоре после свадьбы отцу предложили работу на трубном заводе в Полтаве, работать техником-строителем.Родители переехали в Полтаву, а через полгода переехали в Екатеринослав [ныне Днепропетровск, Украина, 450 км от Киева], где отец тоже работал на стройке. Здесь в 1913 году родился первый ребенок — Евсей. Дочь Эсфирь, названная в честь рано умершей сестры моей матери, родилась в 1915 году.

Мои родители были довольно обеспеченными. До революции отец получал 110 золотых рублей в месяц. Это были большие деньги. Отец сказал, что предпочитает банкноты, так как монет из мягкого золота давали в определенном количестве, но обменивали на вес.К тому же монеты можно было легко потерять, если в кармане была дыра. По рассказам моих родителей, жизнь до революции была не так уж плоха. Отца прооперировали весной 1917 года. Он находился в отдельной палате, медсестра была наготове. Ее можно было вызвать, позвонив в колокольчик, расположенный над головой. Мать с детьми отправились в больницу к отцу. Вскоре отец поправился и был выписан из больницы. Казалось бы, все уладилось, если не благодаря грядущему изменению — революции 1917 года.

Отец потерял работу. Это был период волнений, когда строители были не нужны. Произошла полная разруха. Затем была развязана гражданская война [6]. Отец должен был зарабатывать на семью, поэтому он решил делать мыло. Он варил мыло и разливал их в бруски. Мать и отец продавали мыло на рынке. Конечно, они не принесли такой большой прибыли, но этого хватило на жизнь.

В 1918 году в Екатеринославе начались еврейские погромы [Погромы на Украине] [7].Наша семья не пострадала, но среди евреев были. Мой старший брат Евсей рассказал мне о телегах, проезжающих мимо нашего дома. Были белые гробы с евреями — жертвами погромов. В доме, где раньше жила наша семья, в основном жили украинцы и русские. Было мало еврейских семей. Все обитатели дома составляли отряды самообороны [еврейское движение самообороны] [8], независимо от национальности. Они не были вооружены, просто использовали люки и дубинки. Наш недальновидный отец тоже был в этом отряде.

Взрослея

Я родился в 1918 году. Меня звали Рахиль. В конце 1917 года, еще до моего рождения, к нам приехала бабушка Рив-Малке. Я ее не помню, но брат помнил эту добрую и красивую женщину. Он всегда с любовью вспоминал о ней. Отец поклонялся ей, а братья и сестры очень любили ее. После моего рождения бабушка собиралась помочь маме, а потом планировала вернуться в Олькеники. Бабушка ухаживала за мной, готовила еду и присматривала за старшими детьми.Родители продавали мыло на рынке, а бабушка отправляла старшего брата приносить им еду в горшках, накрытых полотенцами. Затем в 1918 году Литва была отделена от России [литовская независимость] [9], а бабушка оказалась за границей. Она должна была получить разрешение советской власти вернуться домой. Она не дожила до этого. Умерла в 1918 году в Екатеринославе. Похоронена на местном еврейском кладбище. Разрешение она получила посмертно.

В 1919 году в Екатеринославе разразилась эпидемия холеры.Люди заболели и умерли. Была серьезная безработица. Найти работу было практически невозможно. Отец продолжал делать мыло. Потом он стал покупать табак у крестьян и перепродавать. Родители сушили табачные листья, разрезали их и продавали на рынке. Тогда отцу удалось устроиться на металлургический завод. Он подхватил тиф во время одной из поездок в Харьков. За ним ухаживали дальние родственники, жившие в Харькове. Шла гражданская война, и мы с отцом были на разных линиях фронта.В Екатеринославе были бои и артиллерийский огонь. Мы привыкли к шуму снарядов, пролетающих над нашим домом. Ночью мама велела нам лечь на пол вплотную друг к другу. Она сказала, что если снаряд попадет в наш дом, будет лучше, если мы все умрем сразу. Я заболела корью. Мать решила изолировать меня от брата и сестры и поместила в свою комнату. Оконные ставни были закрыты, чтобы мои глаза не раздражали солнечный свет. Когда я выздоравливал, ставни были открыты, а в стекле было небольшое отверстие и раковина между ставнями и окном.Таким образом, закрытые ставни спасли мне жизнь.

Однажды, когда я заболел, к нам в дом зашел немецкий отряд. Мать предложила солдатам сесть и извинилась, что ей нечем их угостить. Она говорила по-немецки. Солдаты поговорили с мамой и ушли, ничего не взяв. Во двор на телегах приехали вооруженные люди. Говорят, это отряды Махно [10], но они никому не причинили вреда. Напротив, они были очень щедры. Они взяли буханки пшеничного хлеба, булочки из ситца, разрезали их саблями и отдали детям, которые подошли к ним.Мать опасалась их и велела брату не приближаться к их тележкам. Она боялась, что его опознают как еврея и убьют саблей.

Дров у нас не было, дом не отапливался. Мать простудилась. Сначала она закашлялась, потом началось кровохарканье. Врач сказал, что у нее галопирующая чахотка. Не знаю, как отец узнал об этом, но он перешел линию фронта. Он очень хотел лечить мою маму. Ему удалось достать для нее лекарство — рыбий жир, но ничего не помогло.Родители мечтали прийти в сосновый бор и вдохнуть целебный воздух. Но это были только мечты. Шла война, мы жили в степной части Украины. В апреле 1921 года моя мать умерла в возрасте 31 года. Евсей шел на седьмой год, Эсфирь — 5, а мне — меньше двух. Мать похоронена на еврейском кладбище Екатеринослава по еврейскому обряду.

Отец остался вдовцом с 3 маленькими детьми. Ему было трудно пережить смерть матери, и он пытался нас утешить.Брат матери Або-Симон приехал из Латвии выручить отца. Он был гражданином Латвии и имел право вернуться. Або-Симон уговорил отца уехать из Екатеринослава в Кражай, на родину моей мамы. Добраться до Витебска [11] [240 км к северо-западу от Москвы] нам было непросто, и там мы узнали, что граница между Латвией и Россией закрыта. Мы понимали, что не сможем уехать из Кразяй, поэтому он ушел сам, я не знаю, что с ним случилось, больше мы его не видели.Нам, должно быть, повезло, что границу закрыли, потому что в первые дни Второй мировой войны Латвия была оккупирована немцами, а евреи истреблены. Все наши близкие родственники были убиты немцами: брат матери Эхиэль, его жена и двое детей, вдова Або-Симона с двумя детьми и другие родственники, которых я не помню.

Остались в Витебске. Отец снимал убогую комнату с деревянным полом и ветхими стенами. Мы жили там в период 1921-1926 годов. Мы спали на корзинах с одеждой сестры моего отца Нехи. Перед началом Первой мировой войны Неха привезла из Олькеникова в Екатеринослав 3 большие ивовые корзины со своими вещами, опасаясь, что ее имущество будет разграблено. Отец следил за движимым имуществом ее сестры, и даже когда мы были нищими, ее вещи оставались нетронутыми. Перевез ее вещи в Витебск из Екатеринослава, а из Витебска в Москву в эвакуацию, из одной квартиры в другую. Вещи остались прежними. Мы начали использовать эти штуки, когда получили уведомление о ее смерти в 1946 году.

В 1922 году траур по отцу закончился, и он женился во второй раз. Его второй женой была еврейка Раиса Слободкина. Она родилась в Кражяе в 1883 году. Она очень хорошо знала дедушку Лейзера и всю его семью. Училась в одном лицее с мамой. До революции работала библиотекарем. Раиса приняла тяжелый крест, выйдя замуж за вдовца с тремя детьми. Она старательно выполняла свой долг. Она была настоящей любящей и заботливой матерью. В 1923 году у нас родился младший брат Наум, а в 1928 году сестра Мария. С нами жила и незамужняя сестра Раисы Хава. В семье было 8 человек, и работал только отец. В то время в нашей стране бушевала безработица. Отец был на случайной работе. Семья была малообеспеченной. В 1924 году отец уехал в Москву в надежде найти работу и жилье. Ему удалось устроиться на стройку, и зарплата у него была приличная по тем временам. Большую часть его зарплаты отправляли нам в Витебск. Вскоре организация, в которой работал мой отец, была закрыта, а отец остался без работы.Он снова искал работу. Как только он нашел его, он пригласил нас в Москву.

В 1926 году мы переехали к отцу. Жили в одной комнате 9,5 кв. Отец очень много работал. В 1928 году он снова потерял работу. Отец и Раиса продавали сигареты. Только в 1929 году отец устроился на стройку. Работал и учился на вечернем отделении Московского строительного института. Несмотря на то, что нам было очень тяжело жить, отец все же окончил институт.

Я хорошо помню переулок, в котором мы жили.С каждой стороны было по 3 дома. Эти дома были настолько густонаселенными, что дети из этих домов занимали несколько детских садов. Все семьи были большими. Большинство наших соседей были извозчиками. В Москве было мало машин, и люди в основном садились в вагоны. Мы жили в одной комнате коммунальной квартиры [12]. Мы были дружелюбны, но жизнь была тяжелой для нас. У нас не было мебели. Мы еще спали на корзинах тети Нехи. В качестве стола использовали пильный станок Раисы. Для родителей самым важным было то, чтобы мы были сыты и здоровы.Всегда помнили, что мама умерла от туберкулеза, все соседи были русскими, и мы были единственной еврейской семьей во всем доме. Однако мы не почувствовали исходящего от них антисемитизма. Мы очень хорошо ладили и дружили. Хотя было одно исключение: наш сосед, работавший в НКВД [13] дворником. Она любила подслушивать наши разговоры, стоя у нашей двери. Родители (я считал Раису своей матерью и всегда был благодарен этой замечательной женщине, и позже в своем рассказе я называл ее своей матерью — такой, какой я был раньше. называя ее всю жизнь) между собой говорили на идиш, но из всех детей это понимал только старший брат Евсей.Сначала он пошел в хедер, а затем в обязательную еврейскую школу. Мы, младшие, идиш не знали. Родители хотели, чтобы мы говорили на чистом русском языке, поскольку считали, что это облегчит нам жизнь. Родители тоже умели писать на идиш. Раиса даже сочиняла стихи на идиш во время войны. К сожалению, ничего не сохранилось. Родители тоже любили петь еврейские песни, но делали это так, чтобы наш сосед их не слышал. Я не могу сказать, насколько религиозными были мои родители. Все, что я знаю, это то, что они соблюдали еврейские традиции.У нас были отдельные блюда для молочных и мясных блюд, и мама внимательно следила, чтобы мы ничего не перепутали. Маме нравилось готовить традиционные еврейские блюда. Она хорошо готовила. Мы отметили главные еврейские праздники в нашей семье. Песах был священным днем ​​для моих родителей. Отец даже тогда, когда в Москве не хватало продуктов, говорил: «А как же без гефильтской рыбы на Песах?». Он вставал очень рано и часами стоял в очередях, чтобы купить рыбу, и ему всегда удавалось доставить рыбу домой. Мать пекла мацу и готовила традиционные пасхальные блюда.В течение всего пасхального периода в доме не было хлеба, ели только мацу. На Песах у нас всегда была отварная курица, гефилте рыба, всевозможные цимэ, штрудель с джемом, изюмом и орехами. Еще у нас были пасхальные блюда, которые хранились в отдельном ящике. Его вывезли только в Песах. Родители постились в Йом Кипур, но не заставляли детей этого делать. В пятницу вечером у нас был обряд зажигания свечей. Мать приготовила праздничный обед. Но в субботу отец ушел на работу. Это был официальный рабочий день, и отец не мог его пропустить.У отца были талит и тфилин. Синагога была довольно далеко от нашего дома, но отец пошел туда в субботу после работы. По еврейским праздникам мама редко ходила в синагогу. Родители не учили нас молиться и не рассказывали нам об истории еврейских народов. Были годы, когда советская власть вела активную борьбу с религией [14], и родители не хотели усугублять ситуацию с нашей еврейской историей, чтобы мы не выделялись. Теперь, когда я слышу, как люди поют еврейские песни и открыто соблюдают еврейские традиции, я чувствую себя обиженным за своих родителей, которым приходилось делать это тайком.Я пошел в русскую общеобразовательную школу в 8 лет. Наша школа находилась далеко от нашего дома. Почти у всех наших соседей были дети. Иногда мы ходили в школу. Иногда наш сосед, извозчик, подвозил нас в школу на своей тележке. Я хорошо учился, хотя и не получал отличных оценок. У меня не заняло много времени выполнение домашней работы. В свободное время помогала маме по дому, ухаживала за младшей сестрой Марией, которую очень любила. Сестра матери Хава, которая жила с нами, умерла вскоре после того, как мы переехали в Москву.Я видела, что маме трудно делать все по дому в одиночку. Какой-то взрослый во дворе сказал мне, что Раиса не была моей биологической матерью, но это не поколебало мою любовь к ней, и мои старшие братья и сестры тоже очень ее любили. Она была доброй и мудрой женщиной и относилась к нам как к своим собственным детям. Думаю, мои родители очень любили друг друга. Думаю, только взаимная любовь может создать такую ​​гармонию, как в нашей семье. Отец был другом, который всегда давал разумные советы, а мать была рядом, чтобы утешить и заботиться.К сожалению, в Москве у нас не было родственников. Практически все родственники отца уехали из России. Старший брат матери жил в Харькове. Он приезжал очень редко, так как был небогат. У нас были родственники в Кражяе и Витебске. Родители очень хорошо с ними ладили. Мать, например, дружила с Марком Шагалом. [15]. Все друзья были евреями. К тому же отец был в хороших отношениях с коллегами, школьными и институтскими друзьями. Не все из них были евреями. В нашей семье фактор национальности был не самым важным.Двери нашего дома были открыты для всех. Маме нравилось принимать гостей. Она всегда старалась приготовить что-нибудь вкусненькое.

Когда я возвращаюсь в школьные годы, то понимаю, что почти все мои друзья были русскими и национальность не мешала нашей дружбе. Я не чувствовал антисемитизма и даже не понимал, что это такое. В школе была пионером [16], потом комсомольцем [17]. Я был активным членом общества.Я был очень старательным и требовательным. Если мне давали задание, я старался его выполнить, какие бы препятствия ни возникали.

Окончив школу, я решил поступать в медицинский институт. Я решил стать врачом, потому что у матери было слабое здоровье, и я надеялся, что смогу помочь ей поправиться. В Московском медицинском институте была жесткая конкуренция. Я не поступил в институт, как многие другие абитуриенты. Я поехал в Курск [около 480 км к югу от Москвы] и поступил там в медицинский институт.Институт был основан недавно, т.е. 2 года. Это было в помещении бывшей тюрьмы. Я жил в общежитии. Я увлекался учебой. Мне нравилась студенческая жизнь. Через полтора года я заболела. Приехал мой старший брат Евсей и отвез меня в Москву. Через год я перешла в Московский медицинский институт, но снова была на первом курсе. Нас учили медицине замечательные люди, лучшие врачи страны, великие ученые. Они не только научили нас простой медицине, они взрастили в нас хорошие человеческие качества, чтобы нести ответственность за свои действия.Следовательно, я работал в Московском городском комитете народного контроля до его реформирования, и мой начальник однажды сказал, что я стану хорошим адвокатом, поскольку я буду бороться за справедливость и правое дело. Я сказал: «Я бы тоже не стал плохим врачом». Нас учили писать историю болезни пациента, думающего, что за нами стоит следователь. Мы очень ответственно относились к своим действиям. В институте были евреи, но мы не объединялись по национальным группам. Мы выбирали друзей по интересам.

В 1936-1937 годах начались репрессии [Большой террор] [18]. К счастью, это не относилось к моим родственникам, но все понимали, что нет никакой гарантии, что мы будем в безопасности от них. Среди моих однокурсников был еврей Евгений Кацнельсон. Он был из Воронежа. Его отец был главой Воронежского военного командования. Евгений был высоким красивым блондином. В то время он дружил с доктором архиепископа. Может, это было причиной его ареста. Он был арестован посреди лекции.Ему тогда было 18 лет. Через некоторое время он был освобожден. Мои друзья увидели его и сказали, что он очень изменился. Его спросили, каково было в ГУЛАГе [19], и он ответил: «Те, кто был там, никогда не забудут, а те, кто не был, никогда не поймут». Со мной учились дети «врагов народа» [Враг народа] [20], родители которых были арестованы. Они выглядели встревоженными, но не говорили о своих тревогах. Мы не хотели причинять им боль и не затрагивали тему их родителей.Я был слишком молод, и мне было трудно понять, что происходит, не зная их родителей. Но в глубине души я не вполне верил, что «враги народов» были повсюду.

Во время войны

В 1941 году окончила 4 курса института и практиковалась в Вышней Волочке [около 300 км к северо-западу от Москвы] вместе с 10 девушками. Я хорошо помню начало войны 22 июня 1941 года [Великая Отечественная война] [21]. Это был теплый солнечный день, не предвещавший беды.Мы пошли купаться к реке. Возвращаясь с пляжа, мы услышали по радио (на улице была громкоговоритель), что началась война. Мы сразу начали думать, что делать. Поехали к главврачу Вышнего Волочек. Он сказал нам: «Все зависит от вас», у него не было времени возиться с нами. Тогда мы решили, что нам пора возвращаться в Москву. Добраться до Москвы было тяжело и кропотливо. Купить билеты в Москву было практически невозможно. Мы выросли очень быстро, серьезными и рассудительными.Дороги были забиты людьми, везущими детей и их вещи, мы понимали, что это беда. Сначала мы шли пешком, потом нас подвозили проезжающие машины. Мы старались держаться вместе. К осени нам удалось добраться до Москвы. Когда мы вернулись в Москву, наш институт уже был эвакуирован. Наши документы были разбросаны по зданию института. Был октябрь 1941 года. В Москве паника. Немцы подходили к Москве. Мы начали искать документы и смогли их найти.В наших документах было написано, что каждый из нас — врач, окончив всего 4 курса, а не полный курс обучения.

Дома выяснилось, что организация, в которой работал мой отец, была эвакуирована в Куйбышев (ныне Самара, около 950 км к востоку от Москвы) вместе с сотрудниками и их семьями. Мои родители тоже уехали. Наша семья была разбросана по стране. Младшая сестра Мария была в пионерлагере. Всех детей из лагеря увезли куда-то без предварительного уведомления родителей.Маме пришлось очень постараться, чтобы узнать, что детей увезли под Саратовом. Она поехала туда, в тот пионерский лагерь, в плачевном состоянии, и увезла Марию в Куйбышев. Старший брат Евсей защитил диссертацию [советская / российская докторская] [22], ему обещали блестящее будущее. Он был в командировке. Старшая сестра Эсфирь окончила Московский инженерно-строительный институт и работала по обязательной работе [Обязательная работа в СССР] [23] на Урале.Я и мой младший брат Наум остались в Москве. В 1941 году Наум окончил первый курс Московского энергетического института по специальности автоматика. Почти одновременно мы пришли в военкомат и добровольно вступили в ряды Советской Армии. Наум был в артиллерийских войсках и в 1942 году погиб в бою в подступах к Керчи. Евсея отправили в танковые войска.

Я оказался в Куйбышеве, где образовалась СЭС №35. У каждой армии была своя СЭС.Наш отряд был в составе 48-й ударной армии и следовал за армией, иногда даже опережая войска. Персонал и лаборатории находились в машинах скорой помощи, накрытых брезентом. Меня отправили в Елец [360 км к югу от Москвы] за машинами скорой помощи. Я был назначен начальником колонны и должен был доставить технику на Брянский фронт [350 км юго-западнее Москвы]. Это был ноябрь 1941 года. Я была молодой девушкой, а все водители были мужчинами намного старше меня. С нами был военный врач Егоров.Он оказался алкоголиком. Он выпил весь спирт, который нам давали в лечебных целях.

Санитарно-эпидемиологический отдел отмечает, что за весь период войны ни на передовой, ни в партизанских отрядах не было вспышек эпидемии. Было принято много профилактических мер. Камеры санитарной обработки тоже были большим достижением. В боевых условиях у военных была возможность переодеться. Никто не принимал ванну после пребывания в окопах.Так что в этих камерах обрабатывали униформу, чтобы не было эпидемий. Более того, я считаю, что колоссальную работу проделали врачи с помощью ведущих специалистов, высококвалифицированных профессоров, академиков. Им удалось помочь армии.

СЭС Работа была опасной и тяжелой. Было время, когда я собирался навсегда остаться в пинских болотах. Была зима. Мы с фельдшером Клюевым возвращались с того места, где должны были выполнять задание. Лед был недостаточно прочным, и мы упали в ледяную воду.Мои тяжелые резиновые сапоги прилипали ко дну, и казалось, что мне никогда не выбраться из болота. Но я сделал! У меня был полиартрит. У меня болели и опухли ноги, поэтому пришлось резать ботинки. Кроме того, во время войны я получил ранение и контузию. Мы попали в огонь, у меня легкое осколочное ранение в коленный сустав. Кость осталась нетронутой. Я был в больнице.

Когда меня выписывали из госпиталя, мне предложили остаться там на медпомощь в качестве лечащего врача полевого мобильного госпиталя № 48 штурмовой армии. Моя военная служба закончилась в этом госпитале, и моя карьера закончилась в звании исполняющего обязанности заведующего отделением. В составе этой армии я отправился на Брянский, Центральный, 1-ю ударную армию и Дальневосточный фронты. Это было на переднем крае. Наш госпиталь называли госпиталем «первой линии». Значит, мы в непосредственной близости от линии фронта. Раненых к нам привозили прямо из окопов. Более того, мы не задерживались на одном месте дольше 2-3 дней. Больница передвигалась на грузовиках, санях и телегах.Хорошо, если нам удавалось поселиться в каких-то домах, но обычно мы жили в палатках по 25 человек в каждом. Мы также работали в палатках. В палатках проживал весь медицинский персонал, включая главного хирурга. Ему предложили отдельное место, но он сказал: «Нет, я останусь только с девушками». Перегородки сделаны простынями. Спали на полу. Койки делали только для раненых. Совсем не было утешения. Дамам было сложно соблюдать гигиену, потому что специальной формы для женщин не было. Например, женского нижнего белья не было. Хорошо, что нам выдали платки и сделали из них бюстгальтеры. Мы были в военной форме: резиновые сапоги и шинель. Униформа не была указана по размеру, просто то, что было в магазине. Складываем документы в нагрудные карманы кофточки. Мы должны были носить их всегда, потому что их негде было держать. Не было определенного места для сна. Даже зимой приходилось оставаться в палатках, если поблизости не было домов.

Больница принимает больных — круглосуточно. Не помню, сколько у нас было раненых в среднем за день. Я знаю только то, что были дни, когда были сотни раненых. Медперсоналу приходилось спать по 2-3 часа в сутки. Врачей было всего 8, остальные — медсестры. Раненых выносили медсестры и санитары (из выздоравливающих). В том случае, если после боя было много раненых, все, в том числе и врачи, разминались и несли раненых.Также привозили больных из медицинского батальона и с передовой. Правда, медсанбат должен был забрать раненых с поля боя, а оттуда их доставили в наш госпиталь. Но на самом деле этого не наблюдалось. Были времена, когда медицинский батальон и наш госпиталь были в разных местах. Иногда мы стояли перед медицинским батальоном, в непосредственной близости. Поэтому санитары с линии фронта доставили раненых прямо к нам. Раненых надо было распределять очень быстро — кого-то можно было переместить в более отдаленные палатки, другим — немедленно оперировать.Поток раненых был очень большим. Больных возили в санях, телегах, лошадях и товарных вагонах. Приехали к нам, а потом их должны были отвезти в клинику. Мы должны были помочь раненым. Тяжелораненых отправляли в тыл, а тех, у кого были более легкие ранения, оперировали на столе, лечили некоторое время, прежде чем вернуться в строй.

Из 8 хирургов только двое из них имели операционную практику, а шестеро должны были стать терапевтами, неврологами или окулистами.Я специализировалась на педиатрии. Шесть девочек часами провели у операционного стола. Каждый день проводились лекции по полевой хирургии и синхронные экзамены. Лекции вели главный врач больницы Александр Павлов и его заместитель, ведущий хирург Петр Иллионов прямо в разгар операции, в палатке, залитой кровью, проходя от одного операционного стола. Нас спросили: «Что делать дальше? Каковы будут ваши шаги? » У этих учителей был большой опыт. Они были прекрасными специалистами в абдоминальных операциях.Первые годы войны, когда армия отступала, были очень жестокими во всех отношениях. Проделали огромную работу — более 73% раненых поставили в строй. Я был прямо из университета, без практического опыта и знаний, и со мной всегда был консультант. Конечно, диагностика имела первостепенное значение, особенно в наших условиях. Доказать было невозможно. Наши наставники, находящиеся поблизости, помогли нам поставить диагноз, особенно с учетом условий. Они были рядом несмотря ни на что.Мы не могли ошибиться. Ведущий хирург и главный врач больницы постоянно консультировали нас и держались рядом. К нам относились очень хорошо, с пониманием. Думаю, из нас сделали настоящих докторов. Я их глубоко уважаю и благодарю за все. Я всегда буду хранить их в своем сердце. Я не выглядел как опытный врач. Помню, был случай газовой гангрены. Полковник должен был быть немедленно оперирован и должен был провести операцию, так как ведущий хирург должен был провести операцию на брюшной полости.Полковник отказался и сказал: «Я не доверяю свою жизнь молодой девушке». Я пришел к главврачу больницы, майору, и сообщил, что больной против того, чтобы я ему оперировал, однако газовую гангрену нужно было немедленно оперировать. К полковнику подошел главный врач и сказал, что другого врача, к сожалению, нет и он будет благодарен этому «тупому юноше». Я сделал операцию, и мы смогли спасти его ногу. Больного отправили в эвакуационный госпиталь, и больше я его больше не видел.Я получил много благодарственных писем от пациентов, которых я прооперировал.

Не хватало лекарств и перевязочных материалов. Мы, медики, нашли выход. Мы стирали бинты и делали из досок забора приспособления для перевозки раненых, а также шины и костыли. Мы должны были быть игривыми и храбрыми. В институте изучали военно-полевую хирургию, но на самом деле все было иначе. Пришлось придумывать всевозможные мобильные бинты и решать, как транспортировать раненого, не травмируя его.Мы использовали все, что видели. Нас вовремя снабдили наркозом для ампутации и таблетками. Нам понравилось, запустили производство пенициллина, начали его использовать. При ранении брюшной полости мы добавляли много пенициллина для дезинфекции. Еще у нас были переносные дезинфекционные камеры. Одежда была обеззаражена, так как солдаты были заражены вшами, потому что у них не было возможности принять ванну. Мы не признали мир настороженным. Мы не принимали «я не могу», «я не знаю как», мы знали только «я должен».Мы работали круглые сутки. Теперь, когда я вспоминаю военные годы, я думаю, как мы можем это выдержать? Может, мы были молоды и было легче. Война сделала нас стойкими. Мы не думали о себе и не жалели себя. Моя основная работа заключалась в ампутации рук и ног. Молодым людям было сложно провести такую ​​операцию как с моральной, так и с физической точки зрения. Я должен был держаться за тяжелую ампутированную часть. Также я прооперировал легкие раны живота и легкие.

Нас кормили неплохо.Мы ели то же, что и раненые, которые должны были получать хорошие калории, чтобы поправляться. Мы также должны были тестировать еду перед тем, как ее раздать раненым, составлять меню для раненых и подсчитывать калории. Насколько я помню, одно яйцо по калорийности равнялось 125 граммам мяса. Широко использовался яичный порошок. У нас были свои повара. Не могу судить, насколько они были искусными, но еда была свежей и воровства не было. Помню, нам давали консервированную колбасу. Мы шутливо назвали это улыбкой Рузвельта.Колбаса поставлялась из Америки в качестве помощи по ленд-лизу [Примечание редактора: ленд-лиз — это система передачи (ссуды или лизинга) оружия, боеприпасов, стратегического сырья, продовольствия и т. Д .; Поставки по ленд-лизу осуществлялись США странам-союзникам по антигитлеровской коалиции в период Второй мировой войны. Закон о ленд-лизе был принят Конгрессом США в 1941 г.]. Яичный порошок тоже был американским. Получили дополнительный паек. Мужчинам раздавали сигареты, а дамам — немецкий шоколад.Офицерам также давали по 25 граммов печенья в день, и мы раздавали их всем. Правда, печенье раздавалось не каждый день. Не могу сказать, что мы голодали. Роскоши не было, но и голода не было. Были времена, когда у нас не было возможности перекусить, потому что был большой поток раненых. Главное — помочь раненым и накормить их. Операция длилась долго, потом был перерыв, и мы должны были беречь стерильные материалы и руки.Чтобы поддержать нас, к операционному столу принесли сладкий чай. Иногда мы не заботились о еде, потому что нам не хватало духа и наши руки должны были быть бесплодными. Иногда приходилось обрабатывать руки йодом, чтобы не обжечься рана на руках. У нашего кумира, хирурга Иванова, была одна любимая мозоль. Этот умный человек во время операции выругался, как баржа, и я никак не мог к этому привыкнуть. После контузии я был в бреду. Однажды друзья услышали, как я в бреду ругался: «Позор тебе! Я никогда не слышал таких выражений дома! » — так я разговаривал с Ивановым во сне.Об этом ему сообщили. Ему стало стыдно, и он успокоился.

Еще мне запомнился эпизод в брянских лесах, когда наши войска отступали. Было очень много раненых. Больница разместилась в лесу и была разбросана по разным баракам. Рядом был аэродром. Внезапно я получил приказ от главного врача больницы об эвакуации. Я должен был остаться с тяжело ранеными в легкие и живот, которых нельзя было перевезти. Мне выдали грузовик, но, учитывая состояние раненых, я все равно не стал его использовать.Вечером самолет приземлился у госпиталя. Я был так удивлен, когда увидел летчика, моего московского знакомого Анатолия Киселева, бывшего курсанта авиационного училища Тушинского аэродрома. В 1939 году, будучи студентом медицинского института, я подрабатывал на аэродроме в ночное время. Там я познакомился с Анатолием. С тех пор мы не виделись. Анатолий сказал, что немцев здесь ждут довольно скоро, и предложил свою помощь. Я сказал, что самой важной задачей для меня была эвакуация раненых, и Анатолий пообещал мне в этом помочь.Вскоре вся эскадрилья улетела и погрузили раненых в самолеты. Едва мы взлетели, немцы заняли то место, откуда мы уехали. Нас отвезли в больницу.

Бои под Курском [Курская битва] [24] наложили на меня отпечаток, так как был большой поток раненых. Мы почти не ели и не спали, так как были постоянные операции. Мои ноги опухли, потому что я долгое время стояла у операционного стола. Я всегда буду помнить о форсировании Днестра осенью 1943 года.Наши войска наступали. Наша армия должна была перейти в форсированный режим. Мы оказались в Речице [около 1500 км юго-западнее Москвы]. К тому времени я исполнял обязанности начальника отдела. Поселились в школе, недалеко от реки. До сих пор помню здание школы, где располагалась наша больница. Я хорошо помню макет. Все 4-х этажное здание было занято множеством раненых. Бои были ожесточенными. Нашим войскам удалось перейти Днестр, но дальше идти не удалось, так как они находились в осаде.Мы оперировали на школьных партах. Вместо операционных ламп мы использовали керосиновые или бензиновые лампы. Вдруг упала одна из ламп и загорелись столы. В тот момент я не думал о себе. Я пытался отговорить раненых от того, что они знали о пожаре, но они были паникерами. Мы очень старались потушить пожар, используя наши куртки, и некоторые из выздоравливающих пациентов нам помогали. Нам удалось потушить огонь, и тогда к нам приехало командование — командующий армией, командующий фронтом, несколько генералов.Я сделал отчет о ситуации. Они посмотрели на меня и расхохотались. Я не понимал, что происходит. Оказалось, что смеялись над моим грязным от копоти лицом. За тушение пожара награжден орденом Великой Отечественной войны 2 степени [25].

В больнице находились 2 еврея — я и врач Майя Борисовна. И врачи, и раненые очень хорошо нас лечили. Никакого антисемитизма мы не почувствовали. В один из самых тяжелых периодов — когда наша армия отступала — главный врач сказал мне не уезжать далеко с территории, так как я могу попасть в беду из-за моей национальности.Все знали, что фашисты истребляли евреев. Я никогда не слышал в свой адрес неуважительного слова. Я знал, что немцы истребляют евреев, отправляют их в гетто, концлагеря, но я не знал подробностей. Во время войны мы освободили 2 концлагеря. Я не видел тех лагерей. Армия вошла в лагеря, мы только что принимали оттуда раненых и больных. Мы лечили также мирных немцев и военнопленных. Возможно, мне следовало бы больше интересоваться тем, что не имеет отношения к моей работе, но в первую очередь я должен был нести ответственность за пациентов, которых лечил.Пленных немцев было мало. Мы относились к ним как к людям. Я считаю, что простые люди не должны нести ответственность за происходящее. Пострадали и они сами, или их семьи. Виноваты вожди и командиры. Рядовые немцы просто выполняли приказы своих командиров.

Осенью 1944 года я выступал на конференции фронтовых хирургов в качестве представителя войсковых хирургов штурмовой армии №48. Мой доклад на тему «Хирургические методы лечения грудной клетки» одобрил главный фронтовый хирург генерал Ахутин.Он сказал мне, что это настоящая диссертация, и предложил мне поступить в ординатуру.

Когда я был на передовой, я вступил в партию. Для меня это было разумным аргументом, поскольку я считал себя настоящим коммунистом. Как и большинство людей, я верил в партию. Вела активную общественную работу, будучи членом партии. Когда я работал в больнице, я был председателем райкома [26], секретарем партийной организации. Я был довольно трудолюбив.

Мы были очень молоды во время войны.Если бы это были мирные времена, это была бы эпоха любви и пылающей страсти. Фронт — не то место для любовных приключений. Все мысли и инстинкты были направлены на спасение жизней и помощь людям. Было спасено много жизней, и каждый случай был уникальным. Ни один из наших раненых не пострадал от послеоперационной газовой гангрены. Хирурги понимают, как тяжело было нам. Мы обсуждали ремешок на ноге, чтобы предотвратить гангрену, и это помогло. Он не делал ничего случайного.Наш наставник научил нас правильно ставить диагноз. Кроме того, мы должны были проинформировать нашего наставника о плане операции до ее начала. К концу войны нас считали опытными хирургами, и наши наставники доверяли нам работать самостоятельно. Я продумывал все свои шаги перед каждой операцией. Прошло 10 лет после войны, а я все еще видел во сне операцию, которую делал во время войны. Я проснулась такой уставшей, как будто это было в реальной жизни.

Когда Кенигсберг [27] [около 1000 км западнее Москвы] был взят нашими войсками в 1945 году, наша армия остановилась.Бои шли на другой линии фронта, за Берлином. Мы были в приподнятом настроении. Была теплая весна, и все понимали, что война подходит к концу. В Кенигсберге мы пробыли недолго. Потом мы сели в товарные вагоны и поехали в другой пункт назначения. Никто не сказал нам, куда мы направляемся. Командиру госпиталя вручена посылка с приказом. Он должен был открыть его в определенный момент. Мы долго были в пути. Когда поезд остановился, нам сказали, что мы приехали в Москву.Мы радовались! Нас даже с поезда не выпустили. В Москве начальник больницы вскрыл посылку, и мы узнали, что едем на Дальний Восток. В Москве мы узнали о капитуляции Германии 9 мая 1945 года. Мы ликовали. Никто не знал, что впереди нас ждет новая война, японская война [война с Японией] [28].

Это было время, когда мы думали, что происходит с нашими родственниками. Я переписывался с родителями и знал, что с ними происходит. Мои родители и Мария были в эвакуации.Жить им было тяжело. Они голодали. Отец был единственным, кто работал, и я отправил им свое офицерское удостоверение. Когда в 1943 году не было угрозы того, что немцы осадят Москву и возвращались москвичи, в моем штабе мне поступили ходатайства о возвращении моей семьи в Москву. Они вернулись в 1943 году. Сначала они искали способ обосноваться и заработать на жизнь. Родители купили галантерею в Москве и перепродали в Подмосковье и деревнях.Со временем отцу удалось устроиться на работу в какую-то государственную организацию. Я уже знал, что мой младший брат Наум умер в окрестностях Керчи в 1942 году. Мне было больно, когда я заботился о своем брате. Я не знал, что случилось с моими братом и сестрой. Я хотел навестить свою семью, но у меня не было времени, так как поезд собирался уходить.

Мы оказались в Маньчжурии [Примечание редактора: Японцы оккупировали Маньчжурию (северо-восточная провинция Китая, граничит с Монголией) в 1941 году. Советская Армия начала наступление на японских оккупантов с советской и монгольской территории в августе 1945 года.]. Крупных боевых действий не было, но кое-что надо было сделать. Война в Маньчжурии закончилась очень быстро, 3 сентября 1945 года. Не было ожесточенных сражений, но был другой страх. Больше всего нас возмутили камикадзе, истребившие наших солдат. Во время одной из поездок я познакомился со своей подругой Раисой Ципкиной. Мы вместе работали в СЭС №35. Она все еще была в этом отряде. Мы обнимались и плакали. После боевых действий нас отпустили в Харбин. Мы пошли в оперный театр на оперу Пуччини Чио-Чио-Сан [Мадам Баттерфляй].Мы, девушки, чувствовали себя ужасно в военной форме и резиновых сапогах среди одетых женщин.

Меня хотели отправить на Курилы [более 7000 км к востоку от Москвы], но был приказ о демобилизации. Меня демобилизовали из армии и отправили учиться в Москву. Вместо 5-го класса я должна была пройти ординатуру.

За работу в прифронтовой больнице получил несколько государственных наград. Летом 1942 года я был награжден «Медалью за боевые заслуги» [29] за эвакуацию раненых в окрестностях Брянска.Моя вторая награда, «Орден Красной Звезды» [30], была присуждена в 1944 году за работу в госпитале в Восточной Пруссии. Там было много раненых. За ликвидацию пожара в Речице, когда были спасены сотни раненых, получил орден Великой Отечественной войны 2 степени. Наша армия и фронт участвовали в крупных операциях: Курской битве и операции «Багратион» в Белоруссии. За обе операции меня наградили медалями. Кроме того, я был награжден «Медалью за взятие Кенигсберга» [31], «Медалью за победу над Германией» [32], «Медалью за победу над Японией» [33]. К 50-летию Победы в Великой Отечественной войне награжден орденом Великой Отечественной войны I степени. В послевоенное время меня наградили медалями в честь юбилейных дат Великой Отечественной войны и Советской Армии.

После войны

Война оставила след. Долго не мог слушать музыку. Услышав марш, я заплакал. Я до сих пор не могу слушать военные марши, смотреть фильмы о войне, потому что слишком глубокий отпечаток.

Я был демобилизован в июне 1946 года и поздней осенью покинул Маньчжурию.Когда я вернулась домой, я была другим человеком, а не студенткой. Я не мог пережить смерть Наума. Мы были связаны, хотя он был моложе меня. Наум был одарен. В школе был отличником. Увлекался физикой, поэзией, шахматами, плаванием, греблей. Он был заядлым читателем. Я тяжело пережила это, потому что это был сын Раисы, моей второй матери. Я вернулся живым, а его убили. Я чувствовал себя виноватым. Я вернулся к родителям в ту же квартиру, где жили мама и сестра Мария. Потом с фронта вернулся брат Евсей.Для всех нас не было места. Евсей снял квартиру и остался один. Я прожил с родителями до 1961 года. Вернувшись в Москву, я попытался поступить в аспирантуру. Сначала мне нужно было пройти ординатуру. Антисемитизм наблюдался не только в повседневной жизни, но и на государственном уровне. Мне, еврею, было трудно войти. Решила не возвращаться к педиатрии (в институте это была моя специальность). Слишком часто приходилось ампутировать … Я боялась, что сердце ожесточится и я не смогу лечить детей.Я обратилась в хирургическое кресло, но меня туда не приняли по национальности. Никого из евреев не приняли. Я впервые столкнулся с государственным антисемитизмом, которого не было до войны.

Успел перейти на кафедру радио- и ядерной медицины, но закончить не смог, так как из-за работы на рентгеновских аппаратах заболел лейкопенией. Врачи запретили мне работать в области радио- и ядерной медицины, но знания, полученные в ординатуре, в дальнейшем были использованы в моей работе. Я прошел разные курсы повышения квалификации и стал многопрофильным врачом. После неудачной попытки закончить ординатуру пришлось искать работу. Это был 1948 год, в нем царил гнилой антисемитизм. К счастью, заместителем главного терапевта был Иванов, мой бывший начальник во время войны. Конечно, он нанял меня. Я проработал там 23 года обычным хирургом с перерывами на курсах онкологии. Окончив курсы онкологии, я стала хирургом-онкологом.

Начиная с 1948 г. в СССР начались космополитические процессы [Кампания против «космополитов»] [34]. Это был тяжелый период для еврейской интеллигенции. В прессе появилось множество статей о разглашении другого космополита — еврея. Еврейский антифашистский комитет [35] был разбит, сколько бы он ни сделал для победы во Второй мировой войне. Многие из его членов были расстреляны, а остальных отправили в ГУЛАГ. В 1948 году был убит великий актер и яркая личность Соломон Михоэлс [36]. Хотя его смерть была имитацией несчастного случая.Для нас это была трагедия. Я не часто видел его спектакли в театре, но мои родители были театралами и любили Михоэлса. Им было тяжело пережить его смерть. Когда в 1953 году, за два месяца до смерти Сталина, началось «дело врачей» [37], я понял, что это наглая ложь. Больше всего меня шокировал арест Лины Стерн [38]. Она вернулась из Швейцарии, намереваясь помочь советскому режиму, и приложила для этого все свои усилия. У нее не было семьи, и она посвятила свою жизнь работе.Она преподавала физиологию на наших курсах. Когда был основан Еврейский антифашистский комитет, Лина принимала в нем самое активное участие. Ни я, ни мои коллеги не могли поверить, что эта миниатюрная и хрупкая женщина могла быть «врагом народа»! Мы не верили, что все эти гениальные люди виноваты. Но мы не могли ничего сказать об этом, так как понимали, что нас ждет опасность. Только смерть Сталина в 1953 году спасла нашу страну от дальнейших репрессий.

Однажды в феврале 1950 года в нашу больницу на прием к врачу приехал инженер Юрий Шабад. Это был роковой визит. Вскоре Юрий женился на мне. Юрий родился в Минске в 1913 году. Выходец из интеллигенции. Его отец был профессором, а мать окончила лицей. В семье Шабадов было много ярких ученых: онколог Иван Шабад, дядя Юрия, математик Шабад, экономист Шабад, врач Шабад, которые работают с академиком Сахаровым [39]. Юрий довольно рано остался сиротой. Его отец умер, когда ему было 7 лет, а мать умерла, когда ему исполнилось 22 года. У него были младшие братья и сестры: сестра Евгения и брат Исидор, который был кормильцем, потому что Юрий работал и учился в вечернем институте.Он стал инженером-электриком. Его сестра стала гинекологом, а брат окончил химический факультет Минского института. До нашей встречи Юрий был женат на россиянке Валентине Блохиной (после замужества она не взяла его фамилию), а их дочь Наталья Блохина родилась в 1941 году. Она взяла фамилию матери. По словам его сестры, они поссорились и в конце концов расстались. Когда началась война, Юрия посадили в казарму на военном заводе. Он работал там ведущим инженером.По окончании войны Юрия отправили в Германию, где он должен был принять участие в репатриации оружия. Ближайший друг моих родителей был дальним родственником Юрия Шабада. Он попросил меня осмотреть ее 9-летнюю дочь Наталью. Врачи заподозрили, что у нее ревматический порок сердца. Я согласился. Он привел ее ко мне, и с того дня мы начали встречаться. Он часто встречался со мной после работы. Он предложил нам вместе поехать в отпуск. Я отказался, потому что он был женат и поехал в Сочи один [Прим. Ред.: Черноморский курортный город на Кавказе примерно в 1600 км к югу от Москвы.Популярный российский курорт, специализирующийся на лечении органов пищеварения и обмена веществ. Для лечения использовалось более 20 минеральных источников.] Вскоре я получил от него письмо, в котором говорилось, что, если я откажу ему, он почувствует себя несчастным к концу своих дней. Он был очень привлекательным и имел дар болтливости. Моей маме он тоже нравился. Юрий сделал мне предложение, и я согласилась выйти за него замуж. 5 августа 1950 года мы поженились. Брак мы зарегистрировали в региональном бюро регистрации браков. Вечером у нас была вечеринка с родными и друзьями.В то время мы даже не могли подумать о традиционной еврейской свадьбе. Мы оба были коммунистами, поэтому для нас это было невозможно.

У нас с Юрием не было ни денег, ни жилья. Мы жили с родителями в комнате 10 кв. Юрий также должен был платить алименты за дочь. Его зарплата была скудной, а моя зарплата не была такой большой, но он никогда не слышал от меня упреков в безденежье. Отец учил своих детей, как жить с тем, что у тебя есть. Так мы жили 32 года.Мы ладили с его дочерью от первого брака. Наша дочь София, названная в честь моей умершей матери, родилась в 1951 году, когда мы жили с родителями. Когда родилась дочка, в наши 10 кв. М переехала и ее няня. квартира. Сделали перегородку со шкафом, а с другой стороны поставили кровать для няни. Моя дочь родилась недоношенной и очень слабой. Я хорошо о ней заботился. Пришлось много работать и поздно вечером пришла домой. София скучала по мне и не заснула до моего приезда.Я ее кормила, на ночь укладывала в постель. Утром она спала, когда я ушел на работу. Мать заботилась о Софии и любила ее даже больше, чем других внуков. Однажды соседка сказала моей дочери, что Раиса не является ее чистокровной бабушкой и что ее чистокровная бабушка скончалась. Для меня это был тяжелый разговор. Я сказал, что считаю Раису своей мамой, потому что она вырастила меня и научила всему, что я знал. Я также сказал ей о своей любви к ней и добавил, что если моя дочь не любила свою бабушку, это значило, что она не любила и мать.Мы больше никогда не поднимали эту тему. София и Раиса заботились друг о друге. Когда я дал Софии деньги, чтобы купить кусочек окорочка, она купила что-то для бабушки. Раиса очень хорошо воспитала Софию. Она научила ее хорошим манерам. София была очень красивой девушкой, и я старался ее хорошо одеть. В магазине почти не было ничего красивого, и я пытался что-то сделать сам. Когда я дежурил ночью, я пилил какой-то кусок, а потом сшивал дома.

В послевоенное время отец работал заместителем начальника юридического отдела крупного строительного треста.Он ушел на пенсию в возрасте 72 лет. Он поддерживал с нами связь. Он ладил с внуками. София была его любимицей. Постепенно здоровье отца пошатнулось, он почти не мог ходить. Умер в 1968 году. Похоронен на Востряковском кладбище в Москве.

Мои родители даже после войны сохранили религиозные традиции. Когда мы жили с ними, мы вместе отмечали еврейские праздники. Когда мы жили отдельно, мы приезжали к ним на еврейские праздники. Мы понимали, насколько это важно для них. Мы не соблюдали эти традиции в нашей семье.Наша дочь знала, что она еврейка, но она не была воспитана в соответствии с еврейской религией и еврейскими традициями.

У нас было много друзей. У меня были школьные и университетские друзья. Среди моих коллег были и друзья. Конечно, у мужа и дочери были свои друзья. Гостей встречали в нашем доме. Некоторые из них не нашли повода приехать. Они просто пришли поболтать. По случаю дня рождения или празднования советских праздников приходилось приглашать друзей в несколько туров, так как наша квартира была слишком убогой.Мы всегда отмечали 1 мая, 7 ноября [День Октябрьской революции] [40], Новый год, День Советской Армии [41] и День Победы [42]. Нам нравилось отдыхать в подмосковном поселке. Сняли комнату у местных недалеко от пруда. Иногда ходила в санаторий лечить ноги. Я всегда чувствовал последствия своей «ванны» в пинских болотах и ​​ран.

Ветеран войны получил в 1968 году отдельную 2-комнатную квартиру. У дочери была своя комната. София заканчивала школу, и ей приходилось много учиться.В том же году она поступила в Московский строительный институт по стопам моего отца, старших братьев и сестер. Она была хорошей ученицей. В 1973 году София вышла замуж за еврея Михаила Тульчинского. Он был ее сокурсником. У них была обычная свадьба: встали на учет в госрегистрации брака, а вечером устроили свадьбу дома. Были приглашены наши родные и друзья. Людей было много. София жила отдельно, но звонила нам, бабушкам и дедушкам каждый день и беспокоилась о часовых проблемах.В 1974 году умерла мать. За 2 года в моей жизни случилось самое ужасное: умерла дочь. Она заболела раком, очень быстро лишив себя жизни, как это обычно бывает с молодыми людьми. Я, онколог, не смог спасти единственную дочь от этой страшной болезни. Мое сердце все еще истекает кровью. Мой муж очень тяжело переносил это. В 1982 году он скончался. Он, моя дочь и моя мама были похоронены на еврейском Востряковском кладбище в Москве.

Мой брат Евсей окончил Московский строительный институт, факультет отопления и вентиляции.Во время Великой Отечественной войны был добровольцем на передовой, всю войну в танковых войсках. Он защитил диссертацию до начала войны. В послевоенный период защитил докторскую диссертацию и опубликовал более 700 научных статей. Он был великим ученым, профессором, затем академиком. Евсей был женат на евреке. Я не помню ее имени. У них было трое детей: близнецы Леонид и Виктор 1946 года рождения и дочь Елена 1955 года рождения. Виктор умер в 1965 году. Евсей умер в 2000 году. Похоронен на еврейском Востряковском кладбище в Москве.

Моя сестра Эсфирь окончила Московский строительный институт, факультет бетонных конструкций, до начала войны. По окончании учебы работала в г. Верхняя Салда [около 1400 км к востоку от Москвы] на металлургическом заводе. После войны вернулась в Москву и поступила в проектный институт «Стальпроект». Она стала прекрасным дизайнером. Моя сестра проработала 41 год в «Стальпроекте» и вышла на пенсию в 1981 году. Эсфирь всю жизнь жила с родителями, она не могла создать свою семью.В настоящее время она живет одна. Она не ропщет и не чувствует себя одинокой.

После школы моя младшая сестра Мария поступила на электротехнический факультет Московского авиационного института. Мария проработала на том же предприятии до пенсии, то есть до 1986 года. В 1951 году она вышла замуж за еврея Льва Титова. В 1953 году у них родилась единственная дочь Мария. На пенсии моя сестра Мария помогала воспитывать внуков: Евгения и Инну. Благодаря ей в семье все было хорошо. Мария умерла в 2003 году.Похоронена на еврейском Востряковском кладбище в Москве.

До 1970 года проработал в водной больнице. Мне было тяжело проводить операции и дежурить в больнице. Я работал в поликлинике, и у меня были часы консультации с пациентами. К тому же я долго добирался от дома до больницы, да и поликлиника была недалеко. Я проработал там до 1984 года. Я остался один. Моя дочь умерла, а мой муж умер. Я решил, что мне незачем зарабатывать деньги, я просто проживу на пенсии.У меня были другие задачи: закончить надгробия и посетить кладбище. Мне тяжело пережить одиночество. Я как рыба из воды. Я бы хотел дышать, но не могу вдохнуть. Старость и одиночество — самые тяжелые вещи, когда вы болеете и не можете делать то, что вам нужно.

Когда в 1970-х годах началась массовая иммиграция евреев в Израиль, я не хотел уезжать. Когда мой отец умер, а мама осталась одна, я все равно не мог уехать.Я никогда не одобрял тех, кто решил иммигрировать. Я не думаю, что имею право их судить. Многие мои друзья и коллеги уехали в то время. Я старался им помочь. Люди, находившиеся на грани иммиграции, должны были оформлять документы на иммиграцию в Москве, даже если они проживали в других городах. Все мои знакомые, приехавшие с этой целью в Москву, остались у нас. Я думал, что самое главное — предложить людям место для проживания. Когда я остался один, мне не хотелось уходить.Если бы мои близкие были живы, я бы подумал над этим. Для меня быть вдали от могил моих близких родственников — само по себе смерть. Память о них жива, пока я жив, и если я уйду, они умерли бы во второй раз. Я пытался установить их надгробия как можно скорее, потому что не думал, что проживу долгую жизнь, но я это сделал. Я оказался сильным.

На пенсии устроился на общественную работу в Московский комитет ветеранов войны. Сначала я был в международной группе, затем стал секретарем международного комитета.Была основана японская группа, и мне предложили в ней работу. Фактически Российский комитет ветеранов войны состоит из 21 группы международных комитетов. Группы классифицированы по странам. В 1988 году к нам из Израиля приехала группа ветеранов в количестве 30 человек. Руководителем группы был польский еврей Абрам Ковен. Он свободно говорит по-русски, любит русские песни и очень хорошо поет. Он очень хорошо знает Россию, так как до 1967 года был вторым секретарем посольства Израиля в России. Абрам Ковен — лидер Еврейского совета ветеранов войны и инвалидов.Он самый умный человек. Он так хорошо наладил дела, что снискал уважение как правительства, так и ветеранов войны. Когда они приехали, мы начали основывать израильскую группу. Прежнее название группы было «Отношения между израильскими ветеранами групповых войн», а теперь группа называется «Россия-Израиль». Мы — неотъемлемая часть Российского комитета ветеранов войны. Мы переписываемся друг с другом и обмениваемся мнениями. Я также получаю от них журнал. Сейчас издается книга «Книга памяти» [Книга памяти]. Идет розыск погибших на войне и их документов. Протезы производятся в Израиле. Приходим друг к другу в гости. Я организовал группу в 1991 году и оставался ее руководителем 4-5 лет. Потом я понял, что мне тяжело, поэтому был избран другой лидер, а именно. Петр Боград. Через два года он отказался от руководства по состоянию здоровья, и мы выбрали другого лидера: Александра Цвей. У нас много работы. Каждый член группы отвечает за определенные задачи.Несколько человек из нашей группы были приглашены на празднование Дня Победы в Израиль. Я тоже был в этой делегации. Мы собираемся не реже одного раза в месяц для обсуждения разных вопросов. Комитет ветеранов войны доволен нашей работой. Мы не получаем финансирования. Каждый из нас ежегодно вносит по 100 рублей [от редакции: 3,3 доллара]. В нашей группе 36 человек. Итак, это все, что у нас есть. Эти деньги мы тратим на переписку, а иногда и на оплату телефонных разговоров. Мы собираем дополнительные деньги, когда приезжают какие-то делегации.Мы отмечаем юбилеи. В таких случаях мы обращаемся к нашему руководству. Нам вручают юбилейные призы. Тем, кто внес наибольший вклад в дело, вручаются драгоценные подарки, в основном часы.

Поездка в Израиль произвела на меня сильное впечатление. Считаю Израиль великим государством. Сделать из голой пустыни настоящий оазис — настоящий подвиг. Сейчас цветет. Израильтяне очень трудолюбивы. Я восхищен их организаторскими способностями. У жителей этой прекрасной страны тоже немало горя.Идут непрекращающиеся террористические акции. Я восхищаюсь израильской молодежью, ее искренним патриотическим духом. Мне приятно видеть, как они гордятся тем, что носят военную форму. Мне сказали, что если молодого человека по каким-то причинам не призвали в армию, он воспринимает это как настоящую печаль. Я поклоняюсь этой стране, ее народам. От всей души желаю им мира и благополучия. Не совсем понял события конца 80-х, а именно перестройку [43] в СССР, инициированную Генеральным секретарем ЦК партии Михаилом Горбачевым [44]. .На мой взгляд, перестройка должна была быть постепенной. Например, они могут начать с сельского хозяйства — дать возможность сельским жителям получить права собственности на землю, обрабатывать ее и продавать продукцию. На самом деле все происходило одновременно, что сильно подорвало, но не восстановило. Лекарство — моя чашка чая. Он все еще в упадке. Врачи, работающие в поликлинике, неграмотны. Они заняты рецептами, которые иногда бывают неверными. Я чувствую себя виноватой школьницей, когда прихожу к врачу.Думаю, диагностика отсутствует. Раньше у нас были конференции, обходы. Сейчас ничего подобного нет. Когда я работал, мы постоянно учились, посещали какие-то курсы. Я не знаю, происходит ли это сейчас. Мне пришлось оставаться в больнице, и я никогда не встречал опытного врача. Что касается других сфер, то промышленность практически разорена. Сейчас практически все промышленные товары импортные, российских мало и невысокого качества. Хорошо, что границы открыты, но выехать за границу не всем по карману. Вы должны знать иностранный язык и иметь деньги, чтобы уехать за границу.

Я не прибегаю к помощи еврейских благотворительных организаций. Я считаю, что их помощь недостаточна и в определенной степени унизительна. Денег на себя хватает. Пенсия у меня как ветеран войны чуть выше, чем у обычного пенсионера. С детства родители учили меня, что мои расходы должны соответствовать моему доходу. Вот почему я даже не жажду того, чего не могу себе позволить. Может быть, моя квартира не так хороша, как другие, но самое главное, что она чистая и аккуратная, чтобы посетители могли в ней находиться.Для меня самое страшное — жалеть себя. Думаю, что в любом возрасте ты сможешь преодолеть невзгоды, если возьмешь голову на плечи. Пока что могу преодолеть свои недуги и немощь. Я должен все делать сам. Я даже не думаю, что могло бы случиться, если бы я был совершенно неспособен. Я чувствую, что с годами становится все труднее и труднее, особенно в последние 4 года. У меня ухудшилось зрение. Когда я был на кладбище, я потерял сознание. Когда я наклонился, то почувствовал, что ничего не вижу.У меня случился тромбоз височной артерии и кровоизлияние в сетчатку. Потом я потерял голос. Я не мог говорить 9 месяцев. Потом у меня был сложный перелом руки, и в конце концов я заболел гипертонией. Я, конечно, чувствую свой возраст, но всем говорю, что у меня все хорошо. Я устаю, но не хочу никого обременять своими недугами. Мне так много раз приходилось сталкиваться со смертью, что мои взгляды изменились. Я понимаю, что мне пришлось бороться, и никто не мог сделать это за тебя. Иногда я не хочу вставать утром и говорю себе: «Товарищ Шабад, здесь нет никого, чтобы помочь вам.В постели нет смысла, все равно вставать надо », — и я встаю. К тому же тяжелые военные годы истощили меня и придали стойкости. Я не знала слов «не могу» или «не хочу». Я знал одно слово «мне нужно». Для меня это главное слово.

ГЛОССАРИЙ:

[1] Еврейская черта оседлости: некоторые провинции Российской империи были предназначены для постоянного проживания евреев, и еврейскому населению было разрешено жить только в этих областях. Впервые черта оседлости была установлена ​​указом Екатерины II в 1791 году. Постановление действовало до русской революции 1917 года, хотя границы черты оседлости менялись несколько раз. Черта оседлости простиралась от Балтийского до Черного моря, и там проживало 94% всего еврейского населения России, почти 5 миллионов человек. Подавляющее большинство евреев проживало в городах и местечках черты оседлости. Некоторым привилегированным группам евреев, таким как определенные торговцы, выпускники университетов и ремесленники, работающие в определенных отраслях, было разрешено жить за пределами черты оседлости навсегда.

[2] Русская революция 1917 года: революция, в ходе которой царский режим был свергнут в Российской империи, а при Ленине на смену ему пришла власть большевиков. Двумя фазами революции были: Февральская революция, которая произошла из-за нехватки продовольствия и топлива во время Первой мировой войны, во время которой царь отрекся от престола, и к власти пришло временное правительство. Второй этап произошел в форме государственного переворота под руководством Ленина в октябре / ноябре (Октябрьская революция) и ознаменовался захватом власти большевиками.

[3] Поддерживайте связь с родственниками за границей: Власти могут арестовать человека, переписывающегося с его / ее родственниками за границей, и обвинить его / ее в шпионаже, отправить в концлагерь или даже приговорить к смертной казни.

[4] Процент евреев, принятых в высшие учебные заведения: В царской России количество евреев в высших учебных заведениях не могло превышать 5% от общего числа студентов.

[5] Общее название: русифицированные или русские имена, используемые евреями в повседневной жизни и принятые в официальных документах.Русификация имен была одним из проявлений ассимиляции русских евреев на рубеже XIX и XX веков. В некоторых случаях русифицировалось только написание и произношение еврейских имен (например, Исаак вместо Ицхак; Борис вместо Борух), в то время как в других случаях традиционные еврейские имена были заменены на аналогично звучащие русские имена (например, Евгения вместо Гиты; Юрий вместо Юда). Когда в конце 1940-х годов в СССР усилился государственный антисемитизм, большинство еврейских родителей перестали давать своим детям традиционные еврейские имена, чтобы избежать дискриминации.

[6] Гражданская война (1918-1920): Гражданская война между красными (большевиками) и белыми (антибольшевиками), вспыхнувшая в начале 1918 года, опустошала Россию до 1920 года. Белые представляли все оттенки антикоммунистические группы — части русской армии времен Первой мировой войны, возглавляемые антибольшевистскими офицерами, антибольшевистскими добровольцами и некоторыми меньшевиками и эсерами. Некоторые из их лидеров выступали за военную диктатуру, но немногие из них были откровенными царизмами. На протяжении Гражданской войны обе стороны совершали зверства.Гражданская война закончилась военной победой большевиков благодаря отсутствию сотрудничества между различными белыми командирами и реорганизации красных сил после того, как Троцкий стал комиссаром войны. Однако это было выиграно только ценой огромных жертв; к 1920 году Россия была разорена и опустошена. В 1920 году промышленное производство сократилось на 14%, а сельское хозяйство на 50% по сравнению с 1913 годом.

[7] Погромы в Украине: В 1920-е годы на Украине было много антисемитских банд. Они убивали евреев и сжигали их дома, они грабили их дома, насиловали женщин и убивали детей.

[8] Еврейское движение самообороны: в России евреи организовали группы самообороны для защиты еврейского населения и еврейского имущества от бунтующих толп во время погромов, которые часто происходили по согласованию с властями, а иногда даже по их инициативе. . Во время погромов 1881–82 гг. Самооборона организовывалась стихийно в разных местах. После погромов в начале ХХ века в городах Беларуси и Украины были созданы отряды коллективной защиты, которые собирали деньги и покупали оружие.Ядром движения самообороны выступили еврейские рабочие партии и их воинские части, и оно имело широкую поддержку среди остального населения. Известно, что организованные группы защиты существовали в 42 городах.

[9] Независимость Литвы: Литва, входившая в состав Российской империи с 18 века, получила независимость после Первой мировой войны (1918) в результате распада двух своих могущественных соседей, России и Германии. Несмотря на успешное сопротивление атакам Советской России, Литва проиграла Польше многонациональный и многокультурный город Вильно (Вильно, Вильнюс) в 1920 году, на который претендовали обе страны, и в результате они оставались в состоянии войны до 1927 года.В 1923 г. Литве удалось оккупировать ранее находившиеся под французским (с 1919 г.) Мемельский край и порт (Клайпеда). Литовская Республика оставалась независимой до своей советской оккупации в 1940 году.

[10] Махно, Нестор (1888-1934): украинский анархист и лидер восставшей крестьянской армии, которая сражалась с украинскими националистами, белыми и большевиками во время Гражданской войны. Его войска, насчитывавшие от 500 до 35 тысяч человек, шли под лозунгами «государство без власти» и «свободные советы». Красная Армия положила конец махновскому движению на Украине в 1919 году, а Махно эмигрировал в 1921 году.

[11] Витебск: провинциальный город в Российской империи, недалеко от республик Прибалтики, с 66 000 жителей в конце 19 века; место рождения русского еврейского художника Марка Шагала (1887-1985).

[12] Коммунальная квартира: Советская власть хотела улучшить жилищные условия путем реквизиции «лишней» жилой площади у богатых семей после революции 1917 года. Квартиры делились несколькими семьями, каждая из которых занимала одну комнату и делила кухню, туалет и ванная с другими жильцами.Из-за хронической нехватки жилой площади в городах коммунальные или коллективные квартиры продолжали существовать десятилетиями. Несмотря на государственные программы по строительству большего количества домов и ликвидации коммунальных квартир, которые начались в 1960-х годах, общие квартиры существуют и сегодня [13]. НКВД: Народный комитет внутренних дел; он пришел на смену ГПУ, агентству государственной безопасности, в 1934 году.

[14] Борьба с религией: 1930-е годы были временем антирелигиозной борьбы в СССР.В те годы ходить в синагогу или церковь было небезопасно. Храмы, статуи святых и т. Д. Были удалены; раввины, православные и католические священники скрылись за стенами КГБ.

[15] Шагал, Марк (1889–1985): французский художник русского происхождения. После того как Марк Шагал пережил две мировые войны и революцию 1917 года, он все больше привносил в свое искусство социальные и религиозные элементы.

[16] Всесоюзная пионерская организация: коммунистическая организация для подростков от 10 до 15 лет (см .: бойскауты / девчонки в США).Организация была нацелена на воспитание молодого поколения в соответствии с коммунистическими идеалами, подготовка пионеров к вступлению в комсомол, а затем и в Коммунистическую партию. В Советском Союзе все подростки были пионерами.

[17] Комсомол: коммунистическая молодежная политическая организация, созданная в 1918 году. Задачей комсомола было распространение идей коммунизма и вовлечение рабочей и крестьянской молодежи в строительство Советского Союза. Комсомол также стремился дать коммунистическое воспитание, вовлекая рабочую молодежь в политическую борьбу, дополняя ее теоретическим образованием.Комсомол был более популярен, чем Коммунистическая партия, потому что с его образовательной целью люди могли принимать непосвященных молодых пролетариев, в то время как члены партии должны были иметь хотя бы минимальную политическую квалификацию.

[18] Большой террор (1934-1938): во время Большого террора, или больших чисток, которые включали печально известные показательные процессы над бывшими большевистскими противниками Сталина в 1936-1938 годах и достигли своего пика в 1937 и 1938 годах, миллионы невинных советских граждан были отправлены в трудовые лагеря или убиты в тюрьме.Основными целями Большого террора были коммунисты. Более половины арестованных на момент задержания являлись членами партии. Вооруженные силы, Коммунистическая партия и правительство в целом были очищены от всех якобы диссидентов; как правило, жертвы приговаривались к смертной казни или длительным срокам каторжных работ. Большая часть чисток проводилась тайно, и лишь несколько дел рассматривались в публичных «показательных процессах». К тому времени, когда террор утих в 1939 году, Сталину удалось привести и партию, и общественность к состоянию полного подчинения своему правлению.Советское общество было настолько раздроблено, а люди так боялись репрессий, что в массовых арестах отпала необходимость. Сталин правил как абсолютный диктатор Советского Союза до своей смерти в марте 1953 года.

[19] ГУЛАГ: Советская система исправительно-трудовых лагерей в отдаленных районах Сибири и Крайнего Севера, которая была впервые создана в 1919 году. Однако лишь в начале 1930-х годов в тюрьмах находилось значительное количество заключенных. лагеря. К 1934 году в ГУЛАГе, или Главном управлении исправительно-трудовых лагерей, бывшем тогда преемницей ЧК, НКВД, было несколько миллионов заключенных.Среди заключенных были убийцы, воры и другие обычные преступники, а также политические и религиозные диссиденты. Лагеря ГУЛАГа внесли значительный вклад в советскую экономику во время правления Сталина. Условия в лагерях были чрезвычайно суровыми. После смерти Сталина в 1953 году население лагерей значительно сократилось, а условия содержания заключенных несколько улучшились.

[20] Враг народа: советский официальный термин; эвфемизм, используемый для обозначения реальной или предполагаемой политической оппозиции.

[21] Великая Отечественная война: 22 июня 1941 г. в 5 часов утра нацистская Германия напала на Советский Союз без объявления войны. Это было началом так называемой Великой Отечественной войны. Немецкий блицкриг, известный как операция «Барбаросса», в последующие месяцы едва не сломил Советский Союз. Оказавшись неподготовленными, советские войска потеряли целые армии и огромное количество техники под натиском немцев в первые недели войны. К ноябрю 1941 года немецкая армия захватила Украинскую республику, осадила Ленинград, второй по величине город Советского Союза, и угрожала самой Москве.Война закончилась для Советского Союза 9 мая 1945 года.

[22] Советские / российские докторские степени: Высшая школа в Советском Союзе (аспирантура или ординатура для студентов-медиков), на которую обычно уходило около 3 лет и приводилось к защите диссертации. Студентам, сдавшим экзамен, была присуждена степень кандидата наук. Если человек хочет продолжить свое исследование, следующим шагом будет подача заявления на получение докторской степени (doktarontura). Чтобы получить докторскую степень, человек должен был участвовать в академической жизни, постоянно публиковаться и писать оригинальную диссертацию.В конце концов, ему / ей будет присуждена степень доктора наук.

[23] Обязательное трудовое задание в СССР: выпускники высших учебных заведений должны были пройти обязательное двухлетнее рабочее место, выдаваемое учебным заведением, которое они закончили. По окончании этого задания молодым людям разрешили устроиться на работу по своему усмотрению в любой город или организацию.

[24] Курская битва: величайшее танковое сражение в истории Второй мировой войны, начавшееся 5 июля 1943 года и завершившееся через восемь дней.Самый крупный танковый бой, в котором с обеих сторон участвовали почти 1200 танков и мобильных пушек, произошел в Прохоровке 12 июля и завершился поражением немецкого танкового соединения.

[25] Орден Великой Отечественной войны 1-й степени: учрежден 20 мая 1942 года, вручается офицерам и рядовым вооруженных сил и войск безопасности, а также партизанам, независимо от звания, за умелое руководство своими частями в действии. 2-й класс: учрежден 20 мая 1942 г., присуждается офицерам и рядовым вооруженным силам и войскам безопасности, а также партизанам, независимо от звания, за меньшую личную доблесть.

[26] Местком: Местный профсоюзный комитет.

[27] Кенигсберг (с 1946 г. Калининград): 6 апреля 1945 г. начало Кенигсбергского наступления с участием 2-го и 3-го Белорусских и некоторых сил 1-го Прибалтийского фронта. Она проводилась в рамках решающей Восточно-Прусской операции (целью этой операции было сокрушительное поражение крупнейшей группировки немецко-фашистских войск в Восточной Пруссии и северной части Польши). Сражения были решающими и отчаянными.9 апреля 1945 года войска 3-го Белорусского фронта штурмом овладели городом и крепостью Кенигсберг. Битва за Восточную Пруссию была самой кровопролитной кампанией 1945 года. Потери Советской Армии превысили 580 тысяч человек (из них 127 тысяч). Немцы потеряли около 500 тысяч человек (из них около 300 были убитыми). После Второй мировой войны решением Потсдамской конференции (1945 г.) северная часть Пруссии, включая Кенигсберг, была присоединена к СССР (южная часть была присоединена к Польше).

[28] Война с Японией: В 1945 году война в Европе закончилась, но на Дальнем Востоке Япония все еще вела борьбу против стран антифашистской коалиции и Китая. СССР объявил войну Японии 8 августа 1945 года, а Япония подписала акт о капитуляции в сентябре 1945 года.

[29] Медаль «За боевые заслуги»: награждается после 17 октября 1938 г. воинам Советской армии, флота и пограничной службы за «храбрость в боях с врагами Советского Союза» и «защиту неприкосновенности государственных границ». и «борьба с диверсантами, шпионами и прочими врагами народа».

[30] Орден Красной Звезды: учрежден в 1930 году, награжден за заслуги в защите Отечества, развитие военной науки и разработки военной техники, а также за боевую отвагу. Орден Красной Звезды был награжден более 4 000 000 раз.

[31] Медаль за взятие Кенигсберга: учреждена 9 июня 1945 года. Медалью награждались все военнослужащие, принимавшие непосредственное участие в взятии Кенигсберга, а также офицеры, руководившие операциями.Было вручено более 752 тысяч медалей.

[32] Медаль «За Победу над Германией»: учреждена Указом Президиума Верховного Совета СССР в ознаменование славной Победы, награждено 15 млн. Наград.

[33] Медаль за победу над Японией: учреждена 30 сентября 1945 года Указом Президиума Верховного Совета СССР в ознаменование победы над Японией. 1 миллион 818 тысяч наград.

[34] Кампания против «космополитов»: кампания против «космополитов», т.е.е. Евреи, была инициирована статьями в центральных органах Коммунистической партии в 1949 году. Кампания была направлена ​​в первую очередь против еврейской интеллигенции, и это была первая публичная атака на советских евреев как на евреев. Писателей «космополитов» обвиняли в ненависти к русскому народу, в поддержке сионизма и т. Д. Многие писатели на идише, а также лидеры Еврейского антифашистского комитета были арестованы в ноябре 1948 года по обвинению в том, что они поддерживали связи с сионизмом и американцами ». империализм’.Их тайно казнили в 1952 году. Антисемитский заговор врачей был начат в январе 1953 года. Волна антисемитизма прокатилась по СССР. Евреев сняли с занимаемых должностей, и начали распространяться слухи о скорой массовой депортации евреев в восточную часть СССР. Смерть Сталина в марте 1953 года положила конец кампании против «космополитов».

[35] Еврейский антифашистский комитет (ЕАК): образованная в Куйбышеве в апреле 1942 года, организация должна была служить интересам советской внешней политики и советских вооруженных сил посредством пропаганды в СМИ, а также посредством личных контактов с евреями за рубежом. особенно в Великобритании и США.Председателем ЕАК был Соломон Михоэлс, известный актер и режиссер Московского государственного театра идиш. Через год после своего основания ЕАК был переведен в Москву и стал одним из важнейших центров еврейской культуры и литературы на идиш до немецкой оккупации. JAC транслировал просоветскую пропаганду среди иностранных зрителей несколько раз в неделю, рассказывая им об отсутствии антисемитизма и об огромных антинацистских усилиях, предпринимаемых советскими военными. В 1948 году Михоэлс был убит секретными агентами Сталина, а в рамках недавно начатой ​​официальной антисемитской кампании ЕАК был распущен в ноябре, а большинство его членов арестованы.

[36] Михоэлс, Соломон (1890-1948) (урожденный Вовси): великий советский актер, продюсер и педагог. Работал в Московском государственном еврейском театре (художественный руководитель с 1929 г.). Он руководил философскими, яркими и монументальными произведениями. Михоэлс был убит по приказу МГБ №

.

[37] Заговор врачей: Заговор врачей был предполагаемым сговором группы московских врачей с целью убийства ведущих государственных и партийных чиновников. В январе 1953 года советская пресса сообщила, что девять врачей, шесть из которых были евреями, были арестованы и признали свою вину.Поскольку Сталин умер в марте 1953 года, суд так и не состоялся. Официальная газета партии «Правда» позже сообщила, что обвинения против врачей ложны, а их признательные показания получены под пытками. Этот случай был одним из самых страшных антисемитских инцидентов во время правления Сталина. В своей секретной речи на ХХ съезде партии в 1956 году Хрущев заявил, что Сталин хотел использовать Заговор для чистки высшего советского руководства.

[38] Штерн Лина (1878–1968): физиолог, профессор, академик АН СССР и АМН СССР.Окончил Женевский университет и работал там на кафедре физиологии и химии. Штерн была первой женщиной-профессором Женевского университета. С 1925 года жила в СССР, была заведующей кафедрой физиологии МГУ и директором организованного ею института физиологии. Штерн была первой женщиной-академиком в АН СССР. В 1941 году она была избрана в президиум Еврейского антифашистского комитета. В 1949 г. ее арестовали за участие в комитете.Реабилитирована в 1953 году.

[39] Сахаров, Андрей Димитриевич (1921-1989): советский физик-ядерщик, академик, правозащитник; первый советский гражданин, получивший Нобелевскую премию мира (1975 г.). Он входил в состав бригады по созданию советской гидрогенной бомбы и трижды получал премию «Герой Социалистического Труда». В 1960-х и 1970-х годах он стал лидером борьбы за права человека в Советском Союзе. В 1980 году его выслали и отправили в Горький, откуда ему разрешили вернуться в Москву в 1986 году, после прихода к власти Горбачева.Он оставался ведущим представителем прав человека и политических и экономических реформ до своей смерти в 1989 году.

[40] День Октябрьской революции: 25 октября (по старому календарю) 1917 года вошел в историю как день победы Великой Октябрьской социалистической революции в России. Этот день — самая знаменательная дата в истории СССР. Сегодня юбилей отмечается как «День согласия и примирения», 7 ноября.

[41] День Советской Армии: Российская императорская армия и флот распались после начала революции 1917 года, поэтому Совет Народных Комиссаров на добровольной основе создал Рабоче-Крестьянскую Красную Армию.Первые подразделения отличились против немцев 23 февраля 1918 года. Этот день стал «Днем Советской Армии» и в настоящее время отмечается как «День армии».

[42] День Победы в России (9 мая): национальный праздник в ознаменование поражения нацистской Германии и окончания Второй мировой войны, а также в честь Советов, погибших в этой войне.

[43] Перестройка (русский язык для реструктуризации): советская экономическая и социальная политика конца 1980-х годов, связанная с именем советского политика Михаила Горбачева.Этот термин обозначал попытки трансформировать застойную, неэффективную командную экономику Советского Союза в децентрализованную рыночную экономику. Руководителям предприятий, местным органам власти и партийным чиновникам была предоставлена ​​большая автономия, и были введены открытые выборы в попытке демократизировать организацию Коммунистической партии. К 1991 году перестройка шла на спад, и вскоре ее затмил распад СССР.

[44] Горбачев, Михаил (1931-): советский политический лидер.Горбачев вступил в Коммунистическую партию в 1952 году и постепенно продвигался вверх по партийной иерархии. В 1970 году он был избран в Верховный Совет СССР, где оставался до 1990 года. В 1980 году он вошел в состав Политбюро, а в 1985 году был назначен генеральным секретарем партии. В 1986 году он приступил к реализации всеобъемлющей программы политической, экономической и социальной либерализации под лозунгами гласности (открытости) и перестройки (реструктуризации). Правительство освободило политических заключенных, допустило рост эмиграции, выступило против коррупции и поощряло критический пересмотр советской истории.Съезд народных депутатов, основанный в 1989 году, проголосовал за прекращение контроля Коммунистической партии над правительством и избрал Горбачева исполнительным президентом. Горбачев распустил Коммунистическую партию и предоставил странам Балтии независимость. После создания Содружества Независимых Государств в 1991 году он ушел с поста президента. С 1992 года Горбачев возглавляет международные организации.

Косвенные методы регистрации всплесков γ-излучения от сверхновых